mempool/frontend/src/locale/messages.de.xlf
2024-04-07 10:43:17 +09:00

9038 lines
535 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" ?><xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en-US" datatype="plaintext" original="ng2.template" target-language="de">
<body>
<trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
<source>Close</source>
<target>Schließen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.HH" datatype="html">
<source>HH</source>
<target>HH</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.toast.close-aria" datatype="html">
<source>Close</source>
<target>Schließen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.datepicker.select-month" datatype="html">
<source>Select month</source>
<target>Monat auswählen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.pagination.first" datatype="html">
<source>««</source>
<target>««</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.datepicker.previous-month" datatype="html">
<source>Previous month</source>
<target>Vorheriger Monat</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.progressbar.value" datatype="html">
<source><x id="INTERPOLATION"/></source>
<target><x id="INTERPOLATION"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html">
<source> Slide <x id="INTERPOLATION"/> of <x id="INTERPOLATION_1"/> </source>
<target> Folie <x id="INTERPOLATION"/> von <x id="INTERPOLATION_1"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Currently selected slide number read by screen reader</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.hours" datatype="html">
<source>Hours</source>
<target>Stunden</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.pagination.previous" datatype="html">
<source>«</source>
<target>«</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.carousel.previous" datatype="html">
<source>Previous</source>
<target>Vorherige</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.MM" datatype="html">
<source>MM</source>
<target>MM</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.pagination.next" datatype="html">
<source>»</source>
<target>»</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.datepicker.select-year" datatype="html">
<source>Select year</source>
<target>Jahr auswählen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.datepicker.next-month" datatype="html">
<source>Next month</source>
<target>Nächster Monat</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.carousel.next" datatype="html">
<source>Next</source>
<target>Nächstes</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.minutes" datatype="html">
<source>Minutes</source>
<target>Minuten</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.pagination.last" datatype="html">
<source>»»</source>
<target>»»</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.pagination.first-aria" datatype="html">
<source>First</source>
<target>Erstes</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.increment-hours" datatype="html">
<source>Increment hours</source>
<target>Stunden erhöhen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.pagination.previous-aria" datatype="html">
<source>Previous</source>
<target>Vorheriges</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-hours" datatype="html">
<source>Decrement hours</source>
<target>Stunden verringern</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.pagination.next-aria" datatype="html">
<source>Next</source>
<target>Nächstes</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.increment-minutes" datatype="html">
<source>Increment minutes</source>
<target>Minuten erhöhen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.pagination.last-aria" datatype="html">
<source>Last</source>
<target>Letztes</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-minutes" datatype="html">
<source>Decrement minutes</source>
<target>Minuten verringern</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.SS" datatype="html">
<source>SS</source>
<target>SS</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.seconds" datatype="html">
<source>Seconds</source>
<target>Sekunden</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.increment-seconds" datatype="html">
<source>Increment seconds</source>
<target>Sekunden erhöhen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-seconds" datatype="html">
<source>Decrement seconds</source>
<target>Sekunden verringern</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.PM" datatype="html">
<source><x id="INTERPOLATION"/></source>
<target><x id="INTERPOLATION"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="9bada74bc2b36480a6db8734d56a2b89135de590" datatype="html">
<source>Become a Community Sponsor</source>
<target>Community-Sponsor werden</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about-sponsors.component.html</context>
<context context-type="linenumber">4</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">about.community-sponsor-button</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="bef4c03ebfa29b890665fbcf6bf097b9ae29a91e" datatype="html">
<source>Become an Enterprise Sponsor</source>
<target>Unternehmenssponsor werden</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about-sponsors.component.html</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">about.enterprise-sponsor-button</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4b137ec8bf73a47063740b75c0c40d5fd3c48015" datatype="html">
<source>The Mempool Open Source Project</source>
<target>Das Open-Source-Projekt Mempool</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">about.about-the-project</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8a4411dcb4da0aa489ec367bf2a3ec289e07a86e" datatype="html">
<source>Our mempool and blockchain explorer for the Bitcoin community, focusing on the transaction fee market and multi-layer ecosystem, completely self-hosted without any trusted third-parties.</source>
<target>Unser Mempool- und Blockchain-Explorer für die Bitcoin-Community, der sich auf den Markt für Transaktionsgebühren und das mehrschichtige Ökosystem konzentriert und vollständig selbst gehostet wird, ohne vertrauten Drittanbieter.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
<context context-type="linenumber">14</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="a24b1c6a9c4334ba204e4cec2dd9f32ea33d043f" datatype="html">
<source>Enterprise Sponsors 🚀</source>
<target>Unternehmenssponsoren</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
<context context-type="linenumber">40</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">about.sponsors.enterprise.withRocket</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="299789f4d4817ccf915f6a5b0e48c093b646b079" datatype="html">
<source>Whale Sponsors</source>
<target>Walsponsoren</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
<context context-type="linenumber">187</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">about.sponsors.withHeart</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="2dca632c813555d7153785d4b6d25cc0f04d6bcd" datatype="html">
<source>Chad Sponsors</source>
<target>Chad-Sponsoren</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
<context context-type="linenumber">200</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">about.sponsors.withHeart</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="0a441237b27eaeacbeba376cabd33921fa4bb2d6" datatype="html">
<source>OG Sponsors ❤️</source>
<target>OG-Sponsoren ❤️</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
<context context-type="linenumber">213</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">about.sponsors.withHeart</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="1405c5f1a9834338ff13442c550927ab7144fdc8" datatype="html">
<source>Community Integrations</source>
<target>Community Integrationen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
<context context-type="linenumber">224</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">about.community-integrations</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="020cce975a5d7e0cc0f4578903358459d693e4bb" datatype="html">
<source>Community Alliances</source>
<target>Community-Allianzen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
<context context-type="linenumber">338</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">about.alliances</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="d5a535ddb26ae8cb056325715af27bb1b4008c14" datatype="html">
<source>Project Translators</source>
<target>Projektübersetzer</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
<context context-type="linenumber">354</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">about.translators</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="2dd9b8a8997a6b57413ca3cd32dd38cef9fa39c2" datatype="html">
<source>Project Contributors</source>
<target>Projektmitwirkende</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
<context context-type="linenumber">368</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">about.contributors</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="3d395b07b1f87656ed773adcbb3daf8e00c08779" datatype="html">
<source>Project Members</source>
<target>Projektmitglieder</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
<context context-type="linenumber">380</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">about.project_members</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="d177262e3a43b2a7221183812daf0ada97659436" datatype="html">
<source>Project Maintainers</source>
<target>Projektbetreuer</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
<context context-type="linenumber">393</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">about.maintainers</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a" datatype="html">
<source>About</source>
<target>Über</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">49</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-master-page/liquid-master-page.component.html</context>
<context context-type="linenumber">84</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
<context context-type="linenumber">96</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.description.about" datatype="html">
<source>Learn more about The Mempool Open Source Project®: enterprise sponsors, individual sponsors, integrations, who contributes, FOSS licensing, and more.</source>
<target>Mehr über das Mempool Open Source Project® erfahren: Unternehmenssponsoren, Einzelsponsoren, Integrationen, Beitragende, FOSS-Lizenzierung und mehr.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">50</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="83b8b9dd1ed416447cf8438460a37b0ddeb2677c" datatype="html">
<source>sat</source>
<target>sat</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-fee-graph.component.html</context>
<context context-type="linenumber">15</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">35</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">43</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">43</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/rbf-timeline/rbf-timeline-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">22</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">24</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">534</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">304</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">sat</note>
<note priority="1" from="meaning">shared.sat</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="7159011509695804248" datatype="html">
<source>maximum</source>
<target>maximal</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-fee-graph.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">55</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdf0e930eb22431140a2eaeacd809cc5f8ebd38c" datatype="html">
<source>Next Block</source>
<target>Nächster Block</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-fee-graph.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">66</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">28</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">87</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="f24773075af97666c0feca0e883c2585712fe597" datatype="html">
<source>Your transaction</source>
<target>Deine Transaktion</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">35</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">accelerator.your-transaction</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="bee6b649ee82d9a7cde233070b665eec7c531b1d" datatype="html">
<source>Plus <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ estimate.txSummary.ancestorCount - 1 }}"/> unconfirmed ancestor(s)</source>
<target>Plus <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ estimate.txSummary.ancestorCount - 1 }}"/> unbestätigte(r) Vorfahre(n)</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">39</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">accelerator.plus-unconfirmed-ancestors</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="54c58b39481f1749fce23fa8a77f616eee84d761" datatype="html">
<source>Virtual size</source>
<target>Virtuelle Größe</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">44</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">59</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/rbf-timeline/rbf-timeline-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">25</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">189</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">317</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Transaction Virtual Size</note>
<note priority="1" from="meaning">transaction.vsize</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="adbeb446bf941afda4d4a923b5e4ce0cf4a1c1b8" datatype="html">
<source>In-band fees</source>
<target>In-Band-Gebühren</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">53</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">accelerator.in-band-fees</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e4b2d9e6a2ab9e6ca34027ec03beaac42b7badd4" datatype="html">
<source>sats</source>
<target>sats</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">55</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">77</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">109</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">127</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">139</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">156</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">179</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">200</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/calculator/calculator.component.html</context>
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/calculator/calculator.component.html</context>
<context context-type="linenumber">44</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">63</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">87</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
<context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
<context context-type="linenumber">63</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">34</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group.component.html</context>
<context context-type="linenumber">32</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group.component.html</context>
<context context-type="linenumber">83</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/justice-list/justice-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">28</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
<context context-type="linenumber">50</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
<context context-type="linenumber">22</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
<context context-type="linenumber">82</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
<context context-type="linenumber">79</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">shared.sats</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8611a038eb243bbed95bf5ff49af4129f22dc55a" datatype="html">
<source>How much more are you willing to pay?</source>
<target>Wie viel mehr bist Du bereit zu zahlen?</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">68</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">accelerator.pay-how-much</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4487eb902b70d33b4bb7a0828b66afec3a96fc18" datatype="html">
<source>Choose the maximum extra transaction fee you're willing to pay to get into the next block.</source>
<target>Wähle die maximale zusätzliche Transaktionsgebühr, die Du zu zahlen bereit bist, um in den nächsten Block zu gelangen.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">71</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">accelerator.transaction-fee-description</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="0b537472d5f7518ed2c2c2b747997b0447ec5ee8" datatype="html">
<source>Next block market rate</source>
<target>Nächster Blockmarktpreis</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">95</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">accelerator.next-block-rate</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="d2eb45d1cd8cd146b7cb0223ab97a4b03b614060" datatype="html">
<source>sat/vB</source>
<target>sat/vB</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">99</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/fee-rate/fee-rate.component.html</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/fee-rate/fee-rate.component.html</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">sat/vB</note>
<note priority="1" from="meaning">shared.sat-vbyte</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c2836a2964adf9e369ee0a1ce67f991cf2aa435d" datatype="html">
<source>Estimated extra fee required</source>
<target>Geschätzte zusätzlich erforderliche Gebühr</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">103</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">accelerator.estimated-extra-fee-required</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="26e50fa97db4eecde26ff892d725e61ca9201c48" datatype="html">
<source>Mempool Accelerator™ fees</source>
<target>Mempool Accelerator™ Gebühren</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">117</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">accelerator.mempool-accelerator-fees</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="1ec82428244c76064090ea5a55827e3fada82306" datatype="html">
<source>Accelerator Service Fee</source>
<target>Accelerator-Servicegebühr</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">121</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">accelerator.service-fee</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="7d07b80b17dfab3582807759420b8d723c9e4414" datatype="html">
<source>Transaction Size Surcharge</source>
<target>Zuschlag für Transaktionsgröße</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">133</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">accelerator.tx-size-surcharge</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="004732b44df582a2d24e2abbd3f46bc42ae8c546" datatype="html">
<source>Estimated acceleration cost</source>
<target>Geschätzte Beschleunigungskosten</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">148</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">accelerator.estimated-cost</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c9ec95585f57bd87212693db7cb00d9ed70d49b1" datatype="html">
<source>Maximum acceleration cost</source>
<target>Maximale Beschleunigungskosten</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">171</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">accelerator.maximum-cost</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f3ff11006f77909b9fca2e0fda0a72b097cd76de" datatype="html">
<source>Available balance</source>
<target>Verfügbares Guthaben</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">195</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">accelerator.available-balance</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ba4f24bf9bf3dc4db3d6bc1b8b63339295f0b806" datatype="html">
<source>Sign In</source>
<target>Anmelden</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">214</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/menu/menu.component.html</context>
<context context-type="linenumber">21</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">31</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">shared.sign-in</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="2504ca478a61c5e53f9ed55e9aeb3e8f2d01b3eb" datatype="html">
<source>Accelerate on mempool.space</source>
<target>Beschleunigen auf mempool.space</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">223</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">accelerator.accelerate-on-mempoolspace</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="913e89d2d1ae354079cccf48b3d3f4ebf2e74080" datatype="html">
<source>Accelerate</source>
<target>Beschleunigen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">235</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">106</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">145</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">155</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Accelerate button label</note>
<note priority="1" from="meaning">transaction.accelerate</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="2bec172478fbbbe6536a662f5d4d3d711c208b09" datatype="html">
<source>If your tx is accelerated to ~<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i | number : '1.0-0' }}"/> sat/vB</source>
<target>Wenn Deine tx auf ~<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i | number : '1.0-0' }}"/> sat/vB beschleunigt wird</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">249</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">accelerator.accelerated-to-description</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="bcf34abc2d9ed8f45a2f65dd464c46694e9a181e" datatype="html">
<source>Acceleration Fees</source>
<target>Beschleunigungsgebühren</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/acceleration-fees-graph/acceleration-fees-graph.component.html</context>
<context context-type="linenumber">6</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/acceleration-fees-graph/acceleration-fees-graph.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">75</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">accelerator.acceleration-fees</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="7920806087360513675" datatype="html">
<source>No accelerated transaction for this timeframe</source>
<target>Für diesen Zeitraum gibt es keine beschleunigte Transaktion</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/acceleration-fees-graph/acceleration-fees-graph.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">121</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="4793828002882320882" datatype="html">
<source>At block: <x id="PH" equiv-text="ticks[0].data[2]"/></source>
<target>Im Block: <x id="PH" equiv-text="ticks[0].data[2]"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/acceleration-fees-graph/acceleration-fees-graph.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">165</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fee-rates-graph/block-fee-rates-graph.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">255</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-health-graph/block-health-graph.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">143</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">168</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8918254921747459635" datatype="html">
<source>Around block: <x id="PH" equiv-text="ticks[0].data[2]"/></source>
<target>Um den Block herum: <x id="PH" equiv-text="ticks[0].data[2]"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/acceleration-fees-graph/acceleration-fees-graph.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">167</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fee-rates-graph/block-fee-rates-graph.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">257</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-health-graph/block-health-graph.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">145</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">170</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="5238405b3e8e1b72d2732f0ecbd83be35b98cd5d" datatype="html">
<source>Requests</source>
<target>Anfragen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/acceleration-stats/acceleration-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">4</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/acceleration-stats/acceleration-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">32</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/pending-stats/pending-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">4</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/pending-stats/pending-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">32</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">accelerator.requests</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="25fbf6e80a945703c906a5a7d8c92e8729c7ab21" datatype="html">
<source>accelerated</source>
<target>beschleunigt</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/acceleration-stats/acceleration-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">accelerator.total-accelerated</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="bdb8bbb38e4ca3c73e19dc4167fbe4aec316f818" datatype="html">
<source>Total Bid Boost</source>
<target>Gesamtgebotserhöhung</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/acceleration-stats/acceleration-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/acceleration-stats/acceleration-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">39</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerator-dashboard/accelerator-dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">56</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">accelerator.total-boost</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="53475bdf4a94f0103f33211d02102859e9a8fe3e" datatype="html">
<source>BTC</source>
<target>BTC</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/acceleration-stats/acceleration-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/pending-stats/pending-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/recent-pegs-stats/recent-pegs-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/recent-pegs-stats/recent-pegs-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">BTC</note>
<note priority="1" from="meaning">shared.btc</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="599dec71fe5c264d05012c7f64080d6347c1dc49" datatype="html">
<source>Success Rate</source>
<target>Erfolgsrate</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/acceleration-stats/acceleration-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/acceleration-stats/acceleration-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">46</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">accelerator.success-rate</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="1c9007410ce2f5175124a37eea71022a752833d3" datatype="html">
<source>mined</source>
<target>gemined</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/acceleration-stats/acceleration-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">accelerator.mined-next-block</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="02573b6980a2d611b4361a2595a4447e390058cd" datatype="html">
<source>Accelerations</source>
<target>Beschleunigungen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">2</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerator-dashboard/accelerator-dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">41</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">accelerator.accelerations</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="94c248797dd2b6af49068cb49c3b4bc26bec6a16" datatype="html">
<source>TXID</source>
<target>TXID</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">188</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">71</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">134</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">dashboard.latest-transactions.txid</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="91de1b9fba9fbc4b3dd8bda866e948524c3049e5" datatype="html">
<source>Fee Rate</source>
<target>Gebührensatz</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Transaction fee</note>
<note priority="1" from="meaning">transaction.fee</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="90345169b9d6df90f3545aa45fc56146cf9f6b68" datatype="html">
<source>Acceleration Bid</source>
<target>Beschleunigungsgebot</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Transaction fee</note>
<note priority="1" from="meaning">transaction.fee</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="dac1da772be9797ce39c7364d0e01373e4955ed1" datatype="html">
<source>Requested</source>
<target>Angefordert</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">14</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">accelerator.block</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="57cde27765d527a0d9195212fa5a7ce06408c827" datatype="html">
<source>Bid Boost</source>
<target>Gebotserhöhung</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Bid Boost</note>
<note priority="1" from="meaning">transaction.bid-boost</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="7f5d0c10614e8a34f0e2dad33a0568277c50cf69" datatype="html">
<source>Block</source>
<target>Block</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">accelerator.block</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="aa28c3afcb8b1a556fc1e1842e48a57f24fd643f" datatype="html">
<source>Status</source>
<target>Status</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">19</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/rbf-timeline/rbf-timeline-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">33</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">74</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">40</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Transaction Status</note>
<note priority="1" from="meaning">transaction.status</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e6a27066251ca1e04c5be86ad758380856df2506" datatype="html">
<source>Pending</source>
<target>Ausstehend</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">53</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">accelerator.pending</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="9362dc86738f282259d3ef3789b7824dbfd19202" datatype="html">
<source>Completed <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span *ngIf=&quot;acceleration.status === 'completed_provisional'&quot;&gt;"/>🔄<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
<target>Abgeschlossen <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span *ngIf=&quot;acceleration.status === 'completed_provisional'&quot;&gt;"/>🔄<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">54,55</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="7131ba3d0dee65d36dc5de582917a4fc826e73d0" datatype="html">
<source>Failed <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span *ngIf=&quot;acceleration.status === 'failed_provisional'&quot;&gt;"/>🔄<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
<target>Fehlgeschlagen <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span *ngIf=&quot;acceleration.status === 'failed_provisional'&quot;&gt;"/>🔄<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">55,56</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">accelerator.canceled</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="805f27b06c3c2b919234b3bcf3d0f5abe445d922" datatype="html">
<source>There are no active accelerations</source>
<target>Es gibt keine aktiven Beschleunigungen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">96</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">accelerations.no-accelerations</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="0c2d0d4986aed63c43d3d39a37d5039a55ddf9d0" datatype="html">
<source>There are no recent accelerations</source>
<target>Es gibt keine aktuellen Beschleunigungen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">97</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">accelerations.no-accelerations</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e51c45c636401f8bb3bd8cfd1ed5a3c9810c5fa8" datatype="html">
<source>Active Accelerations</source>
<target>Aktive Beschleunigungen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerator-dashboard/accelerator-dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerator-dashboard/accelerator-dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">74</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">accelerator.pending-accelerations</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="41a9456b7e195dfc4df3d67b09940bda160882af" datatype="html">
<source>Acceleration stats</source>
<target>Beschleunigungsstatistiken</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerator-dashboard/accelerator-dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">24</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">accelerator.acceleration-stats</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="12ad90f635ec3df50b367b133c213b27912325cc" datatype="html">
<source>(3 months)</source>
<target>(3 Monate)</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerator-dashboard/accelerator-dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">25</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mining.3-months</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="97ff5554c708164d58b14e45072acbcbf9f4d137" datatype="html">
<source>View more »</source>
<target>Mehr anzeigen »</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerator-dashboard/accelerator-dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">64</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">34</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">46</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">42</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">56</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">dashboard.view-more</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f0ae1220633178276128371f3965fb53d63581d4" datatype="html">
<source>Recent Accelerations</source>
<target>Aktuelle Beschleunigungen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerator-dashboard/accelerator-dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">86</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">dashboard.recent-accelerations</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="6b867dc61c6a92f3229f1950f9f2d414790cce95" datatype="html">
<source>Accelerator Dashboard</source>
<target>Accelerator-Dashboard</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerator-dashboard/accelerator-dashboard.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">47</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
<context context-type="linenumber">75</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="3590f5c3ef2810f637316edb8aaa86b8e907f152" datatype="html">
<source>pending</source>
<target>ausstehend</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/pending-stats/pending-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">accelerator.total-pending</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="841f2a74ae5095e6e37f5749f3cc1851cf36a420" datatype="html">
<source>Avg Max Bid</source>
<target>Ø Max.-Gebot</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/pending-stats/pending-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/pending-stats/pending-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">39</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">accelerator.average-max-bid</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="16fedee43f919b6a0992f32aeec5d6938e8d6b76" datatype="html">
<source>Total Vsize</source>
<target>Gesamt-V-Größe</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/pending-stats/pending-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/pending-stats/pending-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">46</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">accelerator.total-vsize</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b5439bbae31f512a4ef3c3e2aa41f013f1dc120a" datatype="html">
<source> of next block</source>
<target> des nächsten Blocks</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/pending-stats/pending-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">accelerator.percent-of-next-block</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="7b2e0a6bafe35c5cd10e55846d89397df0bff128" datatype="html">
<source>Balance History</source>
<target>Kontostandverlauf</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/address-graph/address-graph.component.html</context>
<context context-type="linenumber">6</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">address.balance-history</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4411783297407595814" datatype="html">
<source>Balance:Balance</source>
<target>Guthaben: Guthaben</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/address-graph/address-graph.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">162</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="b45214d1bf328d07f0aea939dfc197f5c59f421b" datatype="html">
<source>Balances</source>
<target>Guthaben</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/address-group/address-group.component.html</context>
