2924 lines
199 KiB
XML
2924 lines
199 KiB
XML
<?xml version="1.0" ?><xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||
<file datatype="plaintext" original="ng2.template" source-language="en-US" target-language="ja">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="bisq.transaction.browser-title">
|
||
<source>Transaction: <x equiv-text="this.txId" id="INTERPOLATION"/></source>
|
||
<target>トランザクション：<x equiv-text="this.txId" id="INTERPOLATION"/></target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">48</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction/bisq-transaction.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">46</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="b59ea65c89a5ae15b787d8318fdad9edd6fec243">
|
||
<source>Transaction</source>
|
||
<target>トランザクション</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction/bisq-transaction.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">3</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transactions/bisq-transactions.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">18</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">shared.transaction</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="0094b97dd052620710f173e7aedf6807a1eba1f5">
|
||
<source>This transaction has been replaced by:</source>
|
||
<target>このトランザクションは以下のように置き換えられました。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">5</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">RBF replacement</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">transaction.rbf.replacement</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="8e623d3cfecb7c560c114390db53c1f430ffd0de">
|
||
<source><x equiv-text="{{ i }}" id="INTERPOLATION"/> confirmation</source>
|
||
<target><x equiv-text="{{ i }}" id="INTERPOLATION"/>確認</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">17</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">205</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transfers/bisq-transfers.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">69</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction/bisq-transaction.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">9</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Transaction singular confirmation count</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">shared.confirmation-count.singular</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="bc5b0a2631f0b7bc71aaec6aa6f01af21f9a80d4">
|
||
<source><x equiv-text="{{ i }}" id="INTERPOLATION"/> confirmations</source>
|
||
<target><x equiv-text="{{ i }}" id="INTERPOLATION"/>確認</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">18</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">206</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transfers/bisq-transfers.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">70</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction/bisq-transaction.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">10</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Transaction plural confirmation count</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">shared.confirmation-count.plural</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="ef772ce5cf98a47b29175e3d46b8a9816c7990a2">
|
||
<source>Unconfirmed</source>
|
||
<target>未確認</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">22</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">209</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Transaction unconfirmed state</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">transaction.unconfirmed</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="31d8d7f29ddbd3f64d374a132ddacd5e4a0835a2">
|
||
<source>Inputs & Outputs</source>
|
||
<target>インプットとアウトプット</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">168</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction/bisq-transaction.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">88</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction/bisq-transaction.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">148</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Transaction inputs and outputs</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">transaction.inputs-and-outputs</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="5f32c623f92bf3ca31202cc6281d4abd5febaf6a">
|
||
<source>Details</source>
|
||
<target>詳細</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">170</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Transaction Details</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">transaction.details</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="4f8b2bb476981727ab34ed40fde1218361f92c45">
|
||
<source>Details</source>
|
||
<target>詳細</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">176</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">252</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction/bisq-transaction.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">81</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction/bisq-transaction.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">127</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">transaction.details</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="35214e7a6aec1b0317e0fa1eb32e8caf6757b147">
|
||
<source>Size</source>
|
||
<target>サイズ</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">181</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Transaction Size</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">transaction.size</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="54c58b39481f1749fce23fa8a77f616eee84d761">
|
||
<source>Virtual size</source>
|
||
<target>vSize</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Transaction Virtual Size</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">transaction.vsize</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="13f5a75f3e01e5924e45052d2f336eda8bac37e8">
|
||
<source>Weight</source>
|
||
<target>重み</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">189</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Transaction Weight</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">transaction.weight</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="804faeaeb734a942eeb814dd53eceed25427d864">
|
||
<source>Timestamp</source>
|
||
