ops: Fix nginx routing for /api/v1/accelerations

production/nginx/location-api-v1-services.conf

@@ -2,9 +2,6 @@
 # routing #
 ###########
 
-location /api/v1/accelerations {
-	try_files /dev/null @mempool-api-v1-services-cache-short;
-}
 location /api/v1/assets {
 	try_files /dev/null @mempool-api-v1-services-cache-short;
 }

production/nginx/location-api.conf

@@ -32,6 +32,9 @@ location /api/v1/mining {
 location /api/v1/fees/recommended {
 	try_files /dev/null @mempool-api-v1-cache-hot;
 }
+location /api/v1/accelerations {
+	try_files /dev/null @mempool-api-v1-cache-hot;
+}
 
 # it's ok to cache blockchain data "forever", so we do 30d
 location /api/v1/block/ {