<context context-type="linenumber">4</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">addresses.balance</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="d04d5b5d13ac9acf9750f1807f0227eeee98b247" datatype="html">
<source>Total</source>
<target>Gesamt</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/address-group/address-group.component.html</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">addresses.total</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="address-label.multisig" datatype="html">
<source>Multisig <x id="multisigM" equiv-text="ms.m"/> of <x id="multisigN" equiv-text="ms.n"/></source>
<target>Multisig <x id="multisigM" equiv-text="ms.m"/> von <x id="multisigN" equiv-text="ms.n"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/address-labels/address-labels.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">107</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="729754dd19eb9ce0670b0aeb5a6ae60574c2c563" datatype="html">
<source>Address</source>
<target>Adresse</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.html</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/federation-addresses-list/federation-addresses-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/federation-utxos-list/federation-utxos-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">shared.address</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="04ffd930e7a2dc086c952a3a51b42c836bf21cc1" datatype="html">
<source>Unconfidential</source>
<target>Bekannt</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">15</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.html</context>
<context context-type="linenumber">21</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">address.unconfidential</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a9b87c3aa4731edee661c8287ef3aab71799c0b8" datatype="html">
<source>Total received</source>
<target>Insgesamt empfangen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">22</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.html</context>
<context context-type="linenumber">30</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">address.total-received</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f149942f271231be52f55589398967093382d96d" datatype="html">
<source>Total sent</source>
<target>Insgesamt gesendet</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.html</context>
<context context-type="linenumber">34</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">address.total-sent</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="7e69426bd97a606d8ae6026762858e6e7c86a1fd" datatype="html">
<source>Balance</source>
<target>Guthaben</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">31</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.html</context>
<context context-type="linenumber">39</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/federation-addresses-list/federation-addresses-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">address.balance</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="add4cd82e3e38a3110fe67b3c7df56e9602644ee" datatype="html">
<source>Transactions</source>
<target>Transaktionen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">35</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">419</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">451</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">475</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">24</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/clock/clock.component.html</context>
<context context-type="linenumber">59</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">32</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">address.transactions</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="fb5b5aec9a6add4912de64b7bbc55884cc7f8e3a" datatype="html">
<source>Unspent TXOs</source>
<target>Unspent TXOs</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">39</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">address.unspent_txos</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="30751732ff4b8f6ddb2a906e0173072ac29d412a" datatype="html">
<source>Confidential</source>
<target>Vertraulich</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">55</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.html</context>
<context context-type="linenumber">167</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/amount/amount.component.html</context>
<context context-type="linenumber">21</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/asset-circulation/asset-circulation.component.html</context>
<context context-type="linenumber">2</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
<context context-type="linenumber">158</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">313</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">98</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">146</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">shared.confidential</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="address.component.browser-title" datatype="html">
<source>Address: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="this.addressString"/></source>
<target>Adresse: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="this.addressString"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address-preview.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">71</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">78</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.description.bitcoin.address" datatype="html">
<source>See mempool transactions, confirmed transactions, balance, and more for <x id="PH" equiv-text="this.stateService.network==='liquid'||this.stateService.network==='liquidtestnet'?'Liquid':'Bitcoin'"/><x id="PH_1" equiv-text="seoDescriptionNetwork(this.stateService.network)"/> address <x id="INTERPOLATION" equiv-text="this.addressString"/>.</source>
<target>Zeige Mempool-Transaktionen, bestätigte Transaktionen, Saldo und mehr für <x id="PH" equiv-text="this.stateService.network==='liquid'||this.stateService.network==='liquidtestnet'?'Liquid':'Bitcoin'"/><x id="PH_1" equiv-text="seoDescriptionNetwork(this.stateService.network)"/> Adresse <x id="INTERPOLATION" equiv-text="this.addressString"/>.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address-preview.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">72</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">79</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="714e34125b3343df73f19ec800b43be95217d5d4" datatype="html">
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="of {{ txCount | number }} transaction&lt;/ng-templ"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ txCount | number }}"/> transaction</source>
<target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="of {{ txCount | number }} transaction&lt;/ng-templ"/> der Transaktion <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ txCount | number }}"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.html</context>
<context context-type="linenumber">69</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">X of X Address Transaction</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="0f6ada0cfb60aefd8f77f8a22349850ce186d666" datatype="html">
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="of {{ txCount | number }} transactions&lt;/ng-template&gt;"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ txCount | number }}"/> transactions</source>
<target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="of {{ txCount | number }} transactions&lt;/ng-template&gt;"/> von <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ txCount | number }}"/>-Transaktionen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.html</context>
<context context-type="linenumber">70</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">X of X Address Transactions (Plural)</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f094f67fbe759cdbeb2ea14455634bbe5cc6375d" datatype="html">
<source>Error loading address data.</source>
<target>Fehler beim Laden der Adressdaten.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.html</context>
<context context-type="linenumber">140</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.html</context>
<context context-type="linenumber">157</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">address.error.loading-address-data</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="49cef95661d86f4341788ce40068d58801adc6e6" datatype="html">
<source><x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="There many transactions on this address, more than your backend can handle. See more on &lt;a href=&quot;/d"/>There many transactions on this address, more than your backend can handle. See more on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;/docs/faq#address-lookup-issues&quot;&gt;"/>setting up a stronger backend<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.<x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;/i&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb"/> Consider viewing this address on the official Mempool website instead: </source>
<target><x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="There many transactions on this address, more than your backend can handle. See more on &lt;a href=&quot;/d"/>Es gibt viele Transaktionen auf diese Adresse, mehr als dein Backend verarbeiten kann. Weitere Informationen findest du unter <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;/docs/faq#address-lookup-issues&quot;&gt;"/>Einrichten eines stärkeren Backends<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.<x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;/i&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb"/> Oder verwende für diese Addresse die offiziellen Mempool-Website:</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.html</context>
<context context-type="linenumber">143,146</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Electrum server limit exceeded error</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f8c91b77ad53ccd0f6adb4a6ea3a0f5c3329688b" datatype="html">
<source>Asset</source>
<target>Vermögenswert</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Liquid Asset page title</note>
<note priority="1" from="meaning">asset</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="cff1428d10d59d14e45edec3c735a27b5482db59" datatype="html">
<source>Name</source>
<target>Name</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
<context context-type="linenumber">21</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
<context context-type="linenumber">4</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
<context context-type="linenumber">31</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
<context context-type="linenumber">138</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
<context context-type="linenumber">28</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Asset name header</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8f301d45550dcb7dec91cc1fdc1f65f13c6a2892" datatype="html">
<source>Precision</source>
<target>Nachkommastellen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
<context context-type="linenumber">25</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Liquid Asset precision</note>
<note priority="1" from="meaning">asset.precision</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="80475fc1bf22ded644db203c43a075f623c527d4" datatype="html">
<source>Issuer</source>
<target>Aussteller</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Liquid Asset issuer</note>
<note priority="1" from="meaning">asset.issuer</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e357dfd9e8685f17a862680cd98fe4aa2e068d28" datatype="html">
<source>Issuance TX</source>
<target>Ausgabe TX</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
<context context-type="linenumber">33</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Liquid Asset issuance TX</note>
<note priority="1" from="meaning">asset.issuance-tx</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c5b2c0d65b8fd12ebf8c0d79f562703776fc954e" datatype="html">
<source>Pegged in</source>
<target>Pegged in</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
<context context-type="linenumber">37</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Liquid Asset pegged-in amount</note>
<note priority="1" from="meaning">asset.pegged-in</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8f5d6ce525a24b049fee47f9b2d8447cca97ccc8" datatype="html">
<source>Pegged out</source>
<target>Pegged out</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
<context context-type="linenumber">41</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Liquid Asset pegged-out amount</note>
<note priority="1" from="meaning">asset.pegged-out</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="21530115a661c0faac6906740c586118628c2d54" datatype="html">
<source>Issued amount</source>
<target>Ausgegebene Menge</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
<context context-type="linenumber">45</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Liquid Asset issued amount</note>
<note priority="1" from="meaning">asset.issued-amount</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e21556753a442f3d474ccfed50cd3f60bec18fe3" datatype="html">
<source>Burned amount</source>
<target>Verbrannte Menge</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
<context context-type="linenumber">49</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Liquid Asset burned amount</note>
<note priority="1" from="meaning">asset.burned-amount</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="1990b8bef8f205a7d1b821aa4f979cc9f4fe179d" datatype="html">
<source>Circulating amount</source>
<target>Umlaufmenge</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
<context context-type="linenumber">53</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
<context context-type="linenumber">57</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Liquid Asset circulating amount</note>
<note priority="1" from="meaning">asset.circulating-amount</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c3360a933cb312b395d276a2b865214cf832df58" datatype="html">
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ (transactions?.length | number) || '?' }}"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ txCount | number }}"/> </source>
<target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ (transactions?.length | number) || '?' }}"/> von <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ txCount | number }}"/> </target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
<context context-type="linenumber">78</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">asset.M_of_N</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="d2a84740e76b7220516a9f10644e4b3bdabdb833" datatype="html">
<source>Peg In/Out and Burn Transactions</source>
<target>Peg In/Out- und Burn-Transaktionen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
<context context-type="linenumber">79</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Liquid native asset transactions title</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="fcbd3315aa10b59ba6ef383c6f16ace6c9d53b71" datatype="html">
<source>Issuance and Burn Transactions</source>
<target>Ausgabe und Verbrennung von Transaktionen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
<context context-type="linenumber">80</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Default asset transactions title</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ef5ac12104751b93b03c16f64d4c3a4341dce89c" datatype="html">
<source>Error loading asset data.</source>
<target>Fehler beim Laden der Vermögenswert-Daten.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
<context context-type="linenumber">150</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">asset.error.loading-asset-data</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="asset.component.asset-browser-title" datatype="html">
<source>Asset: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="this.assetString"/></source>
<target>Vermögenswert: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="this.assetString"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">75</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.description.liquid.asset" datatype="html">
<source>Browse an overview of the Liquid asset <x id="INTERPOLATION" equiv-text="this.assetContract[1]"/> (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="this.assetContract[1]"/>): see issued amount, burned amount, circulating amount, related transactions, and more.</source>
<target>Durchsuche eine Übersicht über das Liquid Asset <x id="INTERPOLATION" equiv-text="this.assetContract[1]"/> (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="this.assetContract[1]"/>): Sieh den ausgegebenen Betrag, den verbrannten Betrag, den Umlaufbetrag, zugehörige Transaktionen usw. an.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">108</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="e3f9fda25b281496fe296fb7e8228f59b50983ad" datatype="html">
<source>Group of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ group.assets.length | number }}"/> assets</source>
<target>Gruppe von <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ group.assets.length | number }}"/> Vermögenswerten</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/asset-group/asset-group.component.html</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets-featured/assets-featured.component.html</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="f315148e376b86b7c61be25ac372fcbd5cc49175" datatype="html">
<source>No featured assets</source>
<target>Keine vorgestellten Assets</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets-featured/assets-featured.component.html</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">liquid.no-featured.assets</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ee8f8008bae6ce3a49840c4e1d39b4af23d4c263" datatype="html">
<source>Assets</source>
<target>Vermögenswerte</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets-nav/assets-nav.component.html</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets-nav/assets-nav.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">42</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">44</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-master-page/liquid-master-page.component.html</context>
<context context-type="linenumber">78</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Assets page header</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="d06e27f7453fcf29134f9e61533ea4eb4b890f5f" datatype="html">
<source>Featured</source>
<target>Hervorgehoben</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets-nav/assets-nav.component.html</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="dfc3c34e182ea73c5d784ff7c8135f087992dac1" datatype="html">
<source>All</source>
<target>Alles</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets-nav/assets-nav.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-filters/block-filters.component.html</context>
<context context-type="linenumber">22</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
<context context-type="linenumber">72</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">122</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">145</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">408</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">433</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/rbf-list/rbf-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
<context context-type="linenumber">60</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">78</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="aef0d676b15fdae8cb70fc3b089cce7399fde9da" datatype="html">
<source>Search asset</source>
<target>Vermögenswert suchen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets-nav/assets-nav.component.html</context>
<context context-type="linenumber">19</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Search Assets Placeholder Text</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="99ee4faa69cd2ea8e3678c1f557c0ff1f05aae46" datatype="html">
<source>Clear</source>
<target>Löschen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets-nav/assets-nav.component.html</context>
<context context-type="linenumber">21</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Search Clear Button</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.description.liquid.assets" datatype="html">
<source>Explore all the assets issued on the Liquid network like L-BTC, L-CAD, USDT, and more.</source>
<target>Alle im Liquid-Netzwerk ausgegebenen Vermögenswerte wie L-BTC, L-CAD, USDT und mehr erkunden.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets-nav/assets-nav.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">43</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="4ad173c0e4010b1f25bf58e96a383edc1b59cd80" datatype="html">
<source>Ticker</source>
<target>Ticker</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
<context context-type="linenumber">5</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
<context context-type="linenumber">32</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Asset ticker header</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="465c39daa2b644679d73a451043622f1610a2084" datatype="html">
<source>Issuer domain</source>
<target>Ausstellerdomäne</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
<context context-type="linenumber">6</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
<context context-type="linenumber">33</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Asset Issuer Domain header</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="d5e7c95d7c8920ae0a384e3fffb14776b1e203f4" datatype="html">
<source>Asset ID</source>
<target>Vermögenswert ID</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
<context context-type="linenumber">34</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Asset ID header</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="52686df280be57a57e1e9ecf5786499b147e0e90" datatype="html">
<source>Error loading assets data.</source>
<target>Fehler beim Laden der Daten der Vermögenswerte.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
<context context-type="linenumber">50</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Asset data load error</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ed8e33059967f554ff06b4f5b6049c465b92d9b3" datatype="html">
<source>Block Fee Rates</source>
<target>Blockgebührensätze</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fee-rates-graph/block-fee-rates-graph.component.html</context>
<context context-type="linenumber">6</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fee-rates-graph/block-fee-rates-graph.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">72</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
<context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mining.block-fee-rates</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f2600d9f6db47cc43f16142cf401048a1d360bda" datatype="html">
<source>Avg Block Fee (24h)</source>
<target>Durchschnittliche Blockgebühr (24h)</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fee-rates-graph/block-fee-rates-graph.component.html</context>
<context context-type="linenumber">51</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fee-rates-graph/block-fee-rates-graph.component.html</context>
<context context-type="linenumber">76</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mining.avg-block-fee-24h</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="de9a93ca8a13ccbd6de65782abb6b1432759b654" datatype="html">
<source>Avg Block Fee (1m)</source>
<target>Durchschnittliche Blockgebühr (1m)</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fee-rates-graph/block-fee-rates-graph.component.html</context>
<context context-type="linenumber">57</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fee-rates-graph/block-fee-rates-graph.component.html</context>
<context context-type="linenumber">84</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mining.avg-block-fee-1m</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.description.bitcoin.graphs.block-fee-rates" datatype="html">
<source>See Bitcoin feerates visualized over time, including minimum and maximum feerates per block along with feerates at various percentiles.</source>
<target>Visualisierung der Bitcoin-Feerate im Zeitverlauf ansehen, einschließlich der minimalen und maximalen Feerrate pro Block sowie der Feerate bei verschiedenen Perzentilen.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fee-rates-graph/block-fee-rates-graph.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">73</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="6c453b11fd7bd159ae30bc381f367bc736d86909" datatype="html">
<source>Block Fees</source>
<target>Blockgebühren</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fees-graph/block-fees-graph.component.html</context>
<context context-type="linenumber">6</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fees-graph/block-fees-graph.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">69</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
<context context-type="linenumber">19</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mining.block-fees</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.description.bitcoin.graphs.block-fees" datatype="html">
<source>See the average mining fees earned per Bitcoin block visualized in BTC and USD over time.</source>
<target>Durchschnittliche Mining-Gebühren pro Bitcoin-Block ansehen, visualisiert in BTC und USD im Zeitverlauf.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fees-graph/block-fees-graph.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">70</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="23555386d8af1ff73f297e89dd4af3f4689fb9dd" datatype="html">
<source>Indexing blocks</source>
<target>Blöcke am indizieren</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fees-graph/block-fees-graph.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">119</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-rewards-graph/block-rewards-graph.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">116</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">119</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">202</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrates-chart-pools/hashrate-chart-pools.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">202</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/indexing-progress/indexing-progress.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool-preview.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">120</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="98ec8c22c6a0e036b9af829b20e84afc56a79af8" datatype="html">
<source>select filter categories to highlight matching transactions</source>
<target>Wähle Filterkategorien aus, um passende Transaktionen hervorzuheben</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-filters/block-filters.component.html</context>
<context context-type="linenumber">2</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Mempool Goggles™ tooltip</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="7cbedd89f60daafaf0e56363900d666a4e02ffb1" datatype="html">
<source>beta</source>
<target>beta</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-filters/block-filters.component.html</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
<context context-type="linenumber">76</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">beta</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="180092a6b8a6151a05f4a7552a2fb75fd159dfa8" datatype="html">
<source>Match</source>
<target>Übereinstimmung</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-filters/block-filters.component.html</context>
<context context-type="linenumber">19</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">70</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mempool-goggles.match</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="16d449549ab7bc61caf3d636372a4a56b5870383" datatype="html">
<source>Any</source>
<target>Beliebig</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-filters/block-filters.component.html</context>
<context context-type="linenumber">25</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mempool-goggles.any</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="360b9f5c32209001518dbd1dc512f25291473b79" datatype="html">
<source>Tint</source>
<target>Farbton</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-filters/block-filters.component.html</context>
<context context-type="linenumber">30</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mempool-goggles.tint</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4cfabb48965febabe67eb491a3b7e58555d3d52a" datatype="html">
<source>Classic</source>
<target>Klassisch</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-filters/block-filters.component.html</context>
<context context-type="linenumber">33</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mempool-goggles.classic</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="2e6be334a2152f179a557167f98ce4459ff9a2f9" datatype="html">
<source>Age</source>
<target>Alter</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-filters/block-filters.component.html</context>
<context context-type="linenumber">36</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mempool-goggles.age</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b1fa5b210c9670d49a6506f046d4a0c2797fd402" datatype="html">
<source>Block Health</source>
<target>Blockzustand</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-health-graph/block-health-graph.component.html</context>
<context context-type="linenumber">6</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
<context context-type="linenumber">25</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mining.blocks-health</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="d7d5fcf50179ad70c938491c517efb82de2c8146" datatype="html">
<source>Block Health</source>
<target>Blockzustand</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-health-graph/block-health-graph.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">63</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.description.bitcoin.graphs.block-health" datatype="html">
<source>See Bitcoin block health visualized over time. Block health is a measure of how many expected transactions were included in an actual mined block. Expected transactions are determined using Mempool's re-implementation of Bitcoin Core's transaction selection algorithm.</source>
<target>Visualisierung des Bitcoin-Blockzustands im Zeitverlauf ansehen. Der Blockzustand ist ein Maß dafür, wie viele erwartete Transaktionen in einem tatsächlich gefundenen Block enthalten waren. Erwartete Transaktionen werden mithilfe der Neuimplementierung des Transaktionsauswahlalgorithmus von Bitcoin Core durch Mempool ermittelt.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-health-graph/block-health-graph.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">64</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="80065834848189518" datatype="html">
<source>No data to display yet. Try again later.</source>
<target>Noch nichts da. Probier später nochmal</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-health-graph/block-health-graph.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">109</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">120</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">86</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">233</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-map/nodes-map.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">146</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="d2bcd3296d2850de762fb943060b7e086a893181" datatype="html">
<source>Health</source>
<target>Gesundheit</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-health-graph/block-health-graph.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">190</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">62</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">185</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="86c50fc2171298179283e3c9b6d79b57b821599b" datatype="html">
<source>not available</source>
<target>nicht verfügbar</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-graph/block-overview-graph.component.html</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">block.not-available</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f13653cd063e5c83ac884349e4657d68d804126e" datatype="html">
<source>Your browser does not support this feature.</source>
<target>Der Browser unterstützt diese Funktion nicht.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-graph/block-overview-graph.component.html</context>
<context context-type="linenumber">21</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">webgl-disabled</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b59ea65c89a5ae15b787d8318fdad9edd6fec243" datatype="html">
<source>Transaction</source>
<target>Transaktion</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/recent-pegs-list/recent-pegs-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/rbf-timeline/rbf-timeline-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">72</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">shared.transaction</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="1bc4a5de56ea48a832e32294c124009867b478d0" datatype="html">
<source>First seen</source>
<target>Zuerst gesehen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">24</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">28</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/rbf-timeline/rbf-timeline-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">130</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
<context context-type="linenumber">74</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
<context context-type="linenumber">61</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
<context context-type="linenumber">58</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/oldest-nodes/oldest-nodes.component.html</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
<context context-type="linenumber">15</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
<context context-type="linenumber">15</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Transaction first seen</note>
<note priority="1" from="meaning">transaction.first-seen</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="bfa87f9724434e4245b30f2bdd11d97477048cd1" datatype="html">
<source>Confirmed</source>
<target>Bestätigt</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">32</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">63</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/confirmations/confirmations.component.html</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Transaction confirmed state</note>
<note priority="1" from="meaning">transaction.confirmed</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="dfc2fb58e2a04ed944a4bd80f0a2087775134068" datatype="html">
<source>Amount</source>
<target>Betrag</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">38</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/federation-utxos-list/federation-utxos-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/recent-pegs-list/recent-pegs-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">14</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">135</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">dashboard.latest-transactions.amount</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="cb1b52c13b95fa29ea4044f2bbe0ac623b890c80" datatype="html">
<source>Fee</source>
<target>Gebühr</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">42</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/rbf-timeline/rbf-timeline-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">21</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">24</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">533</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">44</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">137</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Transaction fee</note>
<note priority="1" from="meaning">transaction.fee</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="3e322ffba6477484e0dd2e65650fdd70322ea6d0" datatype="html">
<source>Fee rate</source>
<target>Gebührensatz</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">46</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">191</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">537</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">31</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">41</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Transaction fee rate</note>
<note priority="1" from="meaning">transaction.fee-rate</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="eb1737af67381ce6f0b347038bb4c65b3deb84be" datatype="html">
<source>Effective fee rate</source>
<target>Effektiver Gebührensatz</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">52</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">548</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Effective transaction fee rate</note>
<note priority="1" from="meaning">transaction.effective-fee-rate</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a85400ca5aa86c938188f02b5fca2757d20b46ad" datatype="html">