<target>タイムスタンプ</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">46</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-block/bisq-block.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">21</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-block/bisq-block.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">84</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction/bisq-transaction.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">27</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Transaction Timestamp</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">transaction.timestamp</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="cb1b52c13b95fa29ea4044f2bbe0ac623b890c80">
|
||
<source>Fee</source>
|
||
<target>手数料</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">79</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">152</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Transaction fee</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">transaction.fee</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="071dc2ed21e40ad2199ea5dda884f48c0414a42a">
|
||
<source>sat</source>
|
||
<target>ｻﾄｼ</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">80</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">153</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Transaction Fee sat</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">transaction.fee.sat</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="e5026f6e33b13e7d8185288b9691d006a139d36d">
|
||
<source>Fee per vByte</source>
|
||
<target>vByteあたりの手数料</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">83</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">156</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction/bisq-transaction.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">62</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Transaction fee</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">transaction.fee-per-vbyte</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="d2eb45d1cd8cd146b7cb0223ab97a4b03b614060">
|
||
<source>sat/vB</source>
|
||
<target>ｻﾄｼ/vB</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">85</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">157</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">198</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">46</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-blocks/mempool-blocks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">8</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-blocks/mempool-blocks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">11</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">10</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">17</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">21</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">6</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">18</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">117</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">sat/vB</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">shared.sat-vbyte</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="0d6ed649666c5cdcf12be0216d82051bba3614b0">
|
||
<source>Included in block</source>
|
||
<target>ブロックに含まれています</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">55</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction/bisq-transaction.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">36</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Transaction included in block</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">transaction.included-in-block</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="bfa87f9724434e4245b30f2bdd11d97477048cd1">
|
||
<source>Confirmed</source>
|
||
<target>確認済み</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">62</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Transaction Confirmed state</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">transaction.confirmed</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="7917764f923dd6b723b1cff254c7f5b837d1c48a">
|
||
<source>After <x ctype="x-app_timespan" equiv-text="<app-timespan [time]="tx.status.block_time - transactionTime">" id="START_TAG_APP_TIMESPAN"/><x ctype="x-app_timespan" equiv-text="</app-timespan>" id="CLOSE_TAG_APP_TIMESPAN"/></source>
|
||
<target><x ctype="x-app_timespan" equiv-text="<app-timespan [time]="tx.status.block_time - transactionTime">" id="START_TAG_APP_TIMESPAN"/><x ctype="x-app_timespan" equiv-text="</app-timespan>" id="CLOSE_TAG_APP_TIMESPAN"/>の後</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">63</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Transaction confirmed after</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">transaction.confirmed.after</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="885666551418fd59011ceb09d5c481095940193b">
|
||
<source>Features</source>
|
||
<target>特徴</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">67</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">140</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction/bisq-transaction.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">42</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Transaction features</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">transaction.features</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="4e738ef3d2b4878f17f43002204f7b31aabb8e87">
|
||
<source>ETA</source>
|
||
<target>ETA</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">119</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Transaction ETA</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">transaction.eta</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="1bc4a5de56ea48a832e32294c124009867b478d0">
|
||
<source>First seen</source>
|
||
<target>最初に見た</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">113</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Transaction first seen</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">transaction.first-seen</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="f9bad781ea9c5192160516ca55ddc5edc307ef07">
|
||
<source>In several hours (or more)</source>
|
||
<target>数時間（またはそれ以上）</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">126</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Transaction ETA in several hours or more</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">transaction.eta.in-several-hours</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="c9d9612bcd520103486b5fc84d84c9476a1b7f78">
