Brings in the Chronicle rename and the deprecation of the row rebuild, and
carries the supersession fix across into the new vocabulary.
Git followed every rename on its own -- `ArchiveManager` -> `ChronicleManager`,
the tests, the docs -- and auto-merged all three files my fix had touched. What
it could not do is rename identifiers inside the hunks it merged, so the fix
arrived speaking the old language: `ChronicleAssemblyJvmTest` still called
`ArchiveManager.assemble` and `ArchiveEvent.decodePage`, which does not compile,
and six doc comments in `ChronicleManager` and `GroupSignedEvent` still said
"archive" -- the exact ambiguity with archiving a chat that the rename exists to
remove.
One real conflict, in the design note, and it is the same sentence twice: my
correction of "a retranslated passage archives once" against the rename of the
uncorrected claim. Resolved to the correction, in the new vocabulary -- the
property still holds, it just stopped being free the moment the chronicle was
read from `GroupSignedEvent` rather than rebuilt from rows, and
`ChronicleManager.currentTranslationsOnly` is what holds it up.
`compileKotlinJvm` passes over a test file that does not compile, so it was no
evidence here; `compileTestKotlinJvm` is. And the filter was re-checked the way
it was written: removing it fails the same three tests, so the merge did not
quietly neuter them.
503 jvm tests and 297 android unit tests pass.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
19d57ef3a5