<source>Accelerated fee rate</source>
<target>Beschleunigter Gebührensatz</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">53</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Effective transaction fee rate</note>
<note priority="1" from="meaning">transaction.effective-fee-rate</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="13f5a75f3e01e5924e45052d2f336eda8bac37e8" datatype="html">
<source>Weight</source>
<target>Gewicht</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">63</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/rbf-timeline/rbf-timeline-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">190</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Transaction Weight</note>
<note priority="1" from="meaning">transaction.weight</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="1a8035ac608b083c29407327290b7cc9d6cbb95d" datatype="html">
<source>Audit status</source>
<target>Audit Status</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">67</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">transaction.audit-status</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="58fbcd58e305ab289b99fad67d223f3e83ddb755" datatype="html">
<source>Removed</source>
<target>Entfernt</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">71</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/confirmations/confirmations.component.html</context>
<context context-type="linenumber">15</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Transaction removed state</note>
<note priority="1" from="meaning">transaction.audit.removed</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f0136f1a1d77aa656e0ebd0f3c023118dd2a2776" datatype="html">
<source>Marginal fee rate</source>
<target>Grenz-Gebührensatz</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">72</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">78</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">transaction.audit.marginal</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="42795e8b4dc68e08fbf27cf2f7e724bbc2930610" datatype="html">
<source>High sigop count</source>
<target>Hohe Sigop-Anzahl</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">73</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">transaction.audit.sigop</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="d702ad6f00c620c9658ac1ad8184d5fe5bc099fb" datatype="html">
<source>Recently broadcasted</source>
<target>Kürzlich gesendet</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">74</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">transaction.audit.recently-broadcasted</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c9b422e0850708663a9748e778a9d6feb4d6394e" datatype="html">
<source>Recently CPFP'd</source>
<target>Kürzlich CPFP gemacht</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">75</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">transaction.audit.recently-cpfped</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="73d42175ea0544a652c4f989afbec127367e8681" datatype="html">
<source>Added</source>
<target>Hinzugefügt</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">76</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">81</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Added</note>
<note priority="1" from="meaning">tx-features.tag.added</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f046047ce9c57627e2b74101ef739a89cf0f568a" datatype="html">
<source>Prioritized</source>
<target>Priorisiert</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">77</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">82</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Prioritized</note>
<note priority="1" from="meaning">tx-features.tag.prioritized</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="52d9050d910141e93c3005296a01ec5c7e62934b" datatype="html">
<source>Conflict</source>
<target>Konflikt</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">79</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">83</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Conflict</note>
<note priority="1" from="meaning">tx-features.tag.conflict</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b484583f0ce10f3341ab36750d05271d9d22c9a1" datatype="html">
<source>Accelerated</source>
<target>Beschleunigt</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">80</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">88</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">583</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/filters.utils.ts</context>
<context context-type="linenumber">99</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">transaction.audit.accelerated</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8ba8fe810458280a83df7fdf4c614dfc1a826445" datatype="html">
<source>Block Rewards</source>
<target>Blockbelohnungen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-rewards-graph/block-rewards-graph.component.html</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-rewards-graph/block-rewards-graph.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">67</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
<context context-type="linenumber">21</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mining.block-rewards</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.description.bitcoin.graphs.block-rewards" datatype="html">
<source>See Bitcoin block rewards in BTC and USD visualized over time. Block rewards are the total funds miners earn from the block subsidy and fees.</source>
<target>Bitcoin-Blockbelohnungen in BTC und USD im Zeitverlauf ansehen. Blockbelohnungen sind die gesamten Gelder, die Miner aus der Blocksubvention und den Gebühren verdienen.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-rewards-graph/block-rewards-graph.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">68</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="56fa1cd221491b6478998679cba2dc8d55ba330d" datatype="html">
<source>Block Sizes and Weights</source>
<target>Blockgrößen und Gewichte</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.html</context>
<context context-type="linenumber">5</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">64</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mining.block-sizes-weights</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.description.bitcoin.graphs.block-sizes" datatype="html">
<source>See Bitcoin block sizes (MB) and block weights (weight units) visualized over time.</source>
<target>Bitcoin-Blockgrößen (MB) und Blockgewichte (Gewichtseinheiten) im Zeitverlauf ansehen.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">65</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="7faaaa08f56427999f3be41df1093ce4089bbd75" datatype="html">
<source>Size</source>
<target>Größe</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">187</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">242</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">54</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">25</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/clock/clock.component.html</context>
<context context-type="linenumber">54</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">36</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-graph/mempool-graph.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">327</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">189</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">250</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">313</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">108</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="919f2fd60a898850c24b1584362bbf18a4628bcb" datatype="html">
<source>Weight</source>
<target>Gewicht</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">195</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">273</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">32</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">58</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">415</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">442</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">471</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">329</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="4786852746659896870" datatype="html">
<source>Size per weight</source>
<target>Grösse nach Gewicht</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">203</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">285</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="block.component.browser-title" datatype="html">
<source>Block <x id="BLOCK_HEIGHT" equiv-text="block.height"/>: <x id="BLOCK_ID" equiv-text="block.id"/></source>
<target>Block <x id="BLOCK_HEIGHT" equiv-text="block.height"/>: <x id="BLOCK_ID" equiv-text="block.id"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-view/block-view.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">110</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">102</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">279</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.description.liquid.block" datatype="html">
<source>See size, weight, fee range, included transactions, and more for Liquid<x id="PH" equiv-text="seoDescriptionNetwork(this.stateService.network)"/> block <x id="BLOCK_HEIGHT" equiv-text="block.height"/> (<x id="BLOCK_ID" equiv-text="block.id"/>).</source>
<target>Größe, Gewicht, Gebührenbereich, enthaltene Transaktionen und mehr für Liquid<x id="PH" equiv-text="seoDescriptionNetwork(this.stateService.network)"/> Block <x id="BLOCK_HEIGHT" equiv-text="block.height"/> (<x id="BLOCK_ID" equiv-text="block.id"/>) ansehen.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-view/block-view.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">112</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">104</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">281</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.description.bitcoin.block" datatype="html">
<source>See size, weight, fee range, included transactions, audit (expected v actual), and more for Bitcoin<x id="PH" equiv-text="seoDescriptionNetwork(this.stateService.network)"/> block <x id="BLOCK_HEIGHT" equiv-text="block.height"/> (<x id="BLOCK_ID" equiv-text="block.id"/>).</source>
<target>Zeige Größe, Gewicht, Gebührenbereich, enthaltene Transaktionen, Prüfung von (erwartet vs. tatsächlich) und mehr für Bitcoin <x id="PH" equiv-text="seoDescriptionNetwork(this.stateService.network)"/> Block <x id="BLOCK_HEIGHT" equiv-text="block.height"/> (<x id="BLOCK_ID" equiv-text="block.id"/>).</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block-view/block-view.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">114</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">106</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">283</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2303359202781425764" datatype="html">
<source>Genesis</source>
<target>Genesis</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="07193288a0312875e18f38c3a2486b927a15520a" datatype="html">
<source>Timestamp</source>
<target>Zeitstempel</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">48</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">15</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">182</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">244</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
<context context-type="linenumber">15</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">53</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">block.timestamp</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="0b47a777f024ab4e3cdf0062acb4d86e9ae1f635" datatype="html">
<source>Median fee</source>
<target>Mediangebühr</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">36</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">136</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">16</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">block.median-fee</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ae9770436d1823a1ddfa0837c5a98f412a0d42c4" datatype="html">
<source>Total fees</source>
<target>Gesamtgebühren</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">41</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">147</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">173</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">409</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">430</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">467</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">28</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Total fees in a block</note>
<note priority="1" from="meaning">block.total-fees</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="21f88da2fbe81e4dc893ce1df92bd0fe25bcecee" datatype="html">
<source>Miner</source>
<target>Miner</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">53</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">182</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">562</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">block.miner</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e170a90ee0d3a604adf439a60c890caff9152466" datatype="html">
<source>This block does not belong to the main chain, it has been replaced by:</source>
<target>Dieser Block gehört nicht zur Hauptchain, er wurde ersetzt durch:</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">5</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Block reorg</note>
<note priority="1" from="meaning">block.reorged</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a0e07a711d171f4d40dd388d70ed32f9b8101e0a" datatype="html">
<source>Previous Block</source>
<target>Vorheriger Block</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">19</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Previous Block</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="0dc973e4853621b49d9e31be902a0680334f632d" datatype="html">
<source>Stale</source>
<target>Abgestanden</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">30</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Stale block state</note>
<note priority="1" from="meaning">block.stale</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="960cd598cbd85edb0a254ff3e59574d2c5cb888c" datatype="html">
<source>Hash</source>
<target>Hash</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">44</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">block.hash</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e5d8bb389c702588877f039d72178f219453a72d" datatype="html">
<source>Unknown</source>
<target>Unbekannt</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">73</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">62</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
<context context-type="linenumber">122</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">106</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">218</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">32</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">52</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
<context context-type="linenumber">56</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
<context context-type="linenumber">103</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">154</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">323</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/api.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">254</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/api.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">267</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">unknown</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b2cb12c1680a46464cae5aa0d0d1d6914733a75d" datatype="html">
<source>Fee span</source>
<target>Gebührenspanne</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">132</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mempool-block.fee-span</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="855f852e5642a1279605465df0cbbe78c2622648" datatype="html">
<source>Based on average native segwit transaction of 140 vBytes</source>
<target>Basierend auf einer durchschnittlichen nativen Segwit-Transaktion von 140 vByte</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">140</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
<context context-type="linenumber">16</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
<context context-type="linenumber">22</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
<context context-type="linenumber">32</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Transaction fee tooltip</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a1c8a44428c774facdd0b1e3ae42468c25666367" datatype="html">
<source>Subsidy + fees</source>
<target>Subvention + Gebühren</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">162</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">177</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Total subsidy and fees in a block</note>
<note priority="1" from="meaning">block.subsidy-and-fees</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="23fa95fce7b4badf5ad584d4a1712d558266266f" datatype="html">
<source>Expected</source>
<target>Erwartet</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">225</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">block.expected</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="1da6d9283e3222148d76c10c8e37abeeb66c93cb" datatype="html">
<source>Actual</source>
<target>Tatsächlich</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">227</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">block.actual</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="97577daae15cc7f30ab4d0f4f4dfb8045477aefd" datatype="html">
<source>Expected Block</source>
<target>Erwarteter Block</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">231</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">block.expected-block</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="6efa73f0d6f0844a1e0c341c9b88323f51852d91" datatype="html">
<source>Actual Block</source>
<target>Tatsächlicher Block</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">246</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">block.actual-block</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8fe73a4787b8068b2ba61f54ab7e0f9af2ea1fc9" datatype="html">
<source>Version</source>
<target>Version</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">273</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">339</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">transaction.version</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="65d5167c4947e3ad81758d238a7ac7e893c261f0" datatype="html">
<source>Taproot</source>
<target>Taproot</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">274</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
<context context-type="linenumber">14</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
<context context-type="linenumber">16</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
<context context-type="linenumber">21</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Taproot</note>
<note priority="1" from="meaning">tx-features.tag.taproot</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="fd04710d1a54d46cd1b81a13fc98e3d561b92141" datatype="html">
<source>Bits</source>
<target>Bits</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">277</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">block.bits</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="d71be278785ad5940aacaf2b29a67bdbf6fc6be8" datatype="html">
<source>Merkle root</source>
<target>Merkle Root</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">281</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">block.merkle-root</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="25148835d92465353fc5fe8897c27d5369978e5a" datatype="html">
<source>Difficulty</source>
<target>Schwierigkeit</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">292</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-adjustments-table/difficulty-adjustments-table.component.html</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.html</context>
<context context-type="linenumber">14</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.html</context>
<context context-type="linenumber">75</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">310</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">407</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">block.difficulty</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a6bb63d98a8a67689070a79ccf13960c25b572ef" datatype="html">
<source>Nonce</source>
<target>Nonce</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">296</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">block.nonce</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="cbfb79ff517493268a49acffa81ecc02336d8372" datatype="html">
<source>Block Header Hex</source>
<target>Block-Header Hex</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">300</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">block.header</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ccf00caac258749fa1c5fd488fb15368fa6fce37" datatype="html">
<source>Audit</source>
<target>Prüfung</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">318</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">74</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Toggle Audit</note>
<note priority="1" from="meaning">block.toggle-audit</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="5f32c623f92bf3ca31202cc6281d4abd5febaf6a" datatype="html">
<source>Details</source>
<target>Details</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">325</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">297</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">305</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">465</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
<context context-type="linenumber">93</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
<context context-type="linenumber">103</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/justice-list/justice-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">42</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
<context context-type="linenumber">123</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
<context context-type="linenumber">264</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Transaction Details</note>
<note priority="1" from="meaning">transaction.details</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="27387c2af5dcaf343a548feba821515f5dc00faa" datatype="html">
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="transaction&lt;/ng-template&gt; &lt;ng-template #transactionsPlural let-i i18n=&quot;shared.trans"/> transaction</source>
<target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="transaction&lt;/ng-template&gt; &lt;ng-template #transactionsPlural let-i i18n=&quot;shared.trans"/> Transaktion</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">331</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">54</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-blocks/mempool-blocks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">31</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">shared.transaction-count.singular</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="14779b0ce4cbc4d975a35a8fe074426228a324f3" datatype="html">
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="transactions&lt;/ng-template&gt; &lt;/h2&gt; &lt;ngb-pagination class=&quot;pagination-container"/> transactions</source>
<target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="transactions&lt;/ng-template&gt; &lt;/h2&gt; &lt;ngb-pagination class=&quot;pagination-container"/> Transaktionen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">332</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">55</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-blocks/mempool-blocks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">32</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">shared.transaction-count.plural</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="822972b5d47ee555d3be0c7ab9aae8090ecdf7bc" datatype="html">
<source>Error loading data.</source>
<target>Fehler beim Laden der Daten.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">344</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">381</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">70</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">66</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">61</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">error.general-loading-data</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="9f63968580fcea609d6b9e7a5b6ba7180b54e18f" datatype="html">
<source>Why is this block empty?</source>
<target>Weshalb dieser leere Block?</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">401</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">block.empty-block-explanation</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="958d4960ca7a46c7893e7b81ce7465872bb5a44f" datatype="html">
<source>Acceleration fees paid out-of-band</source>
<target>Beschleunigungsgebühren out-of-band gezahlt</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
<context context-type="linenumber">433</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Acceleration Fees</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8a7b4bd44c0ac71b2e72de0398b303257f7d2f54" datatype="html">
<source>Blocks</source>
<target>Blöcke</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">4</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">68</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-master-page/liquid-master-page.component.html</context>
<context context-type="linenumber">67</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
<context context-type="linenumber">87</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
<context context-type="linenumber">94</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">master-page.blocks</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="179eb5c4a21ad324f75f723218a621d120e39d30" datatype="html">
<source>Height</source>
<target>Höhe</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-adjustments-table/difficulty-adjustments-table.component.html</context>
<context context-type="linenumber">5</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">181</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">243</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">105</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">latest-blocks.height</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e70fcca5a99575cffef3ff8cbd5e69f06ffd0f1c" datatype="html">
<source>Pool</source>
<target>Pool</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">14</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">14</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
<context context-type="linenumber">92</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mining.pool-name</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="12f86e6747a5ad39e62d3480ddc472b1aeab5b76" datatype="html">
<source>Reward</source>
<target>Belohnung</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">19</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">19</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">94</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">186</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">247</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">355</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">380</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">latest-blocks.reward</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c20172223f84462032664d717d739297e5a9e2fe" datatype="html">
<source>Fees</source>
<target>Gebühren</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">187</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">248</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">latest-blocks.fees</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e6213c3f05146287cf121868d9f3d3c3ff5f9714" datatype="html">
<source>TXs</source>
<target>TX</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">188</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">249</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">107</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">284</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">dashboard.txs</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.description.liquid.blocks" datatype="html">
<source>See the most recent Liquid<x id="PH" equiv-text="seoDescriptionNetwork(this.stateService.network)"/> blocks along with basic stats such as block height, block size, and more.</source>
<target>Zeige die neuesten Liquid<x id="PH" equiv-text="seoDescriptionNetwork(this.stateService.network)"/>-Blöcke zusammen mit grundlegenden Statistiken wie Blockhöhe, Blockgröße und mehr an.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">71</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.description.bitcoin.blocks" datatype="html">
<source>See the most recent Bitcoin<x id="PH" equiv-text="seoDescriptionNetwork(this.stateService.network)"/> blocks along with basic stats such as block height, block reward, block size, and more.</source>
<target>Zeige die neuesten Bitcoin<x id="PH" equiv-text="seoDescriptionNetwork(this.stateService.network)"/>-Blöcke zusmmen mit grundlegenden Statistiken wie Blockhöhe, Blockbelohnung, Blockgröße und mehr an.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">73</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="cf8caac4de0166eae6cd0fdfd010ee92b995cd96" datatype="html">
<source>Calculator</source>
<target>Taschenrechner</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/calculator/calculator.component.html</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">71</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">shared.calculator</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="clipboard.copied-message" datatype="html">
<source>Copied!</source>
<target>Kopiert!</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/clipboard/clipboard.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">19</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="4d6ee53858628de558a18623894a03c8673bce9e" datatype="html">
<source>Price</source>
<target>Preis</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/clock/clock.component.html</context>
<context context-type="linenumber">41</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="d1d0bb0a34b216be66137562a0b18eaaca546113" datatype="html">
<source>High Priority</source>
<target>Hohe Priorität</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/clock/clock.component.html</context>
<context context-type="linenumber">47</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
<context context-type="linenumber">47</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">fees-box.high-priority</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b7dde2cf8ec2fcd328295c9c7fcc944c4d3720b6" datatype="html">
<source>Memory Usage</source>
<target>Speicherplatzverbrauch</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/clock/clock.component.html</context>
<context context-type="linenumber">65</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">288</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Memory usage</note>
<note priority="1" from="meaning">dashboard.memory-usage</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="60cd6fa18f925b42065d8cfb1a791efdc228b4c3" datatype="html">
<source>Unconfirmed</source>
<target>Unbestätigt</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/clock/clock.component.html</context>
<context context-type="linenumber">69</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/footer/footer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">282</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Unconfirmed count</note>
<note priority="1" from="meaning">dashboard.unconfirmed</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="736a52d86df31df97dbb673d5dd4cc30ee322805" datatype="html">
<source>Adjusted</source>
<target>Angepasst</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-adjustments-table/difficulty-adjustments-table.component.html</context>
<context context-type="linenumber">6</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mining.adjusted</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="024cdb2814b0cb3f4ced148f1a0b9854447cb214" datatype="html">
<source>Change</source>
<target>Änderung</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-adjustments-table/difficulty-adjustments-table.component.html</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mining.change</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="63da83692b85cf17e0606153029a83fd4038d6dd" datatype="html">
<source>Difficulty Adjustment</source>
<target>Schwierigkeitsanpassung</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">dashboard.difficulty-adjustment</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="0912816d94f2f05a7eee8f7622670e0c6bbbce16" datatype="html">
<source>Remaining</source>
<target>Verbleibend</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
<context context-type="linenumber">74</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">difficulty-box.remaining</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="1bb6965f8e1bbe40c076528ffd841da86f57f119" datatype="html">
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;blocks&lt;/span&gt;&lt;/ng-template&gt; &lt;ng-"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;"/>blocks<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
<target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;blocks&lt;/span&gt;&lt;/ng-template&gt; &lt;ng-"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;"/>Blöcke<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10,11</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
<context context-type="linenumber">67,68</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/footer/footer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">26,27</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-blocks/mempool-blocks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">45,46</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
<context context-type="linenumber">78</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">shared.blocks</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b7ef3894d9b6f157c400ddc937c70c9881ecd896" datatype="html">
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;block&lt;/span&gt;&lt;/ng-template&gt; &lt;/div&gt;"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;"/>block<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
<target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;block&lt;/span&gt;&lt;/ng-template&gt; &lt;/div&gt;"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;"/>Block<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
<context context-type="linenumber">11,12</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
<context context-type="linenumber">68,69</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/footer/footer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">27,28</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">shared.block</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="5e65ce907fc0e1a1a09d4130eb8c59d00a9457ef" datatype="html">
<source>Estimate</source>
<target>Schätzung</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
<context context-type="linenumber">16</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
<context context-type="linenumber">81</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">difficulty-box.estimate</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="680d5c75b7fd8d37961083608b9fcdc4167b4c43" datatype="html">
<source>Previous</source>
<target>Vorherige</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
<context context-type="linenumber">28</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
<context context-type="linenumber">64</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">difficulty-box.previous</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="5db469cd0357e5f578b85a996f7e99c9e4148ff5" datatype="html">
<source>Current Period</source>
<target>Laufende Periode</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
<context context-type="linenumber">40</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">difficulty-box.current-period</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="df71fa93f0503396ea2bb3ba5161323330314d6c" datatype="html">
<source>Next Halving</source>
<target>Nächste Halbierung</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
<context context-type="linenumber">47</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
<context context-type="linenumber">88</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">difficulty-box.next-halving</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="0c65c3ee0ce537e507e0b053b479012e5803d2cf" datatype="html">
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocks expected</source>
<target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> Blöcke erwartet</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">50</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">difficulty-box.expected-blocks</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ec9f27d00a7778cd1cfe1806105d2ca3314fa506" datatype="html">
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block expected</source>