|
||
<source>Transaction not found.</source>
|
||
<target>トランザクションが見つかりません。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">277</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">transaction.error.transaction-not-found</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="66b65556acb90d8764fe166a260af0309671698c">
|
||
<source>Waiting for it to appear in the mempool...</source>
|
||
<target>mempoolに表示されるのを待っています...</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">278</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">transaction.error.waiting-for-it-to-appear</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="02c35681bc187cde4d0d3a98a3a1f2035dfe7398">
|
||
<source>In ~<x equiv-text="{{ i }}" id="INTERPOLATION"/> minutes</source>
|
||
<target>〜<x equiv-text="{{ i }}" id="INTERPOLATION"/>分で</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">293</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-blocks/mempool-blocks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">41</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Block Frequency (plural)</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">mempool-blocks.eta-of-next-block-plural</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="e8b52d333f9395e1ae9c541d45dfb8c1cd017424">
|
||
<source>In ~<x equiv-text="{{ i }}" id="INTERPOLATION"/> minute</source>
|
||
<target>〜<x equiv-text="{{ i }}" id="INTERPOLATION"/>分で</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">295</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-blocks/mempool-blocks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">43</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Block Frequency</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">mempool-blocks.eta-of-next-block</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="3aef75db6f65e1371d54d8bed1767299de9457d8">
|
||
<source><x equiv-text="{{ i }}" id="INTERPOLATION"/> block</source>
|
||
<target><x equiv-text="{{ i }}" id="INTERPOLATION"/>ブロック</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">297</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/footer/footer.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">22</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">165</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">shared.block</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="588930712875bfa0834655249093d99eaa3d162e">
|
||
<source><x equiv-text="{{ i }}" id="INTERPOLATION"/> blocks</source>
|
||
<target><x equiv-text="{{ i }}" id="INTERPOLATION"/>ブロック</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">298</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-blocks/mempool-blocks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">30</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/footer/footer.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">23</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">166</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">shared.blocks</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="7e06b8dd9f29261827018351cd71efe1c87839de">
|
||
<source>Coinbase</source>
|
||
<target>コインベース</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">39</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">transactions-list.coinbase</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="7d745f2569c4ddc2992529f00ed991e36dada39a">
|
||
<source>(Newly Generated Coins)</source>
|
||
<target>（新しく生成されたコイン）</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">39</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">transactions-list.newly-generated-coins</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="5de25175982d51c72d25bd79933e7b412d51e343">
|
||
<source>Peg-in</source>
|
||
<target>ペグイン</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">41</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">transactions-list.peg-in</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="cb49c3831dcaed1b6ccaf5efe58730cf29a5d15d">
|
||
<source>nSequence</source>
|
||
<target>nSequence</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">92</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">transactions-list.nsequence</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="23f4a0693bc0ad8dbdccfc0b04238edfaf846bc5">
|
||
<source>ScriptSig (ASM)</source>
|
||
<target>ScriptSig (ASM)</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">71</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">ScriptSig (ASM)</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">transactions-list.scriptsig.asm</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="3a5a04628e57fd93cfce206ccbc1432fed0925d3">
|
||
<source>ScriptSig (HEX)</source>
|
||
<target>ScriptSig (HEX)</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">75</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">ScriptSig (HEX)</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">transactions-list.scriptsig.hex</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="c64b73564fd858ee5a4f73040893c9d625ca56ad">
|
||
<source>Witness</source>
|
||
<target>ウィットネス</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">80</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">transactions-list.witness</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="a8bc418b73c6bfcefc1b07c84d7f1126ab2a3237">
|
||
<source>P2SH redeem script</source>
|
||
<target>P2SH引き換えスクリプト</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">84</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">transactions-list.p2sh-redeem-script</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="e1d63108bdf06fa14ec13f038e23eebd4d391b16">
|
||
<source>P2WSH witness script</source>
|
||
<target>P2WSHウィットネススクリプト</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">88</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">transactions-list.p2wsh-witness-script</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="26cdad3f9e94369ff12c5c628d8eb5c724e3acb3">
|
||
<source>Previous output script</source>
|
||
<target>前の出力スクリプト</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">96</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">transactions-list.previous-output-script</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="288d096739aa2d9aae2911f072f91b3a29245509">
|
||
<source>Load all</source>
