Output markdown

server/views/translate-chapter-view.pug

@@ -9,14 +9,10 @@ block content
             //- TODO: export to markdown...
             .row
                 .col.s12 
-                    a.btn.black(href=`/translate/${translationChapter.translationArtifactVersion.id}/chapter/${translationChapter.id}/markdown`) export markdown
+                    a.btn.black(href=`/translate/${translationChapter.translationArtifactVersion.id}/chapter/${translationChapter.id}/markdown`, target="_blank") export markdown
                     
-            .row 
-                .col.s12
-                    each translationChunk in translationChapter.translationChunks.sort((a,b) => a.index - b.index)
-                        p.flow-text
-                            if translationChunk.translation
-                                span= translationChunk.translation.text 
-                            else 
-                                span.grey-text= translationChunk.text
+        .row 
+            .col.s12
+                
+                div !{translatedChapterOutput}