<target> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> Block erwartet</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">51</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">difficulty-box.expected-block</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b89cb92adf0a831d4a263ecdba02139abbda02ae" datatype="html">
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocks mined</source>
<target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> Blöcke gefunden</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">52</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">difficulty-box.mined-blocks</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4f7e823fd45c6def13a3f15f678888c7fe254fa5" datatype="html">
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block mined</source>
<target> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> Block gefunden</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">53</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">difficulty-box.mined-block</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="229dfb17b342aa8b9a1db27557069445ea1a7051" datatype="html">
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocks remaining</source>
<target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> verbleibende Blöcke</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">54</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">difficulty-box.remaining-blocks</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="13ff0d092caf85cd23815f0235e316dc3a6d1bbe" datatype="html">
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block remaining</source>
<target> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> verbleibender Block</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">55</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">difficulty-box.remaining-block</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4f78348af343fb64016891d67b53bdab473f9dbf" datatype="html">
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocks ahead</source>
<target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> Blöcke voraus</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">56</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">difficulty-box.blocks-ahead</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="15c5f3475966bf3be381378b046a65849f0f6bb6" datatype="html">
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block ahead</source>
<target> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> Block voraus</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">57</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">difficulty-box.block-ahead</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="697b8cb1caaf1729809bc5c065d4dd873810550a" datatype="html">
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocks behind</source>
<target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> Blöcke dahinter</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">58</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">difficulty-box.blocks-behind</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="32137887e3f5a25b3a016eb03357f4e363fccb0b" datatype="html">
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block behind</source>
<target> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> Block dahinter</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">59</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">difficulty-box.block-behind</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="2d1bb593bedb956071b14cbb5cdd5e3150f0e575" datatype="html">
<source>Halving Countdown</source>
<target>Halving-Countdown</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
<context context-type="linenumber">2</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">dashboard.halving-countdown</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8183ac396ad16924ae859b712bdc16b16a76ab87" datatype="html">
<source>difficulty</source>
<target>Schwierigkeit</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">statistics.average-small</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b9161223dda21fe34200a720dcb36830ca568104" datatype="html">
<source>halving</source>
<target>Halving</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">statistics.median-small</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="5e78899c9b98f29856ce3c7c265e1344bc7a5a18" datatype="html">
<source>Average block time</source>
<target>Durchschnittliche Blockzeit</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
<context context-type="linenumber">50</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">difficulty-box.average-block-time</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8c134e132798ec5053a96a5a077056ace15b08d6" datatype="html">
<source>New subsidy</source>
<target>Neue Subvention</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
<context context-type="linenumber">103</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">difficulty-box.new-subsidy</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ead7d1a15672d2e1859be66b014e6377c39ed0ca" datatype="html">
<source>Blocks remaining</source>
<target>Verbleibende Blöcke</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
<context context-type="linenumber">111</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">shared.blocks-remaining</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="2133e2cd32cdb693a5bdbaeb425efe9e7172bd44" datatype="html">
<source>Block remaining</source>
<target>Verbleibender Block</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
<context context-type="linenumber">112</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">shared.block-remaining</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="6ff9e8b67bc2cda7569dc0996d4c2fd858c5d4e6" datatype="html">
<source>Either 2x the minimum, or the Low Priority rate (whichever is lower)</source>
<target>Entweder das doppelte des Minimums oder die niedrige Prioritätsrate (je nachdem, welcher Wert niedriger ist)</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
<context context-type="linenumber">4</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Transaction feerate tooltip (economy)</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="eef30290726d3d569232f4c136082bb9daaf490b" datatype="html">
<source>No Priority</source>
<target>Keine Priorität</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
<context context-type="linenumber">4</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
<context context-type="linenumber">41</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">fees-box.no-priority</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="49bba8e970aa3b1bec6fcff7228ef95ceb335f59" datatype="html">
<source>Usually places your transaction in between the second and third mempool blocks</source>
<target>Platziert die Transaktion normalerweise zwischen dem zweiten und dritten Mempool-Block</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Transaction feerate tooltip (low priority)</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="29949587189ee02db19274db4ac656913cb243c3" datatype="html">
<source>Low Priority</source>
<target>Niedrige Priorität</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
<context context-type="linenumber">45</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">fees-box.low-priority</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="eeeeabc97373285d75acf0f013f68434a6f1935b" datatype="html">
<source>Usually places your transaction in between the first and second mempool blocks</source>
<target>Platziert die Transaktion normalerweise zwischen dem ersten und zweiten Mempool-Block</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Transaction feerate tooltip (medium priority)</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ee847b69ef2dc81bb3e9b8cd30f02f8d63adbe07" datatype="html">
<source>Medium Priority</source>
<target>Mittlere Priorität</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
<context context-type="linenumber">46</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">fees-box.medium-priority</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a5a4d2c76b74faddf1aab8dc6e092cddee5a6142" datatype="html">
<source>Places your transaction in the first mempool block</source>
<target>Platziert die Transaktion in den ersten Mempool-Block</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Transaction feerate tooltip (high priority)</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="9dfdbeb922d811d7b7b3fecd48360a059e52aaba" datatype="html">
<source>Incoming Transactions</source>
<target>Eingehende Transaktionen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/footer/footer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">5</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">48</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">dashboard.incoming-transactions</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a5950b2ce4c3ea32de91034de8269781eb333d73" datatype="html">
<source>Backend is synchronizing</source>
<target>Das Backend synchronisiert</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/footer/footer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">dashboard.backend-is-synchronizing</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="50904e472d4671388a20fbbb1ee9dfc0a4586fa1" datatype="html">
<source>vB/s</source>
<target>vB/s</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/footer/footer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">vB/s</note>
<note priority="1" from="meaning">shared.vbytes-per-second</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="93168b4de564d2c5d21d67cf2fb263f27b45e4c8" datatype="html">
<source>WU/s</source>
<target>WU/s</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/footer/footer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">14</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">WU/s</note>
<note priority="1" from="meaning">shared.weight-per-second</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="6f7832e2e8db3c4b16c41681ba334a2ab9726cc3" datatype="html">
<source>Mempool size</source>
<target>Mempool Größe</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/footer/footer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">24</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Mempool size</note>
<note priority="1" from="meaning">dashboard.mempool-size</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c95f8a34509967d6cbcf118a9637b23a83633449" datatype="html">
<source>Mining</source>
<target>Mining</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mining</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4592bd8fffebd3841fc8d59472caf4b4655e6184" datatype="html">
<source>Pools Ranking</source>
<target>Pool-Rangliste</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
<context context-type="linenumber">36</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mining.pools</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="43f992a71c7b7def78d430e5af489b914cc61c11" datatype="html">
<source>Pools Dominance</source>
<target>Pool-Dominanz</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrates-chart-pools/hashrate-chart-pools.component.html</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mining.pools-dominance</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="5115edb23059f4dcfe6ce0a979e40962a149c35c" datatype="html">
<source>Hashrate &amp; Difficulty</source>
<target>Hashrate &amp; Schwierigkeit</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
<context context-type="linenumber">14,15</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mining.hashrate-difficulty</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a3382a60534e9fff5c3a0fcde39bab356afc4a59" datatype="html">
<source>Lightning</source>
<target>Lightning</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
<context context-type="linenumber">30</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b420668a91f8ebaf6e6409c4ba87f1d45961d2bd" datatype="html">
<source>Lightning Nodes Per Network</source>
<target>Lightning Nodes Pro Netzwerk</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
<context context-type="linenumber">33</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.html</context>
<context context-type="linenumber">5</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">73</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">143</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.nodes-networks</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ea8db27e6db64f8b940711948c001a1100e5fe9f" datatype="html">
<source>Lightning Network Capacity</source>
<target>Lightning Netzwerk Kapazität</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
<context context-type="linenumber">35</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.html</context>
<context context-type="linenumber">5</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">70</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">133</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.network-capacity</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8573a1576789bd2c4faeaed23037c4917812c6cf" datatype="html">
<source>Lightning Nodes Per ISP</source>
<target>Lightning Nodes Pro ISP</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
<context context-type="linenumber">37</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">53</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.nodes-per-isp</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="9d3ad4c6623870d96b65fb7a708fed6ce7c20044" datatype="html">
<source>Lightning Nodes Per Country</source>
<target>Lightning Nodes Pro Land</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
<context context-type="linenumber">39</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
<context context-type="linenumber">5</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">46</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.nodes-per-country</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="af8560ca50882114be16c951650f83bca73161a7" datatype="html">
<source>Lightning Nodes World Map</source>
<target>Lightning Nodes Weltkarte</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
<context context-type="linenumber">41</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-map/nodes-map.component.html</context>
<context context-type="linenumber">5</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-map/nodes-map.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">51</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.lightning.nodes-heatmap</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b482ceceb39c7a045cb2ab2c64f7091d21e63d44" datatype="html">
<source>Lightning Nodes Channels World Map</source>
<target>Lightning Nodes Kanäle Weltkarte</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
<context context-type="linenumber">43</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.html</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.nodes-channels-world-map</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="79a9dc5b1caca3cbeb1733a19515edacc5fc7920" datatype="html">
<source>Hashrate</source>
<target>Hashrate</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.html</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.html</context>
<context context-type="linenumber">69</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">299</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">395</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
<context context-type="linenumber">93</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">22</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">213</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">267</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mining.hashrate</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="3510fc6daa1d975f331e3a717bdf1a34efa06dff" datatype="html">
<source>Hashrate &amp; Difficulty</source>
<target>Hashrate &amp; Schwierigkeit</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.html</context>
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">75</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mining.hashrate-difficulty</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.description.bitcoin.graphs.hashrate" datatype="html">
<source>See hashrate and difficulty for the Bitcoin<x id="PH" equiv-text="seoDescriptionNetwork(this.network)"/> network visualized over time.</source>
<target>Zeige die Hashrate und den Schwierigkeitsgrad für das Bitcoin<x id="PH" equiv-text="seoDescriptionNetwork(this.network)"/>-Netzwerk im Zeitverlauf an.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">76</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8105839921891777281" datatype="html">
<source>Hashrate (MA)</source>
<target>Hashrate (MA)</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">318</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">418</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="mining.pools-historical-dominance" datatype="html">
<source>Pools Historical Dominance</source>
<target>Pool historische Dominanz</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrates-chart-pools/hashrate-chart-pools.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">74</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.descriptions.bitcoin.graphs.hashrate-pools" datatype="html">
<source>See Bitcoin mining pool dominance visualized over time: see how top mining pools' share of total hashrate has fluctuated over time.</source>
<target>Sieh die Dominanz der Bitcoin-Mining-Pools im Zeitverlauf an: Sieh , wie sich der Anteil der Top-Mining-Pools an der Gesamt-Hashrate im Laufe der Zeit verändert hat.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrates-chart-pools/hashrate-chart-pools.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">75</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="5ee5eb7db86675abd5f0b0db835bf362ee9b23ff" datatype="html">
<source>Indexing network hashrate</source>
<target>Indizierung der Netzwerk-Hashrate</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/indexing-progress/indexing-progress.component.html</context>
<context context-type="linenumber">2</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="439adfcf08f5035e2fd9e4c15e40eef92f6cc780" datatype="html">
<source>Indexing pools hashrate</source>
<target>Indizierung von Pool-Hashrate</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/indexing-progress/indexing-progress.component.html</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2b34680062c4aed90c4d846eab42d6e99501b783" datatype="html">
<source>Offline</source>
<target>Offline</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-master-page/liquid-master-page.component.html</context>
<context context-type="linenumber">41</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
<context context-type="linenumber">30</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
<context context-type="linenumber">47</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">master-page.offline</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c5d46228bea3555d65c705bad40be80f8798a113" datatype="html">
<source>Reconnecting...</source>
<target>Verbinden...</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-master-page/liquid-master-page.component.html</context>
<context context-type="linenumber">42</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
<context context-type="linenumber">31</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
<context context-type="linenumber">48</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">master-page.reconnecting</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="9daedf013e87630c4e0a9123dc62e5bbf15a59ad" datatype="html">
<source>Layer 2 Networks</source>
<target>Layer 2-Netzwerke</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-master-page/liquid-master-page.component.html</context>
<context context-type="linenumber">55</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
<context context-type="linenumber">61</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">master-page.layer2-networks-header</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f65253954b66e929a8b4d5ecaf61f9129f8cec64" datatype="html">
<source>Dashboard</source>
<target>Dashboard</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-master-page/liquid-master-page.component.html</context>
<context context-type="linenumber">64</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
<context context-type="linenumber">71</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">master-page.dashboard</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="5d4f792f048fcaa6df5948575d7cb325c9393383" datatype="html">
<source>Graphs</source>
<target>Grafiken</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-master-page/liquid-master-page.component.html</context>
<context context-type="linenumber">70</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
<context context-type="linenumber">90</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">66</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">master-page.graphs</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="fcfd4675b4c90f08d18d3abede9a9a4dff4cfdc7" datatype="html">
<source>Documentation</source>
<target>Dokumentation</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-master-page/liquid-master-page.component.html</context>
<context context-type="linenumber">81</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
<context context-type="linenumber">93</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.html</context>
<context context-type="linenumber">4</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">documentation.title</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b4f212e7d0333eb600f835e4664846f9a1a58424" datatype="html">
<source>Non-Dust Expired</source>
<target>Non-Dust abgelaufen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/expired-utxos-stats/expired-utxos-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">liquid.non-dust-expired</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="506d3b3e461d170c39745288b9ea96b9ac9b7f78" datatype="html">
<source>Total amount of BTC held in non-dust Federation UTXOs that have expired timelocks</source>
<target>Gesamtmenge an BTC, die in Nicht-Dust-Federation-UTXOs gehalten wird, deren Zeitsperre abgelaufen ist</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/expired-utxos-stats/expired-utxos-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">5</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">liquid.expired-utxos-non-dust</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="0aa722d7f1a3122b0d3e360ed3e91049bef3d9f4" datatype="html">
<source>UTXOs</source>
<target>UTXOs</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/expired-utxos-stats/expired-utxos-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">6</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/expired-utxos-stats/expired-utxos-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">16</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/federation-addresses-stats/federation-addresses-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">shared.utxos</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="5754c4f243f1eca150768c8435b70657f42eceb8" datatype="html">
<source>Total Expired</source>
<target>Gesamt abgelaufen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/expired-utxos-stats/expired-utxos-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">liquid.total-expired</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a1351919fe237825d7d5844cff22192f88bd1eb4" datatype="html">
<source>Total amount of BTC held in Federation UTXOs that have expired timelocks</source>
<target>Gesamtmenge an BTC, die in Föderations-UTXOs gehalten werden, deren Zeitsperre abgelaufen ist</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/expired-utxos-stats/expired-utxos-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">15</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">liquid.expired-utxos</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="993e5bc509c26db81d93018e24a6afe6e50cae52" datatype="html">
<source>Liquid Federation Wallet</source>
<target>Liquid Federation Wallet</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/federation-addresses-stats/federation-addresses-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">5</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/federation-addresses-stats/federation-addresses-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">19</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/federation-wallet/federation-wallet.component.html</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/federation-wallet/federation-wallet.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">14</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">liquid.federation-wallet</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="aaf6d7c1f6bc35ffe3e131be28b444f6f8bd76b4" datatype="html">
<source>addresses</source>
<target>Adressen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/federation-addresses-stats/federation-addresses-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">shared.addresses</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="7a080851e25a41e898776a9c90cf8dbe81027f9a" datatype="html">
<source>Output</source>
<target>Output</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/federation-utxos-list/federation-utxos-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">43</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">76</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">transaction.output</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4e3a7555e83abb62ac42d78275cf01b81793cd92" datatype="html">
<source>Related Peg-In</source>
<target>Zugehörige Peg-In</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/federation-utxos-list/federation-utxos-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">liquid.related-peg-in</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="2f933b826a570836cab04f683970a2d22068458c" datatype="html">
<source>Date</source>
<target>Datum</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/federation-utxos-list/federation-utxos-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/recent-pegs-list/recent-pegs-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">shared.date</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f093a73f10804563b96cab97e4e0516ce684e036" datatype="html">
<source>Expires in</source>
<target>Läuft ab in</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/federation-utxos-list/federation-utxos-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">liquid.expires-in</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="7f37d56e12d893cd46fc8ccba015d51f32d83131" datatype="html">
<source>Expired since</source>
<target>Abgelaufen seit</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/federation-utxos-list/federation-utxos-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">14</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">liquid.expired-since</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="1c6520aeea2eb946269acab0a2863162b8311e7d" datatype="html">
<source>Dust</source>
<target>Dust</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/federation-utxos-list/federation-utxos-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">15</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">liquid.dust</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a5d0bd2f3fedabd093937eb13a9edb9bcd00b919" datatype="html">
<source>Change output</source>
<target>Change-Output</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/federation-utxos-list/federation-utxos-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">55</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">liquid.change-output</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="1a8246eba9a999ee881248c4767d63b875ef07fe" datatype="html">
<source>blocks</source>
<target>Blöcke</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/federation-utxos-list/federation-utxos-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">63</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">shared.blocks</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b4a7d4e1363be9ed70ec20dbf1a97bff3e94e5b7" datatype="html">
<source>Timelock-Expired UTXOs</source>
<target>UTXOs mit abgelaufener Zeitsperre</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/federation-wallet/federation-wallet.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">liquid.timelock-expired-utxos</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="7882f2edb1d4139800b276b6b0bbf5ae0b2234ef" datatype="html">
<source>Addresses</source>
<target>Adressen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/federation-wallet/federation-wallet.component.html</context>
<context context-type="linenumber">15</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">39</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">63</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">321</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">332</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mining.addresses</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a8b0889ea1b41888f1e247f2731cc9322198ca04" datatype="html">
<source>Recent Peg-In / Out's</source>
<target>Aktuelle Peg-Ins/Outs</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/recent-pegs-list/recent-pegs-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">4</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/recent-pegs-list/recent-pegs-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">66</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/recent-pegs-stats/recent-pegs-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">5</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/recent-pegs-stats/recent-pegs-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">liquid.recent-pegs</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="3669efae1ff592688b4df067abf0a272e90af226" datatype="html">
<source>Fund / Redemption Tx</source>
<target>Fund / Redemption Tx</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/recent-pegs-list/recent-pegs-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">15</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">liquid.fund-redemption-tx</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4dbfcaee1d2f0308bd20b3b6b6655ba1e04330dc" datatype="html">
<source>BTC Address</source>
<target>BTC-Adresse</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/recent-pegs-list/recent-pegs-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">16</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">liquid.bitcoin-address</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="2e37a2401f3cb55f2b0c108f77c28bb9738f09e0" datatype="html">
<source>Peg out in progress...</source>
<target>Peg-Out läuft...</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/recent-pegs-list/recent-pegs-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">70</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">liquid.redemption-in-progress</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="92b8788842b6cced2a7dad59e5fa1803daff1ca2" datatype="html">
<source>24h Peg-In Volume</source>
<target>24h Peg-In Volumen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/recent-pegs-stats/recent-pegs-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">liquid.peg-ins-volume-day</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="44cfc2e57619bf9beab1ef5b4bedfa52246f5e27" datatype="html">
<source>Peg-Ins</source>
<target>Peg-Ins</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/recent-pegs-stats/recent-pegs-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">liquid.peg-ins</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="544fb5f2a64924b4b9d7d2bc25b8925492bd6d64" datatype="html">
<source>24h Peg-Out Volume</source>
<target>24-Stunden-Peg-Out-Volumen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/recent-pegs-stats/recent-pegs-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">liquid.peg-out-volume-day</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="3e7a5b4cf20d583207c96127eb0f0d1b91358544" datatype="html">
<source>Peg-Outs</source>
<target>Peg-Outs</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/recent-pegs-stats/recent-pegs-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">19</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">liquid.peg-outs</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="380175a30ef4d977ec376044b17cf505d0e8ede0" datatype="html">
<source>Unpeg</source>
<target>Unpeg</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/reserves-ratio-stats/reserves-ratio-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">liquid.unpeg</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="34e09704961f3373354d01328a1bb907ffbe44a6" datatype="html">
<source>Unpeg Event</source>
<target>Unpeg Event</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/reserves-ratio-stats/reserves-ratio-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">liquid.unpeg-event</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a4c3af092f04fb531a39f0a85e2f7b13ef6e9512" datatype="html">
<source>Avg Peg Ratio</source>
<target>Ø PEG-Ratio</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/reserves-ratio-stats/reserves-ratio-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">14</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">liquid.avg-peg-ratio</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="6ffd2b9ed79c063071099b61933a45f68f7ff5a2" datatype="html">
<source>Emergency Keys</source>
<target>Notschlüssel</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/reserves-ratio-stats/reserves-ratio-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">28</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">liquid.emergency-keys</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="81f05fa58fc9f3fb248f0b4f5710163461d06ea1" datatype="html">
<source>usage</source>
<target>Verwendung</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/reserves-ratio-stats/reserves-ratio-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">31</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">shared.usage</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="9076228015944198327" datatype="html">
<source>Assets vs Liabilities</source>
<target>Vermögenswerte vs. Verbindlichkeiten</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/reserves-ratio/reserves-ratio.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">162</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="eb7a000cd340b44291d790f7b56f7b926edc275b" datatype="html">
<source>L-BTC in circulation</source>
<target>L-BTC im Umlauf</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/reserves-supply-stats/reserves-supply-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">dashboard.lbtc-pegs-in-circulation</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="bda0c55e9a859780b954c2718f66496d8ea13b63" datatype="html">
<source>As of block</source>
<target>Stand Block</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/reserves-supply-stats/reserves-supply-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/reserves-supply-stats/reserves-supply-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">16</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">shared.as-of-block</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="0ae529953ee15ef7af41fe3a3c30a10de5347f34" datatype="html">
<source>BTC Holdings</source>
<target>BTC-Bestände</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/reserves-supply-stats/reserves-supply-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">dashboard.btc-holdings</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a681a4e2011bb28157689dbaa387de0dd0aa0c11" datatype="html">
<source>Mining Dashboard</source>
<target>Mining-Dashboard</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
<context context-type="linenumber">80</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">28</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">42</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mining.mining-dashboard</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="142e923d3b04186ac6ba23387265d22a2fa404e0" datatype="html">
<source>Lightning Explorer</source>
<target>Lightning Explorer</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
<context context-type="linenumber">83</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">33</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">43</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">master-page.lightning</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.description.mempool-block" datatype="html">
<source>See stats for <x id="PH" equiv-text="this.stateService.network==='liquid'||this.stateService.network==='liquidtestnet'?'Liquid':'Bitcoin'"/><x id="PH_1" equiv-text="seoDescriptionNetwork(this.stateService.network)"/> transactions in the mempool: fee range, aggregate size, and more. Mempool blocks are updated in real-time as the network receives new transactions.</source>
<target>Zeige folgende Statistiken für <x id="PH" equiv-text="this.stateService.network==='liquid'||this.stateService.network==='liquidtestnet'?'Liquid':'Bitcoin'"/><x id="PH_1" equiv-text="seoDescriptionNetwork(this.stateService.network)"/>-Transaktionen im Mempool an: Gebührenbereich, Gesamtgröße und mehr. Mempool-Blöcke werden in Echtzeit aktualisiert, wenn das Netzwerk neue Transaktionen empfängt.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">62</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="mempool-block.stack.of.blocks" datatype="html">
