Minor fix

server/views/project-tracker.pug

@@ -38,9 +38,7 @@ block content
                     each translationChapter in translationChapters.sort((a, b) => a.index - b.index)
                         tr(onclick=`window.location='/projects/${project.id}/tracker/${translationChapter.id}'`)
                             //- TODO: link to the translationChapter...
-                            -
-                                const title = translationChapter.chapter.name
-                            td(title=title)= title
+                            td(title=translationChapter.chapter.name)= translationChapter.chapter.name
                             td
                                 a(href=`/projects/${project.id}/tracker?dialectId=${translationChapter.translationArtifactVersion.dialect.id}`)= translationChapter.translationArtifactVersion.dialect.name
                             td #{translationChapter.translationArtifactVersion.artifactVersion.artifact.name} - #{translationChapter.translationArtifactVersion.artifactVersion.tag}