<source>Stack of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="blocksInBlock"/> mempool blocks</source>
<target>Stapel von <x id="INTERPOLATION" equiv-text="blocksInBlock"/> Mempool-Blöcken</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">89</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="mempool-block.block.no" datatype="html">
<source>Mempool block <x id="INTERPOLATION" equiv-text="this.mempoolBlockIndex + 1"/></source>
<target>Mempool-Block <x id="INTERPOLATION" equiv-text="this.mempoolBlockIndex + 1"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">91</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8177873832400820695" datatype="html">
<source>Count</source>
<target>Anzahl</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-graph/mempool-graph.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">325</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">50</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2348971518300945764" datatype="html">
<source>Range</source>
<target>Bereich</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-graph/mempool-graph.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">326</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="1033261550402895380" datatype="html">
<source>Sum</source>
<target>Summe</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-graph/mempool-graph.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">328</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="26e78cd052d05a0c1a7db43fac8df52ec6950672" datatype="html">
<source>Reward stats</source>
<target>Belohnungsstatistiken</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mining.reward-stats</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8527213d7c7dbffe48a45c4d796ae221d419c71a" datatype="html">
<source>(144 blocks)</source>
<target>(144 Blöcke)</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mining.144-blocks</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="93ce500c36b94b52219495ae1491efc2fca40cb6" datatype="html">
<source>Recent Blocks</source>
<target>Aktuelle Blöcke</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">56</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">99</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">44</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">dashboard.recent-blocks</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="21d0c2d4d5429197892c827178819da2770f2f25" datatype="html">
<source>Adjustments</source>
<target>Anpassungen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">70</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">dashboard.adjustments</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.description.mining.dashboard" datatype="html">
<source>Get real-time Bitcoin mining stats like hashrate, difficulty adjustment, block rewards, pool dominance, and more.</source>
<target>Erhalte Bitcoin-Mining-Statistiken in Echtzeit wie Hashrate, Schwierigkeitsanpassung, Blockbelohnungen, Pool-Dominanz und mehr.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2711844b4304254e88358d1761f9c732e5aefc69" datatype="html">
<source>Pools luck (1 week)</source>
<target>Poolglück (1 Woche)</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mining.miners-luck-1w</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4e338e7daa64c7a074cee3824fbd7425e5b7c9a5" datatype="html">
<source>Pools Luck</source>
<target>Poolglück</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
<context context-type="linenumber">156</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mining.miners-luck</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e910ea39a964514d51802d34cad96c75b14947d1" datatype="html">
<source>The overall luck of all mining pools over the past week. A luck bigger than 100% means the average block time for the current epoch is less than 10 minutes.</source>
<target>Das Gesamtglück aller Mining-Pools in der vergangenen Woche. Glück größer als 100 % bedeutet, dass die durchschnittliche Blockzeit für die aktuelle Epoche weniger als 10 Minuten beträgt.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mining.pools-luck-desc</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="9740454c3c55ca2cfa437ff9ec07374c9b9d25b5" datatype="html">
<source>Pools count (1w)</source>
<target>Anzahl der Pools (1w)</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
<context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mining.miners-count-1w</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ade0bf412a0fae1e4672505fc1fa79ade185db05" datatype="html">
<source>Pools Count</source>
<target>Anzahl der Pools</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
<context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
<context context-type="linenumber">162</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mining.miners-count</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="500e13dffc7300bf7e4822a6bbf29a71a55d7b75" datatype="html">
<source>How many unique pools found at least one block over the past week.</source>
<target>Wie viele eindeutige Pools haben in der letzten Woche mindestens einen Block gefunden.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
<context context-type="linenumber">19</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mining.pools-count-desc</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="9ef8b357c32266f8423e24bf654006d3aa8fcd0b" datatype="html">
<source>Blocks (1w)</source>
<target>Blöcke (1w)</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
<context context-type="linenumber">25</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
<context context-type="linenumber">25</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
<context context-type="linenumber">168</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">master-page.blocks</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c9e8defa185fa8e342548958bf206de97afc97a6" datatype="html">
<source>The number of blocks found over the past week.</source>
<target>Die Anzahl der Blöcke, die in der letzten Woche gefunden wurden.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mining.blocks-count-desc</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="3c3a423d91e36ac6624e909fcd2669a25685f847" datatype="html">
<source>Rank</source>
<target>Rang</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
<context context-type="linenumber">90</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
<context context-type="linenumber">53</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mining.rank</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c16d236667af327bd474b149cb909d1cd06fa50c" datatype="html">
<source>Avg Health</source>
<target>Durchschn. Gesundheit</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
<context context-type="linenumber">96</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
<context context-type="linenumber">96</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">96</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">357</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">382</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">latest-blocks.avg_health</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="1d9f405ab98a5f79d98b439de29fc8baca46b97c" datatype="html">
<source>Avg Block Fees</source>
<target>Durchschn. Blockgebühren</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
<context context-type="linenumber">97</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">53</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mining.fees-per-block</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="5d680aaa8e24bb235cf4fbeff3df0bfc8e2f564e" datatype="html">
<source>Empty Blocks</source>
<target>Leere Blöcke</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
<context context-type="linenumber">98</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mining.empty-blocks</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="d720761d772947b9a6a0ae3f1c68b2e7119259cf" datatype="html">
<source>All miners</source>
<target>Alle Miner</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
<context context-type="linenumber">138</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mining.all-miners</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="mining.mining-pools" datatype="html">
<source>Mining Pools</source>
<target>Mining Pools</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">59</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.description.bitcoin.graphs.pool-ranking" datatype="html">
<source>See the top Bitcoin mining pools ranked by number of blocks mined, over your desired timeframe.</source>
<target>Zeige die Top-Bitcoin-Mining-Pools an, sortiert nach der Anzahl der im gewünschten Zeitraum geschürften Blöcke.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">60</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="312539377512157124" datatype="html">
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="i"/> blocks</source>
<target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="i"/> blöcke</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">167</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">170</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">206</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">209</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="3666195172774554282" datatype="html">
<source>Other (<x id="PH" equiv-text="percentage"/>)</source>
<target>Sonstiges (<x id="PH" equiv-text="percentage"/>)</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">186</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">204</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">208</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">119</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">136</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">178</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">195</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2158ea60725d3a97aed6f0f00aa7df48d7bb42ff" datatype="html">
<source>mining pool</source>
<target>Mining Pool</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mining.pools</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="cafc87479686947e2590b9f588a88040aeaf660b" datatype="html">
<source>Tags</source>
<target>Tags</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">22</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">30</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">304</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">312</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mining.tags</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.description.mining.pool" datatype="html">
<source>See mining pool stats for <x id="PH" equiv-text="poolStats.pool.name"/>: most recent mined blocks, hashrate over time, total block reward to date, known coinbase addresses, and more.</source>
<target>Zeige die folgenden Mining-Pool-Statistiken für <x id="PH" equiv-text="poolStats.pool.name"/> an: zuletzt geschürfte Blöcke, Hashrate im Zeitverlauf, bisherige Gesamtblockbelohnung, bekannte Coinbase-Adressen und mehr.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool-preview.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">86</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">94</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="4eb84de23219c85432e38fb4fbdeb6c0f103ff8b" datatype="html">
<source>Show all</source>
<target>Alles anzeigen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">53</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">68</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/rbf-timeline/rbf-timeline.component.html</context>
<context context-type="linenumber">57</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">129</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">169</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">287</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">show-all</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="1eede69e18c5ac9c0b0295b72cabb7e64e029e74" datatype="html">
<source>Hide</source>
<target>Ausblenden</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">55</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">hide</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="cc657077942054572b255be033d634cf601c50b6" datatype="html">
<source>Hashrate (24h)</source>
<target>Hashrate (24h)</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">95</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">356</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">381</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mining.hashrate</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="3dc78651b2810cbb6e830fe7e57499d8cf6a8e4d" datatype="html">
<source>Blocks (24h)</source>
<target>Blöcke (24h)</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">120</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">406</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">431</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">24h</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f7b50e4989540954a9035833470efba042a2819c" datatype="html">
<source>1w</source>
<target>1w</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">121</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">407</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">432</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">1w</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c34fb298028c4e1089bdfc36c8324086fe8c0527" datatype="html">
<source>Out-of-band Fees (1w)</source>
<target>Out-of-Band-Gebühren (1 W)</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">143</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">1w</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="bb524ddbf557b5f14c391e4de3a1e6d28230d319" datatype="html">
<source>1m</source>
<target>1m</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">144</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">1m</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="65d447765db0bf3390e9b3ecce142bf34bb602a3" datatype="html">
<source>Mined</source>
<target>Gefunden</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">183</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">245</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/rbf-list/rbf-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/rbf-timeline/rbf-timeline-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">38</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">86</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">106</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">latest-blocks.mined</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="d7bb114523b22ee8330164224b11d75e62966539" datatype="html">
<source>Coinbase tag</source>
<target>Coinbase tag</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">184</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
<context context-type="linenumber">246</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">latest-blocks.coinbasetag</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="7989855514418840406" datatype="html">
<source>Not enough data yet</source>
<target>Noch nicht genügend Daten</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">144</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8831611540421575858" datatype="html">
<source>Pool Dominance</source>
<target>Pool-Dominanz</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">224</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">278</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mining.pool-dominance</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f13cbfe8cfc955918e9f64466d2cafddb4760d9a" datatype="html">
<source>Broadcast Transaction</source>
<target>Transaktion senden</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">2</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">45</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Broadcast Transaction</note>
<note priority="1" from="meaning">shared.broadcast-transaction</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="7e93f7285e22e5a3c58cdde2205d4d2b5bfc079c" datatype="html">
<source>Transaction hex</source>
<target>Transaktion in Hex</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">6</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">355</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">transaction.hex</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.title.push-tx" datatype="html">
<source>Broadcast Transaction</source>
<target>Transaktion senden</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">33</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.description.push-tx" datatype="html">
<source>Broadcast a transaction to the <x id="PH" equiv-text="this.stateService.network==='liquid'||this.stateService.network==='liquidtestnet'?'Liquid':'Bitcoin'"/><x id="PH_1" equiv-text="seoDescriptionNetwork(this.stateService.network)"/> network using the transaction's hash.</source>
<target>Senden einer Transaktion mithilfe des Hashs der Transaktion an das Netzwerk <x id="PH" equiv-text="this.stateService.network==='liquid'||this.stateService.network==='liquidtestnet'?'Liquid':'Bitcoin'"/><x id="PH_1" equiv-text="seoDescriptionNetwork(this.stateService.network)"/>.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">34</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="5e3d5a82750902f159122fcca487b07f1af3141f" datatype="html">
<source>RBF Replacements</source>
<target>RBF-Ersetzung</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/rbf-list/rbf-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">2</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/rbf-list/rbf-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">60</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">page.rbf-replacements</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8a9b3afe9486474f0d7767605fe99af99c8ea430" datatype="html">
<source>Full RBF</source>
<target>Full RBF</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/rbf-list/rbf-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">24</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/rbf-timeline/rbf-timeline-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">35</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">87</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">transaction.full-rbf</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c88914ee712e3ab5ad5f88de8a6ed12050919ccb" datatype="html">
<source>There are no replacements in the mempool yet!</source>
<target>Es gibt noch keine Ersetzung im Mempool!</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/rbf-list/rbf-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">34</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">rbf.no-replacements-yet</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.description.rbf-list" datatype="html">
<source>See the most recent RBF replacements on the Bitcoin<x id="PH" equiv-text="seoDescriptionNetwork(this.stateService.network)"/> network, updated in real-time.</source>
<target>Zeige die neuesten RBF-Ersetzungen im Bitcoin<x id="PH" equiv-text="seoDescriptionNetwork(this.stateService.network)"/>-Netzwerk an, aktualisiert in Echtzeit.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/rbf-list/rbf-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">61</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="f0e7d6d900658ee5ce66d8fef3637caf13891c53" datatype="html">
<source>RBF</source>
<target>RBF</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/rbf-timeline/rbf-timeline-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">36</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/rbf-timeline/rbf-timeline-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">37</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
<context context-type="linenumber">28</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">88</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">RBF</note>
<note priority="1" from="meaning">tx-features.tag.rbf</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903" datatype="html">
<source>Show less</source>
<target>Weniger anzeigen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/rbf-timeline/rbf-timeline.component.html</context>
<context context-type="linenumber">61</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">276</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">130</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">show-less</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ea7c261363dc5f6134b7bacba2a1ef97f4ff7859" datatype="html">
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/> remaining</source>
<target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/> übrig</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/rbf-timeline/rbf-timeline.component.html</context>
<context context-type="linenumber">86</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">343</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">x-remaining</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e48f3277d241b5e74b6e01a989a4ecb4495d3d25" datatype="html">
<source>Miners Reward</source>
<target>Miner-Belohnung</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">5</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">5</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">46</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mining.rewards</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="79b0842a2010172290ad09062bf51f09d8842f65" datatype="html">
<source>Amount being paid to miners in the past 144 blocks</source>
<target>Betrag, der in den letzten 144 Blöcken an Miner gezahlt wurde</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">6</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mining.rewards-desc</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a0d4ab5b063e7be1c9ea980f5fd6ce1b5384ad0b" datatype="html">
<source>Average fees per block in the past 144 blocks</source>
<target>Durchschnittliche Gebühren pro Block über die letzten 144 Blocks</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mining.fees-per-block-desc</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="0705223420d290a218e4ed83bd4d904454a9cee8" datatype="html">
<source>BTC/block</source>
<target>BTC/Block</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">21</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">BTC/block</note>
<note priority="1" from="meaning">shared.btc-block</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="cf3a97b1c1546b843411cfe101bc55ba2ac46bac" datatype="html">
<source>Avg Tx Fee</source>
<target>Durchschn. TX Gebühr</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">30</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">30</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">60</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mining.average-fee</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8be96dc461529381c812f64962c62f4228d01470" datatype="html">
<source>Fee paid on average for each transaction in the past 144 blocks</source>
<target>Durchschnittlich gezahlte Gebühr für jede Transaktion in den letzten 144 Blöcken</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">31</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mining.average-fee</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="31443c29cb161e8aa661eb5035f675746ef95b45" datatype="html">
<source>sats/tx</source>
<target>sats/tx</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
<context context-type="linenumber">33</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">sat/vB</note>
<note priority="1" from="meaning">shared.sat-vbyte</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="7deec1c1520f06170e1f8e8ddfbe4532312f638f" datatype="html">
<source>Explore the full Bitcoin ecosystem</source>
<target>Erkunde das ganze Bitcoin Ökosystem</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-form.component.html</context>
<context context-type="linenumber">4</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">34</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">search-form.searchbar-placeholder</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="7e892ba15f2c6c17e83510e273b3e10fc32ea016" datatype="html">
<source>Search</source>
<target>Suche</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-form.component.html</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">search-form.search-title</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="920339d7b35b44632c8ec42aa2bd2cf5929e7619" datatype="html">
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ networkName }}"/> Block Height</source>
<target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ networkName }}"/> Blockhöhe</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">search.bitcoin-block-height</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c6a48e5ee096fba914fb4927d16a5d2e0941e0fe" datatype="html">
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ networkName }}"/> Transaction</source>
<target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ networkName }}"/> Transaktion</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
<context context-type="linenumber">21</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">search.bitcoin-transaction</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="1f8b2a9743e513d1e645f6986bae2130e914c34b" datatype="html">
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ networkName }}"/> Address</source>
<target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ networkName }}"/> Adresse</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">search.bitcoin-address</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ba18d02396f5998bb46cd5d771de107bfab6e177" datatype="html">
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ networkName }}"/> Block</source>
<target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ networkName }}"/> Block</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
<context context-type="linenumber">33</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">search.bitcoin-block</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="fabeb487dec2ef8dc70cdaee28eacf9d76e78352" datatype="html">
<source>Other Network Address</source>
<target>Andere Netzwerkadresse</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
<context context-type="linenumber">39</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">search.other-networks</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="1221b439226cb36736030a9398c7c3a07d61bdb4" datatype="html">
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ networkName }}"/> Addresses</source>
<target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ networkName }}"/> Adressen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
<context context-type="linenumber">47</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">search.bitcoin-addresses</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="67f25165b857428d046fe5eb67fc44c5c3d94e87" datatype="html">
<source>Lightning Nodes</source>
<target>Lightning Nodes</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
<context context-type="linenumber">55</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">search.lightning-nodes</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="db5ca37068eaee3f8b909d3b8b476164527cd8c3" datatype="html">
<source>Lightning Channels</source>
<target>Lightning Kanäle</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
<context context-type="linenumber">63</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">search.lightning-channels</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f091ae234382282726f5a93bb7b3802ed468e8b9" datatype="html">
<source>Liquid Asset</source>
<target>Liquid Asset</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
<context context-type="linenumber">71</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">search.liquid-asset</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="2abc4d0d3ae0b49fa9e94a2efb8c2e1a47e680f4" datatype="html">
<source>Go to &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</source>
<target>Gehe zu &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
<context context-type="linenumber">78</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">search.go-to</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="75c20c8a9cd9723d45bee0230dd582d7c2e4ecbc" datatype="html">
<source>Mempool by vBytes (sat/vByte)</source>
<target>Mempool in vBytes (sat/vByte)</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">statistics.memory-by-vBytes</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="d0e134a0886ae71207e912575d226525062b62f1" datatype="html">
<source>Clock (Mempool)</source>
<target>Uhr (Mempool)</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
<context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">69</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">footer.clock-mempool</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="46ce8155c9ab953edeec97e8950b5a21e67d7c4e" datatype="html">
<source>TV view</source>
<target>TV-Ansicht</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/television/television.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">39</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">master-page.tvview</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="5ca707824ab93066c7d9b44e1b8bf216725c2c22" datatype="html">
<source>Filter</source>
<target>Filter</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
<context context-type="linenumber">68</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">statistics.component-filter.title</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="add9d52e5bf541c941df44e251a5c1cafcc92e9d" datatype="html">
<source>Invert</source>
<target>Umkehren</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
<context context-type="linenumber">93</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">statistics.component-invert.title</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="dc15ec15e6206b40133f2c1b06095ce75aaee1ef" datatype="html">
<source>Transaction vBytes per second (vB/s)</source>
<target>Transaktion vBytes pro Sekunde (vB/s)</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
<context context-type="linenumber">114</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">statistics.transaction-vbytes-per-second</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="68d44b7bd049ae93c2bc15973eb5266aec64693e" datatype="html">
<source>Cap outliers</source>
<target>Ausreißer begrenzen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
<context context-type="linenumber">122</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">statistics.cap-outliers</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.description.bitcoin.graphs.mempool" datatype="html">
<source>See mempool size (in MvB) and transactions per second (in vB/s) visualized over time.</source>
<target>Zeige die Mempool-Größe (in MvB) und Transaktionen pro Sekunde (in vB/s) im Zeitverlauf an.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">67</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.description.tv" datatype="html">
<source>See Bitcoin blocks and mempool congestion in real-time in a simplified format perfect for a TV.</source>
<target>Zeige die Bitcoin-Blöcke und den Mempool-Stau in Echtzeit in einem vereinfachten Format, das perfekt für einen Fernseher geeignet ist.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/television/television.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">40</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="date-base.immediately" datatype="html">
<source>Immediately</source>
<target>Sofort</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">90</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="date-base.just-now" datatype="html">
<source>Just now</source>
<target>Gerade eben</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">93</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="time-since" datatype="html">
<source><x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/> ago</source>
<target>Vor <x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">145</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">146</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">147</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">148</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">149</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">150</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">151</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">155</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">156</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">157</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">158</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">159</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">160</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">161</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="time-until" datatype="html">
<source>In ~<x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></source>
<target>In ~<x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">168</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">169</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">170</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">171</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">172</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">173</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">174</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">178</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">179</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">180</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">181</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">182</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">183</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">184</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="time-span" datatype="html">
<source>After <x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></source>
<target>Nach <x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">191</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">192</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">193</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">194</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">195</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">196</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">197</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">201</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">202</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">203</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">204</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">205</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">206</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">207</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="time-before" datatype="html">
<source><x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/> before</source>
<target><x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/> vorher</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">214</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">215</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">216</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">217</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">218</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">219</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">220</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">224</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">225</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">226</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">227</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">228</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">229</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">230</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="7e06b8dd9f29261827018351cd71efe1c87839de" datatype="html">
<source>Coinbase</source>
<target>Coinbase</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">43</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">77</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">54</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">19</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">transactions-list.coinbase</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="bisq.transaction.browser-title" datatype="html">
<source>Transaction: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="this.txId"/></source>
<target>Transaktion: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="this.txId"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-preview.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">89</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">398</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.description.bitcoin.transaction" datatype="html">
<source>Get real-time status, addresses, fees, script info, and more for <x id="PH" equiv-text="network"/><x id="PH_1" equiv-text="seoDescription"/> transaction with txid <x id="PH_2" equiv-text="this.txId"/>.</source>
<target>Erhalte Status, Adressen, Gebühren, Skriptinformationen und mehr in Echtzeit für <x id="PH" equiv-text="network"/><x id="PH_1" equiv-text="seoDescription"/>-Transaktionen mit der Txid <x id="PH_2" equiv-text="this.txId"/>.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction-preview.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">93</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">402</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="0094b97dd052620710f173e7aedf6807a1eba1f5" datatype="html">
<source>This transaction has been replaced by:</source>
<target>Diese Transaktion wurde ersetzt durch:</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">5</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">RBF replacement</note>
<note priority="1" from="meaning">transaction.rbf.replacement</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="885666551418fd59011ceb09d5c481095940193b" datatype="html">
<source>Features</source>
<target>Merkmale</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">68</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">163</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
<context context-type="linenumber">120</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/filters.utils.ts</context>
<context context-type="linenumber">118</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Transaction features</note>
<note priority="1" from="meaning">transaction.features</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="bbd31e1edb0c089cca11d3d718b6588f3496e9e1" datatype="html">
<source>This transaction was projected to be included in the block</source>
<target>Diese Transaktion sollte in den Block aufgenommen werden</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">78</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Expected in block tooltip</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e75410f8ab03085a3dbecf82de6acd9679fefb75" datatype="html">
<source>Expected in Block</source>
<target>Erwartet im Block</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">78</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Expected in Block</note>
<note priority="1" from="meaning">tx-features.tag.expected</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="2533fb35288295dac23fe0bdfcc2685b025a9f2e" datatype="html">
<source>This transaction was seen in the mempool prior to mining</source>
<target>Diese Transaktion wurde vor dem Mining im Mempool gesehen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">79</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Seen in mempool tooltip</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="08c516e1fe345b4ae1fcae5fd4e5a0cd22e646dd" datatype="html">
<source>Seen in Mempool</source>
<target>Gesehen im Mempool</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">79</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Seen in Mempool</note>
<note priority="1" from="meaning">tx-features.tag.seen</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="5f79b588d43d16312a9a2e6df1e76922ffe3c45d" datatype="html">
<source>This transaction was missing from our mempool prior to mining</source>
<target>Diese Transaktion fehlte vor dem Mining in unserem Mempool</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">80</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Not seen in mempool tooltip</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="53d5fe49e4a07a663eb2f26ceeb76afceef86334" datatype="html">
<source>Not seen in Mempool</source>
<target>Nicht im Mempool gesehen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">80</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Not seen in Mempool</note>
<note priority="1" from="meaning">tx-features.tag.not-seen</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="500acb5f67d1f175e1d5dd666c7b15c66611e411" datatype="html">
<source>This transaction may have been added out-of-band</source>
<target>Diese Transaktion wurde möglicherweise out-of-band hinzugefügt</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">81</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Added transaction tooltip</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="0badd8c91194cb72dd79e12955d4ed4b43a7cf41" datatype="html">
<source>This transaction may have been prioritized out-of-band</source>
<target>Diese Transaktion wurde möglicherweise out-of-band priorisiert</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">82</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Prioritized transaction tooltip</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="7ef1a8a56ad5696e527a8da06a13661f883ad6b2" datatype="html">
<source>This transaction conflicted with another version in our mempool</source>
<target>Diese Transaktion stand im Konflikt mit einer anderen Version in unserem Mempool</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">83</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Conflict in mempool tooltip</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ec972116b4da9e2c5bc0e6e6586061d60cd13e56" datatype="html">
<source>Hide accelerator</source>
<target>Accelerator ausblenden</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">108</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">hide-accelerator</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4e738ef3d2b4878f17f43002204f7b31aabb8e87" datatype="html">
<source>ETA</source>
<target>Vorauss. Zeit bis Schürfung</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">136</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Transaction ETA</note>
<note priority="1" from="meaning">transaction.eta</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f9bad781ea9c5192160516ca55ddc5edc307ef07" datatype="html">
<source>In several hours (or more)</source>
<target>In mehreren Stunden (oder mehr)</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">144</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Transaction ETA in several hours or more</note>
<note priority="1" from="meaning">transaction.eta.in-several-hours</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc" datatype="html">
<source>Type</source>
<target>Typ</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">187</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">276</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">transactions-list.vout.scriptpubkey-type</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="dd230222e3ae689913445ce93b6ae3f7cce7458b" datatype="html">
<source>Descendant</source>
<target>Nachfahre</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">198</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">210</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Descendant</note>
<note priority="1" from="meaning">transaction.descendant</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8c16167a5d7c96d14ff280b09de312d18d5e2511" datatype="html">
<source>Ancestor</source>
<target>Vorfahr</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">222</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Transaction Ancestor</note>
<note priority="1" from="meaning">transaction.ancestor</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="03721a62015a76e794be64ba2b7e053e801215ea" datatype="html">
<source>RBF History</source>
<target>RBF-Geschichte</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">241</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">RBF History</note>
<note priority="1" from="meaning">transaction.rbf-history</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="53fbdc20554c4e68ae509f652b38ab80021c0739" datatype="html">
<source>Flow</source>
<target>Fluss</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">250</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">405</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Transaction flow</note>
<note priority="1" from="meaning">transaction.flow</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="d0fd8887b50687cfc0fc1f6569f6fd6c5db4ffc0" datatype="html">
<source>Hide diagram</source>
<target>Diagramm ausblenden</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">253</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">hide-diagram</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b" datatype="html">
<source>Show more</source>
<target>Mehr anzeigen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">274</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">171</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">289</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">show-more</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="31d8d7f29ddbd3f64d374a132ddacd5e4a0835a2" datatype="html">
<source>Inputs &amp; Outputs</source>
<target>Inputs und Outputs</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">292</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">436</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Transaction inputs and outputs</note>
<note priority="1" from="meaning">transaction.inputs-and-outputs</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e7aa6db8df12d0158df972b6abfc65a8478b2b7d" datatype="html">
<source>Show diagram</source>
<target>Diagramm anzeigen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">296</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">show-diagram</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a8a4dd861f790141e19f773153cf42b5d0b0e6b6" datatype="html">
<source>Adjusted vsize</source>
<target>Angepasste vsize</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">321</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Transaction Adjusted VSize</note>
<note priority="1" from="meaning">transaction.adjusted-vsize</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="516a786e59a57efaf80e11370b4bade400f19445" datatype="html">
<source>Locktime</source>
<target>Sperrzeit</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">343</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">transaction.locktime</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="3dd65e8fa7035988a691aadcb583862c2a9e336a" datatype="html">
<source>Sigops</source>
<target>Sigops</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">347</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Transaction Sigops</note>
<note priority="1" from="meaning">transaction.sigops</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c9d9612bcd520103486b5fc84d84c9476a1b7f78" datatype="html">
<source>Transaction not found.</source>
<target>Transaktion nicht gefunden.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">514</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">transaction.error.transaction-not-found</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="66b65556acb90d8764fe166a260af0309671698c" datatype="html">
<source>Waiting for it to appear in the mempool...</source>
<target>Warten bis sie im Mempool erscheint...</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">515</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">transaction.error.waiting-for-it-to-appear</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8a736bd53341b2dedaf9cdcfd9d1093cc16cb12c" datatype="html">
<source>Error loading transaction data.</source>
<target>Fehler beim Laden der Transaktionsdaten.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">521</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">transaction.error.loading-transaction-data</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8b01e0411c7160bfee109e504c84ecee5079c326" datatype="html">
<source>Accelerated fee rate</source>
<target>Beschleunigter Gebührensatz</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
<context context-type="linenumber">547</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Accelerated transaction fee rate</note>
<note priority="1" from="meaning">transaction.accelerated-fee-rate</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="7d745f2569c4ddc2992529f00ed991e36dada39a" datatype="html">
<source>(Newly Generated Coins)</source>
<target>(Neu generierte Coins)</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">54</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">transactions-list.newly-generated-coins</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="5de25175982d51c72d25bd79933e7b412d51e343" datatype="html">
<source>Peg-in</source>
<target>Peg-in</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">56</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">transactions-list.peg-in</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="23f4a0693bc0ad8dbdccfc0b04238edfaf846bc5" datatype="html">
<source>ScriptSig (ASM)</source>
<target>ScriptSig (ASM)</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">105</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">ScriptSig (ASM)</note>
<note priority="1" from="meaning">transactions-list.scriptsig.asm</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="3a5a04628e57fd93cfce206ccbc1432fed0925d3" datatype="html">
<source>ScriptSig (HEX)</source>
<target>ScriptSig (HEX)</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">109</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">ScriptSig (HEX)</note>
<note priority="1" from="meaning">transactions-list.scriptsig.hex</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c64b73564fd858ee5a4f73040893c9d625ca56ad" datatype="html">
<source>Witness</source>
<target>Witness</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">114</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">transactions-list.witness</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a8bc418b73c6bfcefc1b07c84d7f1126ab2a3237" datatype="html">
<source>P2SH redeem script</source>
<target>P2SH redeem script</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">137</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">transactions-list.p2sh-redeem-script</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="d4b97cae5fffc21333bed5d04a95e103650ebfb2" datatype="html">
<source>P2TR tapscript</source>
<target>P2TR tapscript</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">141</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">transactions-list.p2tr-tapscript</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e1d63108bdf06fa14ec13f038e23eebd4d391b16" datatype="html">
<source>P2WSH witness script</source>
<target>P2WSH witness script</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">143</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">transactions-list.p2wsh-witness-script</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="cb49c3831dcaed1b6ccaf5efe58730cf29a5d15d" datatype="html">
<source>nSequence</source>
<target>nSequence</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">148</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">transactions-list.nsequence</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="26cdad3f9e94369ff12c5c628d8eb5c724e3acb3" datatype="html">
<source>Previous output script</source>
<target>Vorheriges Output Script</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">153</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">transactions-list.previous-output-script</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e7699861471f18a60e583512c45d84b388cfa120" datatype="html">
<source>Previous output type</source>
<target>Vorheriger Ausgabetyp</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">157</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">transactions-list.previous-output-type</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="9fb28e77d5963f2275397f2f9cee54f32942aeeb" datatype="html">
<source>Peg-out to <x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngTemplateOutlet=&quot;pegOutLink&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-contain"/></source>
<target>Peg-out zu <x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngTemplateOutlet=&quot;pegOutLink&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-contain"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">205,206</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">transactions-list.peg-out-to</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4bdf69370ca8b0cae3a17d7b84b59c49cd57288d" datatype="html">
<source>ScriptPubKey (ASM)</source>
<target>ScriptPubKey (ASM)</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">264</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">ScriptPubKey (ASM)</note>
<note priority="1" from="meaning">transactions-list.scriptpubkey.asm</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e191b4f47f3ea7532f83fd498f4860db664ab75c" datatype="html">
<source>ScriptPubKey (HEX)</source>
<target>ScriptPubKey (HEX)</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">268</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">ScriptPubKey (HEX)</note>
<note priority="1" from="meaning">transactions-list.scriptpubkey.hex</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="d70397ee91f6c9ec91f1c1dff88126f8f9b7c2c4" datatype="html">
<source>Show more inputs to reveal fee data</source>
<target>Mehr Inputs anzeigen, um Gebührendaten anzuzeigen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">306</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">transactions-list.load-to-reveal-fee-info</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ac0c4b49e44c42db35ddf590fb5f78375a891b01" datatype="html">
<source>other inputs</source>
<target>Andere Inputs</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">transaction.other-inputs</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8900247c0476fea8fcbee57a72a1d1da5ddd40ff" datatype="html">
<source>other outputs</source>
<target>Andere Outputs</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">transaction.other-outputs</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="3e242f213dd1a0754aad9164aa80887d67708500" datatype="html">
<source>Input</source>
<target>Input</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">42</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">86</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">transaction.input</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="395b6ec0ab68cd45fad7ab791393d85d4077f94b" datatype="html">
<source>1 block earlier</source>
<target>1 Block früher</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">123</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">shared.one-block-earlier</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f6f7403b9d7495e7282520b50133c3c3843a6b62" datatype="html">
<source>1 block later</source>
<target>1 Block später</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">127</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">shared.one-block-later</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="84c7fcc1f282a501eb33fc17a8b2bda177de5a7e" datatype="html">
<source>in the same block</source>
<target>im selben Block</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">131</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">shared.in-the-same-block</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="95bf37451da5bff541c9380f803a695f2aac28a2" datatype="html">
<source>blocks earlier</source>
<target>Blöcke früher</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">137</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">shared.n-blocks-earlier</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="5a67f718fe7d4f423417d1c0162f1afb24e9dac8" datatype="html">
<source>spent </source>
<target>ausgegeben</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">148</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">shared.spent</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="21ea333dd6a24e18e5af771634afbaeeeb369a8d" datatype="html">
<source>blocks later</source>
<target>Blöcke später</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
<context context-type="linenumber">150</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">shared.n-blocks-later</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="25d58cd5c18fd9c1c89d6062d67dcc2482161410" datatype="html">
<source>This transaction saved <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedSegwitGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% on fees by using native SegWit</source>
<target>Diese Transaktion hat durch echtes SegWit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedSegwitGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% an Gebühren gespart</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
<context context-type="linenumber">2</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">ngbTooltip about segwit gains</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="0ca27703757bf9a636a0b9b61e6a0cf248781cb4" datatype="html">
<source>SegWit</source>
<target>SegWit</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
<context context-type="linenumber">2</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
<context context-type="linenumber">4</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
<context context-type="linenumber">6</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">SegWit</note>
<note priority="1" from="meaning">tx-features.tag.segwit</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b6a3f6afdac6873e2d261647d834c02c91376893" datatype="html">
<source>This transaction saved <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedSegwitGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% on fees by using SegWit and could save <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialSegwitGains * 100 | number : '1.0-0' }}"/>% more by fully upgrading to native SegWit</source>
<target>Diese Transaktion hat durch SegWit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedSegwitGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% an Gebühren gespart, und hätte <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialSegwitGains * 100 | number : '1.0-0' }}"/>% sparen können durch echtes SegWit</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
<context context-type="linenumber">4</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">ngbTooltip about double segwit gains</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a67530e246368aa7e5d010061fd84c3c4fe755c2" datatype="html">
<source>This transaction could save <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.potentialSegwitGains * 100 | number : '1.0-0' }}"/>% on fees by upgrading to native SegWit or <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialP2shSegwitGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% by upgrading to SegWit-P2SH</source>
<target>Diese Transaktion könnte durch echtes SegWit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.potentialSegwitGains * 100 | number : '1.0-0' }}"/>% an Gebühren sparen, oder <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialP2shSegwitGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% durch SegWit-P2SH</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
<context context-type="linenumber">6</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">ngbTooltip about missed out gains</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="17e9c05e053cbd29d3835d8ecb19508d0f07241b" datatype="html">
<source>This transaction uses Taproot and thereby saved at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% on fees</source>
<target>Diese Transaktion benutzt Taproot und hat dadurch mindestens <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% an Gebühren gespart</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Tooltip about fees saved with taproot</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="47b821c7df420c96de0b22844a88c04d52628540" datatype="html">
<source>This transaction uses Taproot and already saved at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% on fees, but could save an additional <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% by fully using Taproot</source>
<target>Diese Transaktion benutzt Taproot und hat bereits mindestens <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% an Gebühren gespart, könnte aber durch volles Taproot weitere <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% sparen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
<context context-type="linenumber">14</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Tooltip about fees that saved and could be saved with taproot</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="aa31fc4d29f35b2fd36080bb6ff84be8eaab66fd" datatype="html">
<source>This transaction could save <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.potentialTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% on fees by using Taproot</source>
<target>Diese Transaktion könnte durch Taproot <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.potentialTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% an Gebühren sparen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
<context context-type="linenumber">16</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Tooltip about fees that could be saved with taproot</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b0fb884cf71b19e3a4d146146d260ccedd9d50a5" datatype="html">
<source>This transaction does not use Taproot</source>
<target>Diese Transaktion verwendet kein Taproot°</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Tooltip about using taproot</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e6da407140d70e08b6fba731455f8e0d72f900b5" datatype="html">
<source>This transaction uses Taproot</source>
<target>Diese Transaktion verwendet Taproot</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
<context context-type="linenumber">21</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Tooltip about taproot</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="07883574bb93ea23b764861f56a525bdaf907513" datatype="html">
<source>This transaction supports Replace-By-Fee (RBF) allowing fee bumping</source>
<target>Diese Transaktion unterstützt Replace-By-Fee (RBF), was Gebührenerhöhungen zulässt</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
<context context-type="linenumber">28</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">RBF tooltip</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="85ce9e4f45873116b746899169cbc3445321d60c" datatype="html">
<source>This transaction does NOT support Replace-By-Fee (RBF) and cannot be fee bumped using this method</source>
<target>Diese Transaktion unterstützt NICHT Replace-By-Fee (RBF) und es kann mit dieser Methode nicht die Gebühr erhöht werden</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">RBF disabled tooltip</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b2035d486e8d59980736a224891d9790c981691a" datatype="html">
<source>Optimal</source>
<target>Optimal</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-fee-rating/tx-fee-rating.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">TX Fee Rating is Optimal</note>
<note priority="1" from="meaning">tx-fee-rating.optimal</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="60601e02e7c1f6c4dbabd0ef0bb8946003db8dec" datatype="html">
<source>Only ~<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ medianFeeNeeded | feeRounding }}"/> sat/vB was needed to get into this block</source>
<target>Nur ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ medianFeeNeeded | feeRounding }}"/> sat/vB war nötig, um in diesen Block zu kommen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-fee-rating/tx-fee-rating.component.html</context>
<context context-type="linenumber">2</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-fee-rating/tx-fee-rating.component.html</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">tx-fee-rating.warning-tooltip</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="0fa66b0c410bef320d3f370d7c98c51754b5f28f" datatype="html">
<source>Overpaid <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ overpaidTimes }}"/>x</source>
<target>Überbezahlt <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ overpaidTimes }}"/> x</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-fee-rating/tx-fee-rating.component.html</context>
<context context-type="linenumber">2</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-fee-rating/tx-fee-rating.component.html</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">TX Fee Rating is Warning</note>
<note priority="1" from="meaning">tx-fee-rating.overpaid.warning</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="86d26b45470e43b409e589517922276109138e87" datatype="html">
<source>Transaction Fees</source>
<target>Transaktionsgebühr</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">6</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">fees-box.transaction-fees</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4fe744df6d36b5e9b0afab728b77fc635b99f040" datatype="html">
<source>Recent Replacements</source>
<target>Aktuelle Ersetzungen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">65</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">dashboard.recent-rbf-replacements</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="23c872b0336e20284724607f2887da39bd8142c3" datatype="html">
<source>Previous fee</source>
<target>Vorherige Gebühr</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">72</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">dashboard.previous-transaction-fee</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="df33bef035883b7afeb388977087f99ab5a54409" datatype="html">
<source>New fee</source>
<target>Neue Gebühr</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">73</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">dashboard.new-transaction-fee</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="aa6ce7e6e6fe5cd080713965451f25bca15a2a25" datatype="html">
<source>Recent Transactions</source>
<target>Kürzliche Transaktionen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">131</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">dashboard.recent-transactions</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="2d70cb7985eaebe99c35bcdfa7dc49b2662c345b" datatype="html">
<source>Liquid Federation Holdings</source>
<target>Liquid Föderation Bestand</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">165</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">305</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">liquid.federation-holdings</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="bbdf5ec7a729b8323727675b26e4dffccaaf60f0" datatype="html">
<source>Federation Timelock-Expired UTXOs</source>
<target>Föderation UTXOs mit abgelaufenem Timelock</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">174</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">314</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">liquid.federation-expired-utxos</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="061051c88f1c686bcf3b40a81c8e824ef2ca7ae0" datatype="html">
<source>L-BTC Supply Against BTC Holdings</source>
<target>L-BTC-Angebot gegen BTC-Bestände</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">184</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">324</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">dashboard.lbtc-supply-against-btc-holdings</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="1f9a922cb4010ee20eb9a241a22307b670f7628c" datatype="html">
<source>Minimum fee</source>
<target>Mindestgebühr</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">275</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Minimum mempool fee</note>
<note priority="1" from="meaning">dashboard.minimum-fee</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4c3955cfe5955657297481efaf3ada8c55c75b2c" datatype="html">
<source>Purging</source>
<target>Streichung</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">276</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Purgin below fee</note>
<note priority="1" from="meaning">dashboard.purging</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="af1176facd00a0580509fb2900ab0cf7f9b39ae7" datatype="html">
<source>Indexing in progress</source>
<target>Indizierung läuft</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">364</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
<context context-type="linenumber">102</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.html</context>
<context context-type="linenumber">52</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.indexing-in-progress</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4136162380400286378" datatype="html">
<source>Consolidation</source>
<target>Konsolidierung</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">79</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/filters.utils.ts</context>
<context context-type="linenumber">107</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="7816493330657272952" datatype="html">
<source>Coinjoin</source>
<target>Coinjoin</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">80</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/filters.utils.ts</context>
<context context-type="linenumber">106</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="146442697456175258" datatype="html">
<source>Data</source>
<target>Daten</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">81</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/filters.utils.ts</context>
<context context-type="linenumber">121</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="999bb1a0150c2815a6b4dd64a1850e763603e525" datatype="html">
<source><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="For any such requ"/><x id="START_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="mempool.space mer"/>mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.<x id="CLOSE_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="&lt;/b&gt;"/> It cannot help you with retrieving funds, wallet issues, etc.<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="For any such requ"/>For any such requests, you need to get in touch with the entity that helped make the transaction (wallet software, exchange company, etc).<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source>
<target><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="For any such requ"/><x id="START_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="mempool.space mer"/>mempool.space stellt lediglich Daten über das Bitcoin-Netzwerk bereit.<x id="CLOSE_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="&lt;/b&gt;"/> Es kann Ihnen beim Abrufen von Geldern, bei Problemen mit der Wallet usw. nicht helfen.<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="For any such requ"/>Bei solchen Anfragen müssen Sie Kontakt mit der Entität aufnehmen, die bei der Transaktion geholfen hat (Wallet-Software, Börsenunternehmen usw.).<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
<context context-type="linenumber">15,16</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">faq.big-disclaimer</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="cd2330c7e9c74256f6a91e83bccf10e2905f8556" datatype="html">
<source>REST API service</source>
<target>REST-API-Dienst</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
<context context-type="linenumber">50</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">api-docs.title</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b151944861534c4a9e9623537dba0a95f60e4455" datatype="html">
<source>Endpoint</source>
<target>Endpunkt</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
<context context-type="linenumber">60</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
<context context-type="linenumber">115</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Api docs endpoint</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0" datatype="html">
<source>Description</source>
<target>Beschreibung</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
<context context-type="linenumber">79</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
<context context-type="linenumber">119</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group.component.html</context>
<context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="a706b1ded7506620b153dbcdea8108e6691bbbd9" datatype="html">
<source>Default push: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="'track-ad"/> action: 'want', data: ['blocks', ...] <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> to express what you want pushed. Available: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>blocks<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>mempool-blocks<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>live-2h-chart<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, and <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>stats<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="Push transa"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="Push transa"/>Push transactions related to address: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="'track-ad"/> 'track-address': '3PbJ...bF9B' <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> to receive all new transactions containing that address as input or output. Returns an array of transactions. <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>address-transactions<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> for new mempool transactions, and <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>block-transactions<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> for new block confirmed transactions.</source>
<target>Standard Senden: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="'track-ad"/> action: 'want', data: ['blocks', ...] <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> um auszudrücken, was gepusht werden soll. Verfügbar: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>blocks<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>mempool-blocks<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>live-2h-chart<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, und <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>stats<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="Push transa"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="Push transa"/>Sende Transaktionen bezogen auf die Adresse: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="'track-ad"/> 'track-address': '3PbJ...bF9B' <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> um alle neuen Transaktionen mit der Adresse als Input oder Output enthalten zu empfangen. Gibt Array von Tansaktionen zurück. <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>address-transactions<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> für neue Mempool-Transaktionen, und <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>block-transactions<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
<context context-type="linenumber">120</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">api-docs.websocket.websocket</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="0a668c1c2a17e557a18fc06619998e002f50df1e" datatype="html">
<source>Code Example</source>
<target>Codebeispiel</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/docs/code-template/code-template.component.html</context>
<context context-type="linenumber">6</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/docs/code-template/code-template.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/docs/code-template/code-template.component.html</context>
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/docs/code-template/code-template.component.html</context>
<context context-type="linenumber">36</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">API Docs code example</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="d6b673097fb7e79231afc43857e376f69ab9f3e3" datatype="html">
<source>Install Package</source>
<target>Installationspaket</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/docs/code-template/code-template.component.html</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">API Docs install lib</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4edb71f23e3ff228dbabd05e8ffc364fae8ae467" datatype="html">
<source>Response</source>
<target>Antwort</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/docs/code-template/code-template.component.html</context>
<context context-type="linenumber">43</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">API Docs API response</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.title.docs.faq" datatype="html">
<source>FAQ</source>
<target>FAQ</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">46</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.description.docs.faq" datatype="html">
<source>Get answers to common questions like: What is a mempool? Why isn't my transaction confirming? How can I run my own instance of The Mempool Open Source Project? And more.</source>
<target>Erhalten Sie Antworten auf häufige Fragen wie: Was ist ein Mempool? Warum wird meine Transaktion nicht bestätigt? Wie kann ich meine eigene Instanz des Mempool Open Source Project ausführen? Und mehr.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">47</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.title.docs.rest" datatype="html">
<source>REST API</source>
<target>REST API</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">51</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.description.docs.rest-liquid" datatype="html">
<source>Documentation for the liquid.network REST API service: get info on addresses, transactions, assets, blocks, and more.</source>
<target>Dokumentation für den liquid.network REST API-Dienst: Erhalte Informationen zu Adressen, Transaktionen, Assets, Blöcken und mehr.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">53</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.description.docs.rest-bitcoin" datatype="html">
<source>Documentation for the mempool.space REST API service: get info on addresses, transactions, blocks, fees, mining, the Lightning network, and more.</source>
<target>Dokumentation für den REST-API-Dienst mempool.space: Erhalte Informationen zu Adressen, Transaktionen, Blöcken, Gebühren, Mining, dem Lightning-Netzwerk und mehr.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">55</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.title.docs.websocket" datatype="html">
<source>WebSocket API</source>
<target>WebSocket API</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">59</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.description.docs.websocket-liquid" datatype="html">
<source>Documentation for the liquid.network WebSocket API service: get real-time info on blocks, mempools, transactions, addresses, and more.</source>
<target>Dokumentation für den liquid.network WebSocket API-Dienst: Erhalte Echtzeitinformationen zu Blöcken, Mempools, Transaktionen, Adressen und mehr.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">61</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.description.docs.websocket-bitcoin" datatype="html">
<source>Documentation for the mempool.space WebSocket API service: get real-time info on blocks, mempools, transactions, addresses, and more.</source>
<target>Dokumentation für den WebSocket-API-Dienst mempool.space: Erhalte Echtzeitinformationen zu Blöcken, Mempools, Transaktionen, Adressen und mehr.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">63</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.title.docs.electrum" datatype="html">
<source>Electrum RPC</source>
<target>Electrum RPC</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">67</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.description.docs.electrumrpc" datatype="html">
<source>Documentation for our Electrum RPC interface: get instant, convenient, and reliable access to an Esplora instance.</source>
<target>Dokumentation für unsere Electrum RPC-Schnittstelle: Erhalte sofortigen, bequemen und zuverlässigen Zugriff auf eine Esplora-Instanz.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">68</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="4ca458fe3274d1c79640b052d57cf3b900b650b6" datatype="html">
<source>Base fee</source>
<target>Basisgebühr</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">41</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.base-fee</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="6acd06bd5a3af583cd46c6d9f7954d7a2b44095e" datatype="html">
<source>mSats</source>
<target>mSats</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
<context context-type="linenumber">35</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
<context context-type="linenumber">47</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
<context context-type="linenumber">93</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
<context context-type="linenumber">226</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">shared.m-sats</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="fb2137ba0df55f21a9d6b6ad08d56d74ad852e0e" datatype="html">
<source>This channel supports zero base fee routing</source>
<target>Dieser Kanal unterstützt Routing ohne Basisgebühr</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
<context context-type="linenumber">44</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.zero-base-fee-tooltip</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="3ec76ccfe1fdcbfd7ea152392f6472d93d4e8cab" datatype="html">
<source>Zero base fee</source>
<target>Null Basisgebühr</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
<context context-type="linenumber">45</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.zero-base-fee</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b5e42e06ea8a4012a38eef209104bbd9dd1a0fc0" datatype="html">
<source>This channel does not support zero base fee routing</source>
<target>Dieser Kanal unterstützt Routing nur mit Basisgebühr</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
<context context-type="linenumber">50</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.non-zero-base-fee-tooltip</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="09a1bc9c4198e87e9e974a51e86b181429b480d3" datatype="html">
<source>Non-zero base fee</source>
<target>Basisgebühr größer als Null</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
<context context-type="linenumber">51</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.non-zero-base-fee</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="055060668d0b9902c37abfb6168a08a36eba4496" datatype="html">
<source>Min HTLC</source>
<target>Min HTLC</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
<context context-type="linenumber">57</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.min-htlc</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c3d94c1a5aef6211f4a902027bd08540d7222b0d" datatype="html">
<source>Max HTLC</source>
<target>Max HTLC</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
<context context-type="linenumber">63</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.max-htlc</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="9fe79011b50c2ca1f9b7db7066046631bfc6b3cb" datatype="html">
<source>Timelock delta</source>
<target>Zeitschloss Delta</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
<context context-type="linenumber">69</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.timelock-delta</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="205c1b86ac1cc419c4d0cca51fdde418c4ffdc20" datatype="html">
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> channels</source>
<target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> Kanäle</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
<context context-type="linenumber">79</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">123</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">313</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-map/nodes-map.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">213</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.x-channels</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4e64e04c01e8f5fc09c41cb8942dcc3af0398b28" datatype="html">
<source>Starting balance</source>
<target>Anfangsstand</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-close-box/channel-close-box.component.html</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Channel starting balance</note>
<note priority="1" from="meaning">lightning.starting-balance</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="5c4bfd47a4f4d7cb99912f028494fe2530d36d57" datatype="html">
<source>Closing balance</source>
<target>Schlussstand</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-close-box/channel-close-box.component.html</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Channel closing balance</note>
<note priority="1" from="meaning">lightning.closing-balance</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="3bbd25c289760a3ba57e30df5ad5fe8977ab25a5" datatype="html">
<source>lightning channel</source>
<target>Lightning-Kanal</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.channel</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="43c4133c7a0263d2e33dd4c2e74d40784b2e4b1c" datatype="html">
<source>Inactive</source>
<target>Inaktiv</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">68</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">status.inactive</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b36e1450940b7f6028d8587568c7d669b53f7a06" datatype="html">
<source>Active</source>
<target>Aktiv</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
<context context-type="linenumber">14</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">69</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">status.active</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4804b8e78964cee9e5c85f31fd982639b97780b2" datatype="html">
<source>Closed</source>
<target>Geschlossen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
<context context-type="linenumber">15</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">71</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/justice-list/justice-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">status.closed</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="1b051734b0ee9021991c91b3ed4e81c244322462" datatype="html">
<source>Created</source>
<target>Erzeugt</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
<context context-type="linenumber">36</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.created</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ce9dfdc6dccb28dc75a78c704e09dc18fb02dcfa" datatype="html">
<source>Capacity</source>
<target>Kapazität</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
<context context-type="linenumber">55</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">43</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/justice-list/justice-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">159</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">229</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
<context context-type="linenumber">4</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
<context context-type="linenumber">46</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-list/nodes-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">6</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
<context context-type="linenumber">31</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
<context context-type="linenumber">63</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
<context context-type="linenumber">57</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
<context context-type="linenumber">60</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">213</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">293</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.capacity</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8fd0077b032e360ece45c4fd655f85b2400dcb83" datatype="html">
<source>ppm</source>
<target>ppm</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">34</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">36</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
<context context-type="linenumber">32</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
<context context-type="linenumber">78</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.ppm</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.description.lightning.channel" datatype="html">
<source>Overview for Lightning channel <x id="PH" equiv-text="params.get('short_id')"/>. See channel capacity, the Lightning nodes involved, related on-chain transactions, and more.</source>
<target>Übersicht über den Lightning-Kanal <x id="PH" equiv-text="params.get('short_id')"/>. Zeige die Kanalkapazität, die beteiligten Lightning-Knoten, zugehörige On-Chain-Transaktionen und mehr an.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">37</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">38</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="13142ad9637003749d667393aaae7a286d1eba5b" datatype="html">
<source>Lightning channel</source>
<target>Lightning-Kanal</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
<context context-type="linenumber">4</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
<context context-type="linenumber">116</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.channel</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8dad9f60ff582b632a864f22c7466327793c3f09" datatype="html">
<source>Last update</source>
<target>Letzte Aktualisierung</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
<context context-type="linenumber">40</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
<context context-type="linenumber">80</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
<context context-type="linenumber">62</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
<context context-type="linenumber">59</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/oldest-nodes/oldest-nodes.component.html</context>
<context context-type="linenumber">14</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
<context context-type="linenumber">16</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
<context context-type="linenumber">16</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.last-update</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="0c134c6787c6b763446c096ea5233ace6fd9116d" datatype="html">
<source>Closing date</source>
<target>Schließdatum</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
<context context-type="linenumber">44</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">42</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.closing_date</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="1f0b0f2c90de4f3f0eb2c138eed38f4e9ac7a13e" datatype="html">
<source>Closed by</source>
<target>Geschlossen von</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
<context context-type="linenumber">59</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.closed_by</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="cdd2ea2e12437df848ec474ac15af48859bd09a0" datatype="html">
<source>Opening transaction</source>
<target>Öffnende Transaktion</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
<context context-type="linenumber">91</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/justice-list/justice-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">62</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.opening-transaction</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="50411064ac48e15659d1985b414ae91af0c8cd36" datatype="html">
<source>Closing transaction</source>
<target>Schließende Transaktion</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
<context context-type="linenumber">100</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/justice-list/justice-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">69</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.closing-transaction</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="6008566722612122663" datatype="html">
<source>Channel: <x id="PH" equiv-text="value.short_id"/></source>
<target>Kanal: <x id="PH" equiv-text="value.short_id"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">37</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2408280550320842855" datatype="html">
<source>Mutually closed</source>
<target>Gegenseitig geschlossen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="4610828009441770083" datatype="html">
<source>Force closed</source>
<target>Zwangsgeschlossen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">24</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="96508700250272816" datatype="html">
<source>Force closed with penalty</source>
<target>Zwangsgeschlossen mit Strafzahlung</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">28</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="c9039b1b13b3ef165b66b3c5d79f810ab1ebb050" datatype="html">
<source>Open</source>
<target>Offen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">5</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">open</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a43e63c25599408ef14b33c80dd523021b21f846" datatype="html">
<source>No channels to display</source>
<target>Keine Kanäle zum Anzeigen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.empty-channels-list</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="fbaaeb297e70b9a800acf841b9d26c19d60651ef" datatype="html">
<source>Alias</source>
<target>Alias</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">38</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group.component.html</context>
<context context-type="linenumber">72</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-list/nodes-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">5</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
<context context-type="linenumber">60</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
<context context-type="linenumber">57</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/oldest-nodes/oldest-nodes.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.alias</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="0cd107458dce99721e72971d426a5a3106074331" datatype="html">
<source>Channel ID</source>
<target>Kanal ID</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">44</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/justice-list/justice-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">15</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">channels.id</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="cfcc7201138b0ef9901e9604c35f550e91629295" datatype="html">
<source>avg</source>
<target>durchschn.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">statistics.average-small</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ba9117dcc11814c44437cf9d7561874ba8b98a2a" datatype="html">
<source>med</source>
<target>mittel</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
<context context-type="linenumber">6</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">statistics.median-small</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ab456546aa39de3328fcfdf077f410b5ff1aa773" datatype="html">
<source>Avg Capacity</source>
<target>Durchschnittskapazität</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
<context context-type="linenumber">107</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">ln.average-capacity</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f68705670e611f13da1a43e90f9c97d8761dd9ef" datatype="html">
<source>Avg Fee Rate</source>
<target>Durchschnittsgebührenrate</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
<context context-type="linenumber">114</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">ln.average-feerate</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="db1f0c0605ab0c4a904523635982253ff72eed40" datatype="html">
<source>The average fee rate charged by routing nodes, ignoring fee rates &gt; 0.5% or 5000ppm</source>
<target>Die durchschnittliche Gebührenrate für weiterleitende Nodes, ohne Gebührenrate &gt;0.5% bzw. 5000ppm</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
<context context-type="linenumber">28</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">ln.average-feerate-desc</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="140fb39368f210ec945417f3eb23bf9564396e5c" datatype="html">
<source>Avg Base Fee</source>
<target>Durchschnitts-Basisgebühr</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
<context context-type="linenumber">41</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
<context context-type="linenumber">121</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">ln.average-basefee</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="0a46218f4a7b17b6445460898d75ab78e7e7979b" datatype="html">
<source>The average base fee charged by routing nodes, ignoring base fees &gt; 5000ppm</source>
<target>Die durchschnittliche Basisgebühr, die von weiterleitenden Nodes verlangt wird, ohne solche &gt;5000ppm</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
<context context-type="linenumber">43</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">ln.average-basefee-desc</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="2e72b276a3c5cc2ec27b4c8189639ba2fe62b6cb" datatype="html">
<source>Med Capacity</source>
<target>Median Kapazität</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
<context context-type="linenumber">59</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">ln.median-capacity</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="2c1c39e28735f607d62dbf3272eb792451c265a5" datatype="html">
<source>Med Fee Rate</source>
<target>Median Gebührenrate</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
<context context-type="linenumber">72</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">ln.average-feerate</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="cb4dae32e1b4d6a2ba6287d9f7bd859ca7259468" datatype="html">
<source>The median fee rate charged by routing nodes, ignoring fee rates &gt; 0.5% or 5000ppm</source>
<target>Der Median der Gebührenrate, die von weiterleitenden Nodes verlangt wird, ohne solche &gt;0,5% bzw. 5000ppm</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
<context context-type="linenumber">74</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">ln.median-feerate-desc</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a541dbcef4908bf2e767e77d7a09cc62450e8e56" datatype="html">
<source>Med Base Fee</source>
<target>Median Basisgebühr</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
<context context-type="linenumber">87</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">ln.median-basefee</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b8539025268617abfcab1c3f2a2c60cd8d7485fb" datatype="html">
<source>The median base fee charged by routing nodes, ignoring base fees &gt; 5000ppm</source>
<target>Der Median der Basisgebühr, die von weiterleitenden Nodes verlangt wird, ohne solche &gt;5000ppm</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
<context context-type="linenumber">89</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">ln.median-basefee-desc</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="de1c07e9943fc284461bb8fb4860faecf52a1568" datatype="html">
<source>Lightning node group</source>
<target>Lightning-Node Gruppe</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group.component.html</context>
<context context-type="linenumber">2</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.node-group</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="6e2329529b1953198c7dfa0edb260554310bc636" datatype="html">
<source>Nodes</source>
<target>Nodes</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">25</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group.component.html</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/justice-list/justice-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">14</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
<context context-type="linenumber">16</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
<context context-type="linenumber">53</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
<context context-type="linenumber">30</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
<context context-type="linenumber">56</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">22</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.node-count</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="14a12efce56ffe89f839e50320bcf47e4e9ca4e4" datatype="html">
<source>Liquidity</source>
<target>Liquidität</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group.component.html</context>
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
<context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/oldest-nodes/oldest-nodes.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.liquidity</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="807cf11e6ac1cde912496f764c176bdfdd6b7e19" datatype="html">
<source>Channels</source>
<target>Kanäle</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">40</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group.component.html</context>
<context context-type="linenumber">40</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">151</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">206</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
<context context-type="linenumber">28</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
<context context-type="linenumber">60</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-list/nodes-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
<context context-type="linenumber">30</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
<context context-type="linenumber">64</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">35</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
<context context-type="linenumber">31</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
<context context-type="linenumber">61</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/oldest-nodes/oldest-nodes.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
<context context-type="linenumber">14</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">205</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">270</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.channels</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e4706894b195010f6814e54bf6570c729d69aaca" datatype="html">
<source>Average size</source>
<target>Durchschnittsgröße</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">44</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">32</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.active-channels-avg</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ec42ed2d917189340598d7993c29b30c7fd32af4" datatype="html">
<source>Connect</source>
<target>Verbinden</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group.component.html</context>
<context context-type="linenumber">73</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Connect</note>
<note priority="1" from="meaning">lightning.connect-to-node</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ed31c09fd77c36238c13d83635f3fe5294c733d2" datatype="html">
<source>Location</source>
<target>Ort</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group.component.html</context>
<context context-type="linenumber">74</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">38</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">50</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
<context context-type="linenumber">51</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
<context context-type="linenumber">65</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
<context context-type="linenumber">62</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/oldest-nodes/oldest-nodes.component.html</context>
<context context-type="linenumber">15</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
<context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
<context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.location</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="34e302a08660d9860dda71e3f350351d34bda498" datatype="html">
<source>Penalties</source>
<target>Bestrafungen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/justice-list/justice-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">4</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.liquidity-ranking</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="29c05e9a540827cdfa8e3b2e5e2f27aeb478916c" datatype="html">
<source>Network Statistics</source>
<target>Netzwerkstatistik</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.network-statistics-title</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="066e05b9a5db60850d907783fde6913e2e47cd5b" datatype="html">
<source>Channels Statistics</source>
<target>Kanalstatistik</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">24</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.channel-statistics-title</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="0f33aeb084ac4d83cb0fe6f72648a8585b1b5e88" datatype="html">
<source>Lightning Network History</source>
<target>Lightning Netzwerk Verlauf</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">52</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.network-history</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="2d9883d230a47fbbb2ec969e32a186597ea27405" datatype="html">
<source>Liquidity Ranking</source>
<target>Liquiditäts Ranking</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">66</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
<context context-type="linenumber">4</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">34</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-rankings-dashboard/nodes-rankings-dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.liquidity-ranking</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c50bf442cf99f6fc5f8b687c460f33234b879869" datatype="html">
<source>Connectivity Ranking</source>
<target>Verbindungs Rangliste</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">80</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
<context context-type="linenumber">4</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">38</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-rankings-dashboard/nodes-rankings-dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">22</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.connectivity-ranking</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.description.lightning.dashboard" datatype="html">
<source>Get stats on the Lightning network (aggregate capacity, connectivity, etc), Lightning nodes (channels, liquidity, etc) and Lightning channels (status, fees, etc).</source>
<target>Erhalte Statistiken zum Lightning-Netzwerk (Gesamtkapazität, Konnektivität usw.), zu Lightning-Nodes (Kanäle, Liquidität usw.) und zu Lightning-Kanälen (Status, Gebühren usw.).</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">34</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="7b8687bbc13bbf62288689606dcab9784a3eb53b" datatype="html">
<source>Fee distribution</source>
<target>Gebührenverteilung</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.html</context>
<context context-type="linenumber">2</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.node-fee-distribution</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="7254919336112973896" datatype="html">
<source>Outgoing Fees</source>
<target>Ausgehende Gebühren</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">179</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">217</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="484887099976974152" datatype="html">
<source>Incoming Fees</source>
<target>Einkommende Gebühren</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">187</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">231</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="027f48063a5512e5c26b6ca88f7d7734e2d333a7" datatype="html">
<source>Percentage change past week</source>
<target>Prozentuale Änderung letzte Woche</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
<context context-type="linenumber">5</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
<context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">mining.percentage-change-last-week</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="be6ebbb11d55adb8e821d503f8e10ccf43ed8b00" datatype="html">
<source>Lightning node</source>
<target>Lightning Node</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
<context context-type="linenumber">4</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
<context context-type="linenumber">306</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.node</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="af15c87bfed273bc095ba572cf27e3aaffc33b22" datatype="html">
<source>Active capacity</source>
<target>Aktive Kapazität</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
<context context-type="linenumber">31</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.active-capacity</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="52ffa66bd0399a49d5aa8d6f8fa077a6e8db09c0" datatype="html">
<source>Active channels</source>
<target>Aktive Kanäle</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
<context context-type="linenumber">38</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.active-channels</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a43f25a9ac40e8e2441ff0be7a36b8e5d15534df" datatype="html">
<source>Country</source>
<target>Land</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">44</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">country</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.description.lightning.node" datatype="html">
<source>Overview for the Lightning network node named <x id="PH" equiv-text="node.alias"/>. See channels, capacity, location, fee stats, and more.</source>
<target>Übersicht über den Lightning-Netzwerkknoten mit dem Namen <x id="PH" equiv-text="node.alias"/>. Zeige Kanäle, Kapazität, Standort, Gebührenstatistiken und mehr an.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">52</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">64</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="43b48b9c15083a164b401bf3775a4b99f3917699" datatype="html">
<source>Average channel size</source>
<target>Durchschnittliche Kanalgröße</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
<context context-type="linenumber">44</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.active-channels-avg</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="008e9fb48f07f545af73b3f676dc60cc3a829765" datatype="html">
<source>Avg channel distance</source>
<target>Durchschn. Kanalentfernung</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
<context context-type="linenumber">60</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.avg-distance</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8fa4d523f7b91df4390120b85ed0406138273e1a" datatype="html">
<source>Color</source>
<target>Farbe</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
<context context-type="linenumber">86</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.color</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="5b9904cb31f6f28314443f6385dc5facab7ea851" datatype="html">
<source>ISP</source>
<target>ISP</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
<context context-type="linenumber">92</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
<context context-type="linenumber">54</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">isp</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="86d9619247d148019e5599707c39a36e880a2d23" datatype="html">
<source>Exclusively on Tor</source>
<target>Ausschließlich auf Tor</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
<context context-type="linenumber">100</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">tor</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a737eb6814b234b0fd00e81b645b95a396711f15" datatype="html">
<source>Decoded</source>
<target>Decodiert</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
<context context-type="linenumber">134</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Decoded</note>
<note priority="1" from="meaning">lightning.decoded</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e128630e07a4c467f51b246a31c5734d5fb1a2c2" datatype="html">
<source>Liquidity ad</source>
<target>Liquiditätswerbung</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
<context context-type="linenumber">184</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">node.liquidity-ad</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="bc84b5a9a70217104a53c7139e30b392be6520b7" datatype="html">
<source>Lease fee rate</source>
<target>Lease Gebührensatz</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
<context context-type="linenumber">190</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Liquidity ad lease fee rate</note>
<note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.lease-fee-rate</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ee807dd54b4a45eeba284744c64774de1ab5e4f1" datatype="html">
<source>Lease base fee</source>
<target>Lease Basisgebühr</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
<context context-type="linenumber">198</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">liquidity-ad.lease-base-fee</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="5e348f3d51c3bb283c16572bee1e293ea991cf49" datatype="html">
<source>Funding weight</source>
<target>Finanzierungsgewicht</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
<context context-type="linenumber">204</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">liquidity-ad.funding-weight</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8af4768ed9112268945c697923ce017fbe23e1b7" datatype="html">
<source>Channel fee rate</source>
<target>Kanal-Gebührenrate</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
<context context-type="linenumber">214</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Liquidity ad channel fee rate</note>
<note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.channel-fee-rate</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4e6d03f01a59434dee25104fe9478041db186ca8" datatype="html">
<source>Channel base fee</source>
<target>Kanal-Basisgebühr</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
<context context-type="linenumber">222</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">liquidity-ad.channel-base-fee</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e8e09fa12864e94f094a2a7c8c97cfdf0cff8aab" datatype="html">
<source>Compact lease</source>
<target>Compact Lease</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
<context context-type="linenumber">234</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">liquidity-ad.compact-lease</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="aa687f4987e2d4e0010be692d402174962ece70e" datatype="html">
<source>TLV extension records</source>
<target>LV Erweiterungs-Datensätze</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
<context context-type="linenumber">245</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">node.tlv.records</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b371db1a7ab2167dc8dd91b48ea929d71bb4ef4c" datatype="html">
<source>Open channels</source>
<target>Offene Kanäle</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
<context context-type="linenumber">286</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a2dff531c3d7477178553f579e0ec7c3ac7a6f30" datatype="html">
<source>Closed channels</source>
<target>Geschlossene Kanäle</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
<context context-type="linenumber">290</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="2519445964020754921" datatype="html">
<source>Node: <x id="PH" equiv-text="node.alias"/></source>
<target>Node: <x id="PH" equiv-text="node.alias"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">63</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="7cac1c3013423d82d5149a5854d709bd08411430" datatype="html">
<source>(Tor nodes excluded)</source>
<target>(Tor-Nodes ausgenommen)</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.html</context>
<context context-type="linenumber">22</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-map/nodes-map.component.html</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
<context context-type="linenumber">37</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.tor-nodes-excluded</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8199511328474154549" datatype="html">
<source>Lightning Nodes Channels World Map</source>
<target>Weltkarte der Lightning-Node Kanäle</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">73</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.description.lightning.node-map" datatype="html">
<source>See the channels of non-Tor Lightning network nodes visualized on a world map. Hover/tap on points on the map for node names and details.</source>
<target>Zeige die Kanäle von Nicht-Tor-Lightning-Netzwerkknoten visualisiert auf einer Weltkarte an. Bewege den Mauszeiger/tippe auf Punkte auf der Karte, um Knotennamen und Details anzuzeigen.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">74</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="4390631969351833104" datatype="html">
<source>No geolocation data available</source>
<target>Keine Geolokationsdaten verfügbar</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">245</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="a4d393ee035f4225083c22cc3909b26a05a87528" datatype="html">
<source>Active channels map</source>
<target>Aktive Kanalkarte</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels/node-channels.component.html</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.active-channels-map</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.description.lightning.node-channel-map" datatype="html">
<source>See the locations of non-Tor Lightning network nodes visualized on a world map. Hover/tap on points on the map for node names and details.</source>
<target>Zeige die Standorte von Nicht-Tor-Lightning-Netzwerkknoten visualisiert auf einer Weltkarte an. Bewege den Mauszeiger/tippe auf Punkte auf der Karte, um Knotennamen und Details anzuzeigen.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-map/nodes-map.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">52</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.description.lightning.nodes-network" datatype="html">
<source>See the number of Lightning network nodes visualized over time by network: clearnet only (IPv4, IPv6), darknet (Tor, I2p, cjdns), and both.</source>
<target>Zeige die Anzahl der Lightning-Netzwerkknoten an, die im Laufe der Zeit nach Netzwerk visualisiert werden: nur Clearnet (IPv4, IPv6), Darknet (Tor, I2p, cjdns) und beide.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">74</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="6391724349488018234" datatype="html">
<source>Indexing in progress</source>
<target>Indizierung läuft</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">133</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">123</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="599038141003770125" datatype="html">
<source>Clearnet and Darknet</source>
<target>Clearnet und Darknet</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">176</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">315</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="1282458597026430784" datatype="html">
<source>Clearnet Only (IPv4, IPv6)</source>
<target>Nur Clearnet (IPv4, IPv6)</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">197</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">307</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2165336009914523952" datatype="html">
<source>Darknet Only (Tor, I2P, cjdns)</source>
<target>Nur Darknet (Tor, I2P, cjdns)</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">218</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">299</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9" datatype="html">
<source>Share</source>
<target>Anteil</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
<context context-type="linenumber">55</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.share</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.description.lightning.nodes-country-overview" datatype="html">
<source>See a geographical breakdown of the Lightning network: how many Lightning nodes are hosted in countries around the world, aggregate BTC capacity for each country, and more.</source>
<target>Zeige eine geografische Aufschlüsselung des Lightning-Netzwerks an: Wie viele Lightning-Knoten werden in Ländern auf der ganzen Welt gehostet, die gesamte BTC-Kapazität für jedes Land und mehr.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">47</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="5222540403093176126" datatype="html">
<source><x id="PH" equiv-text="nodeCount"/> nodes</source>
<target><x id="PH" equiv-text="nodeCount"/> Nodes</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">104</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">137</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">163</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">196</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="7032954508645880700" datatype="html">
<source><x id="PH" equiv-text="this.amountShortenerPipe.transform(country.capacity / 100000000, 2)"/> BTC capacity</source>
<target><x id="PH" equiv-text="this.amountShortenerPipe.transform(country.capacity / 100000000, 2)"/> BTC Kapazität</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">105</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="7ede3edfacd291eb9db08e11845d9efdf197f417" datatype="html">
<source>Lightning nodes in <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ country?.name }}"/></source>
<target>Lightning Nodes in <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ country?.name }}"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
<context context-type="linenumber">3,4</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.nodes-in-country</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4498ec29c37744fef46809ebc3db67c5fb789917" datatype="html">
<source>ISP Count</source>
<target>Anzahl ISPs</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
<context context-type="linenumber">34</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.isp-count</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="90a6a964ba53464578003e3b4b2873ef5d2132a1" datatype="html">
<source>Top ISP</source>
<target>Top ISP</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
<context context-type="linenumber">38</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.top-isp</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="7246059109648045954" datatype="html">
<source>Lightning nodes in <x id="PH" equiv-text="response.country.en"/></source>
<target>Lightning-Nodes in <x id="PH" equiv-text="response.country.en"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">43</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.description.lightning.nodes-country" datatype="html">
<source>Explore all the Lightning nodes hosted in <x id="PH" equiv-text="response.country.en"/> and see an overview of each node's capacity, number of open channels, and more.</source>
<target>Erkunde alle Lightning-Knoten, die in <x id="PH" equiv-text="response.country.en"/> gehostet werden, und sieh einen Überblick über die Kapazität jedes Knotens, die Anzahl der offenen Kanäle und mehr an.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">44</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="6b4442323c695a8211357c7e4486dd620c443822" datatype="html">
<source>Clearnet Capacity</source>
<target>Clearnet Kapazität</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
<context context-type="linenumber">6</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
<context context-type="linenumber">81</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.clearnet-capacity</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ccabb31683868066778a1d664aa53ee9fcf77d6b" datatype="html">
<source>How much liquidity is running on nodes advertising at least one clearnet IP address</source>
<target>Wie viel Liquidität auf Nodes liegt, die mindestens eine Clearnet IP Adresse verbreiten</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.clearnet-capacity-desc</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="462d2233ddacc9869eb28e09b3b12f1d85556937" datatype="html">
<source>Unknown Capacity</source>
<target>Unbekannte Kapazität</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
<context context-type="linenumber">87</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.unknown-capacity</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="26fb07e8754b87bba4bf12c5137ffa77dac389a8" datatype="html">
<source>How much liquidity is running on nodes which ISP was not identifiable</source>
<target>Wie viel Liquidität auf Nodes liegt, deren ISP nicht feststellbar war</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
<context context-type="linenumber">15</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.unknown-capacity-desc</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="df3728b721159d25e68f5daf44aaab7fa25f1415" datatype="html">
<source>Tor Capacity</source>
<target> Tor Kapazität</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
<context context-type="linenumber">93</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.tor-capacity</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="23549ef4e1f846f06abcf07ceecb115945a0cf61" datatype="html">
<source>How much liquidity is running on nodes advertising only Tor addresses</source>
<target>Wie viel Liquidität liegt auf Nodes, die nur Tor Adressen verbreiten</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
<context context-type="linenumber">22</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.tor-capacity-desc</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e008f2a76179fdcd7110b41ca624131f91075949" datatype="html">
<source>Top 100 ISPs hosting LN nodes</source>
<target>Top 100 ISPs, die LN-Nodes beherbergen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
<context context-type="linenumber">31</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.top-100-isp-ln</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.description.lightning.nodes-per-isp" datatype="html">
<source>Browse the top 100 ISPs hosting Lightning nodes along with stats like total number of nodes per ISP, aggregate BTC capacity per ISP, and more</source>
<target>Durchsuche die Top 100 ISPs, die Lightning-Nodes hosten, zusammen mit Statistiken wie der Gesamtzahl der Knoten pro ISP, der gesamten BTC-Kapazität pro ISP und mehr</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">54</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="3627306100664959238" datatype="html">
<source><x id="PH" equiv-text="this.amountShortenerPipe.transform(isp[2] / 100000000, 2)"/> BTC</source>
<target><x id="PH" equiv-text="this.amountShortenerPipe.transform(isp[2] / 100000000, 2)"/> BTC</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">164</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">197</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="c18497e4f0db0d0ad0c71ba294295f42b3d312c9" datatype="html">
<source>Lightning ISP</source>
<target>Lightning ISP</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.node-isp</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="41074627e075a9b1bd8197c474ea68a2b8276e54" datatype="html">
<source>Top country</source>
<target>Top Land</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">39</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
<context context-type="linenumber">35</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.top-country</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="5fad6872a652d922ad8822f4016e104b9a8cc113" datatype="html">
<source>Top node</source>
<target>Top Node</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp-preview.component.html</context>
<context context-type="linenumber">45</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.top-node</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="5735693498020397727" datatype="html">
<source>Lightning nodes on ISP: <x id="PH" equiv-text="response.isp"/> [AS<x id="PH_1" equiv-text="this.route.snapshot.params.isp"/>]</source>
<target>Lightning-Nodes auf ISP: <x id="PH" equiv-text="response.isp"/> [AS<x id="PH_1" equiv-text="this.route.snapshot.params.isp"/>]</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp-preview.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">44</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">46</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.description.lightning.nodes-isp" datatype="html">
<source>Browse all Bitcoin Lightning nodes using the <x id="PH" equiv-text="response.isp"/> [AS<x id="PH_1" equiv-text="this.route.snapshot.params.isp"/>] ISP and see aggregate stats like total number of nodes, total capacity, and more for the ISP.</source>
<target>Durchsuche alle Bitcoin Lightning-Knoten, die den <x id="PH" equiv-text="response.isp"/> [AS <x id="PH_1" equiv-text="this.route.snapshot.params.isp"/>] ISP verwenden, und sieh aggregierte Statistiken wie die Gesamtzahl der Knoten, die Gesamtkapazität und mehr für den ISP.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp-preview.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">45</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">47</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="d82f436f033a7d81680b8430275f94dda530151c" datatype="html">
<source>Lightning nodes on ISP: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ isp?.name }}"/></source>
<target>Lightning-Nodes auf ISP: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ isp?.name }}"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
<context context-type="linenumber">2,4</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.nodes-for-isp</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ca0b795795658155d44ddca02e95f1feeeb4a88f" datatype="html">
<source>ASN</source>
<target>ASN</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.asn</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e422817608e8d55e08b45a1da2e118eb42815af4" datatype="html">
<source>Active nodes</source>
<target>Aktive Knoten</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
<context context-type="linenumber">14</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.active-node-count</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="5b727d251b06e9959cf24a90250a480d425339de" datatype="html">
<source>Top 100 oldest lightning nodes</source>
<target>Top 100 ältesten Lightning Nodes</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/oldest-nodes/oldest-nodes.component.html</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.top-100-oldest-nodes</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4157312397261844620" datatype="html">
<source>Oldest lightning nodes</source>
<target>Älteste Lightning Nodes</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/oldest-nodes/oldest-nodes.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.description.lightning.ranking.oldest" datatype="html">
<source>See the oldest nodes on the Lightning network along with their capacity, number of channels, location, etc.</source>
<target>Zeige die ältesten Knoten im Lightning-Netzwerk zusammen mit ihrer Kapazität, Anzahl der Kanäle, Standort usw.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/oldest-nodes/oldest-nodes.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">28</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.description.lightning.ranking.liquidity" datatype="html">
<source>See Lightning nodes with the most BTC liquidity deployed along with high-level stats like number of open channels, location, node age, and more.</source>
<target>Zeige die Lightning-Knoten mit der höchsten bereitgestellten BTC-Liquidität sowie allgemeine Statistiken wie die Anzahl der offenen Kanäle, Standort, Knotenalter und mehr.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">35</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.description.lightning.ranking.channels" datatype="html">
<source>See Lightning nodes with the most channels open along with high-level stats like total node capacity, node age, and more.</source>
<target>Zeige die Lightning-Knoten mit den meisten offenen Kanälen sowie allgemeine Statistiken wie die Gesamtknotenkapazität, das Knotenalter und mehr.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">39</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="47a30fc5a836252f8fe03e2949756b150684d934" datatype="html">
<source>Oldest nodes</source>
<target>Älteste Nodes</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-rankings-dashboard/nodes-rankings-dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">36</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">lightning.top-channels-age</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4034215342842066505" datatype="html">
<source>Top lightning nodes</source>
<target>Top Lightning Nodes</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-rankings-dashboard/nodes-rankings-dashboard.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">22</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.description.lightning.rankings-dashboard" datatype="html">
<source>See the top Lightning network nodes ranked by liquidity, connectivity, and age.</source>
<target>Zeige die wichtigsten Lightning-Netzwerkknoten an, sortiert nach Liquidität, Konnektivität und Alter.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-rankings-dashboard/nodes-rankings-dashboard.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="meta.description.lightning.stats-chart" datatype="html">
<source>See the capacity of the Lightning network visualized over time in terms of the number of open channels and total bitcoin capacity.</source>
<target>Zeige die Kapazität des Lightning-Netzwerks im Zeitverlauf anhand der Anzahl offener Kanäle und der gesamten Bitcoin-Kapazität.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">71</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8e623d3cfecb7c560c114390db53c1f430ffd0de" datatype="html">
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> confirmation</source>
<target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> Bestätigung</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/confirmations/confirmations.component.html</context>
<context context-type="linenumber">4</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Transaction singular confirmation count</note>
<note priority="1" from="meaning">shared.confirmation-count.singular</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="bc5b0a2631f0b7bc71aaec6aa6f01af21f9a80d4" datatype="html">
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> confirmations</source>
<target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> Bestätigungen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/confirmations/confirmations.component.html</context>
<context context-type="linenumber">5</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Transaction plural confirmation count</note>
<note priority="1" from="meaning">shared.confirmation-count.plural</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a001c3d27d5fe4a7a362a6089b5b5020ef8c1c95" datatype="html">
<source>Replaced</source>
<target>Ersetzt</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/confirmations/confirmations.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Transaction replaced state</note>
<note priority="1" from="meaning">transaction.replaced</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ef772ce5cf98a47b29175e3d46b8a9816c7990a2" datatype="html">
<source>Unconfirmed</source>
<target>Unbestätigt</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/confirmations/confirmations.component.html</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Transaction unconfirmed state</note>
<note priority="1" from="meaning">transaction.unconfirmed</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="57a6f49237ac457ecc67fabdf1361a112ccdbf93" datatype="html">
<source>sat/WU</source>
<target>sat/WU</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/fee-rate/fee-rate.component.html</context>
<context context-type="linenumber">4</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/fee-rate/fee-rate.component.html</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">sat/WU</note>
<note priority="1" from="meaning">shared.sat-weight-units</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="5ce2bda884ea801c34a1a6c23627d9a5e08f0a82" datatype="html">
<source>My Account</source>
<target>Mein Account</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">25</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">30</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">shared.my-account</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="1773b1dad3e4b72bca77621985366b9e6a92ae28" datatype="html">
<source>Explore</source>
<target>Erkunden</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">41</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">footer.explore</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="52dd0ddd9ab3ea7caafcb4d6ac95e9459ef635f5" datatype="html">
<source>Connect to our Nodes</source>
<target>Verbinden mit unseren Nodes</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">46</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">footer.connect-to-our-nodes</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="1cd6dc07ed789f4013d299b031200224977cbb8b" datatype="html">
<source>API Documentation</source>
<target>API-Dokumentation</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">47</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">footer.api-documentation</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="04dfb6eb5a67d7fa19fb24f0e50324ea63fd8f08" datatype="html">
<source>Learn</source>
<target>Lernen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">50</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">footer.learn</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="14f76d294f3ae892e8033d60bb960701cafca66f" datatype="html">
<source>What is a mempool?</source>
<target>Was ist ein Mempool?</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">51</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">faq.what-is-a-mempool</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8ac787087e3eec254d15a4e16492f8877107087b" datatype="html">
<source>What is a block explorer?</source>
<target>Was ist ein Block-Explorer?</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">52</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">faq.what-is-a-block-exlorer</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="0ab3729578bb613995fc5c90c4d7aa45588dd2a1" datatype="html">
<source>What is a mempool explorer?</source>
<target>Was ist ein Mempool-Explorer?</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">53</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">faq.what-is-a-mempool-exlorer</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8fe988a9cb02c11f99631ca85721d34d67fc32ff" datatype="html">
<source>Why isn't my transaction confirming?</source>
<target>Warum wird meine Transaktion nicht bestätigt?</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">54</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">faq.why-isnt-my-transaction-confirming</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="03f766a5a2abdbfbdcc2b6135691b9fb1f2ed530" datatype="html">
<source>More FAQs »</source>
<target>Weitere FAQs »</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">55</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">faq.more-faq</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="7a1c82a943fc99d3080aeffeeb7d21f0726ad8cc" datatype="html">
<source>Networks</source>
<target>Netzwerke</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">59</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">footer.networks</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f96488094a57809ea9bfe4a2f2bf91af66a0d0a3" datatype="html">
<source>Mainnet Explorer</source>
<target>Mainnet-Explorer</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">60</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">footer.mainnet-explorer</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a31347c0f3ec966c373229584cfb7bd6725a0e64" datatype="html">
<source>Testnet Explorer</source>
<target>Testnet-Explorer</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">61</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">footer.testnet-explorer</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c9bf4b5d16994e42297cbe174e831a7edd9cfe72" datatype="html">
<source>Signet Explorer</source>
<target>Signet-Explorer</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">62</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">footer.signet-explorer</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c127ef3218deed36fb86af83def0b54846f92252" datatype="html">
<source>Liquid Testnet Explorer</source>
<target>Liquid-Testnet-Explorer</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">63</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">footer.liquid-testnet-explorer</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="3c07f1c84d76a9999153e87343fd642852bb6d34" datatype="html">
<source>Liquid Explorer</source>
<target>Liquid-Explorer</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">64</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">footer.liquid-explorer</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="fefee13017c2b85143cd131ee253e327a14053a0" datatype="html">
<source>Tools</source>
<target>Werkzeuge</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">68</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">footer.tools</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8c23995422ac012b80a2369a878b199c39271906" datatype="html">
<source>Clock (Mined)</source>
<target>Uhr (Geschürft)</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">70</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">footer.clock-mined</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="9a91783e9c0f790ed49edae730f9156070ed9dd5" datatype="html">
<source>Legal</source>
<target>Rechtliches</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">75</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">footer.legal</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="94731fb77c18c6d537337dddc3699f67a0587985" datatype="html">
<source>Terms of Service</source>
<target>Nutzungsbedingungen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">76</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Terms of Service</note>
<note priority="1" from="meaning">shared.terms-of-service</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8f3ac0544491bf048120928d39e02a6baeb0b278" datatype="html">
<source>Privacy Policy</source>
<target>Datenschutzbestimmungen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">77</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Privacy Policy</note>
<note priority="1" from="meaning">shared.privacy-policy</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="6a0a8485405b9b289101e52a46e282342c8dc9e0" datatype="html">
<source>Trademark Policy</source>
<target>Markenrichtlinie</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">78</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Trademark Policy</note>
<note priority="1" from="meaning">shared.trademark-policy</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="3acac5d996ebd58adf283129c084bd8f837689f1" datatype="html">
<source>Third-party Licenses</source>
<target>Lizenzen von Drittanbietern</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">79</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Third-party Licenses</note>
<note priority="1" from="meaning">shared.trademark-policy</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="64dd13424d9486cf3d680d934987ec685bac0b3d" datatype="html">
<source>This is a test network. Coins have no value.</source>
<target>Dies ist ein Testnetzwerk. Coins haben keinen Wert.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/testnet-alert/testnet-alert.component.html</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">warning-testnet</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="3399131819685362332" datatype="html">
<source>Address Types</source>
<target>Adresstypen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/filters.utils.ts</context>
<context context-type="linenumber">119</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="7779249123661446825" datatype="html">
<source>Behavior</source>
<target>Verhalten</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/filters.utils.ts</context>
<context context-type="linenumber">120</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="6290595884142884507" datatype="html">
<source>Heuristics</source>
<target>Heuristiken</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/filters.utils.ts</context>
<context context-type="linenumber">122</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2259944601214794924" datatype="html">
<source>Sighash Flags</source>
<target>Sighash-Flags</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/filters.utils.ts</context>
<context context-type="linenumber">123</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="date-base.year" datatype="html">
<source><x id="DATE" equiv-text="counter"/> year</source>
<target><x id="DATE" equiv-text="counter"/> Jahr</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="date-base.years" datatype="html">
<source><x id="DATE" equiv-text="counter"/> years</source>
<target><x id="DATE" equiv-text="counter"/> Jahre</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
<context context-type="linenumber">4</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="date-base.month" datatype="html">
<source><x id="DATE" equiv-text="counter"/> month</source>
<target><x id="DATE" equiv-text="counter"/> Monat</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
<context context-type="linenumber">5</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="date-base.months" datatype="html">
<source><x id="DATE" equiv-text="counter"/> months</source>
<target><x id="DATE" equiv-text="counter"/> Monate</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
<context context-type="linenumber">6</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="date-base.week" datatype="html">
<source><x id="DATE" equiv-text="counter"/> week</source>
<target><x id="DATE" equiv-text="counter"/> Woche</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="date-base.weeks" datatype="html">
<source><x id="DATE" equiv-text="counter"/> weeks</source>
<target><x id="DATE" equiv-text="counter"/> Wochen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="date-base.day" datatype="html">
<source><x id="DATE" equiv-text="counter"/> day</source>
<target><x id="DATE" equiv-text="counter"/> Tag</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="date-base.days" datatype="html">
<source><x id="DATE" equiv-text="counter"/> days</source>
<target><x id="DATE" equiv-text="counter"/> Tage</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="date-base.hour" datatype="html">
<source><x id="DATE" equiv-text="counter"/> hour</source>
<target><x id="DATE" equiv-text="counter"/> Stunde</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="date-base.hours" datatype="html">
<source><x id="DATE" equiv-text="counter"/> hours</source>
<target><x id="DATE" equiv-text="counter"/> Stunden</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="date-base.minute" datatype="html">
<source><x id="DATE" equiv-text="counter"/> minute</source>
<target><x id="DATE" equiv-text="counter"/> Minute</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="date-base.minutes" datatype="html">
<source><x id="DATE" equiv-text="counter"/> minutes</source>
<target><x id="DATE" equiv-text="counter"/> Minuten</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
<context context-type="linenumber">14</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="date-base.second" datatype="html">
<source><x id="DATE" equiv-text="counter"/> second</source>
<target><x id="DATE" equiv-text="counter"/> Sekunde</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
<context context-type="linenumber">15</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="date-base.seconds" datatype="html">
<source><x id="DATE" equiv-text="counter"/> seconds</source>
<target><x id="DATE" equiv-text="counter"/> Sekunden</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
<context context-type="linenumber">16</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2799825781368047816" datatype="html">
<source>Transaction fee</source>
<target>Transaktionsgebühr</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/pipes/scriptpubkey-type-pipe/scriptpubkey-type.pipe.ts</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>