|
||
<target>すべてをロード</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">106</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">188</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">transactions-list.load-all</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="9fb28e77d5963f2275397f2f9cee54f32942aeeb">
|
||
<source>Peg-out to <x ctype="x-ng_container" equiv-text="<ng-container *ngTemplateOutlet="pegOutLink">" id="START_TAG_NG_CONTAINER"/><x ctype="x-ng_container" equiv-text="</ng-container>" id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source>
|
||
<target><x ctype="x-ng_container" equiv-text="<ng-container *ngTemplateOutlet="pegOutLink">" id="START_TAG_NG_CONTAINER"/><x ctype="x-ng_container" equiv-text="</ng-container>" id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>へのペグアウト</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">125</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">transactions-list.peg-out-to</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="4bdf69370ca8b0cae3a17d7b84b59c49cd57288d">
|
||
<source>ScriptPubKey (ASM)</source>
|
||
<target>ScriptPubKey (ASM)</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">170</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">ScriptPubKey (ASM)</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">transactions-list.scriptpubkey.asm</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="e191b4f47f3ea7532f83fd498f4860db664ab75c">
|
||
<source>ScriptPubKey (HEX)</source>
|
||
<target>ScriptPubKey (HEX)</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">174</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">ScriptPubKey (HEX)</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">transactions-list.scriptpubkey.hex</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc">
|
||
<source>Type</source>
|
||
<target>タイプ</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">166</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction-details/bisq-transaction-details.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">25</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transactions/bisq-transactions.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">19</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">transactions-list.vout.scriptpubkey-type</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="3ac775768c0ab6f813c8bab0fe0e68960fc87c4d">
|
||
<source>data</source>
|
||
<target>データ</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">178</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">transactions-list.vout.scriptpubkey-type.data</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="83b8b9dd1ed416447cf8438460a37b0ddeb2677c">
|
||
<source>sat</source>
|
||
<target>ｻﾄｼ</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">198</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">sat</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">shared.sat</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="30751732ff4b8f6ddb2a906e0173072ac29d412a">
|
||
<source>Confidential</source>
|
||
<target>機密</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">214</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/amount/amount.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">6</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">116</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">143</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">shared.confidential</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="block.component.browser-title">
|
||
<source>Block <x equiv-text="block.height" id="BLOCK_HEIGHT"/>: <x equiv-text="block.id" id="BLOCK_ID"/></source>
|
||
<target>ブロック<x equiv-text="block.height" id="BLOCK_HEIGHT"/>：<x equiv-text="block.id" id="BLOCK_ID"/></target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">98</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="7daa2693df24aec262c6aad735f9bf918575b866">
|
||
<source>Genesis </source>
|
||
<target>ジェネシス</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">block.genesis</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="51e0346da0d58dd6ee252cdaae9ca2711b2f540a">
|
||
<source>Block <x ctype="x-a" equiv-text="<a [routerLink]="['/block/' | relativeUrl, blockHash]">" id="START_LINK"/><x equiv-text="{{ blockHeight }}" id="INTERPOLATION"/><x ctype="x-a" equiv-text="</a>" id="CLOSE_LINK"/></source>
|
||
<target>ブロック<x ctype="x-a" equiv-text="<a [routerLink]="['/block/' | relativeUrl, blockHash]">" id="START_LINK"/><x equiv-text="{{ blockHeight }}" id="INTERPOLATION"/> <x ctype="x-a" equiv-text="</a>" id="CLOSE_LINK"/></target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-block/bisq-block.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">block.block</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="960cd598cbd85edb0a254ff3e59574d2c5cb888c">
|
||
<source>Hash</source>
|
||
<target>ハッシュ</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">18</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-block/bisq-block.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">17</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-block/bisq-block.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">80</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">block.hash</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="07193288a0312875e18f38c3a2486b927a15520a">
|
||
<source>Timestamp</source>
|
||
<target>タイムスタンプ</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">22</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/latest-blocks/latest-blocks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">10</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">block.timestamp</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="7faaaa08f56427999f3be41df1093ce4089bbd75">
|
||
<source>Size</source>
|
||
<target>サイズ</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">31</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/latest-blocks/latest-blocks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">32</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">81</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">block.size</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="919f2fd60a898850c24b1584362bbf18a4628bcb">
|
||
<source>Weight</source>
|
||
<target>重み</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">35</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">block.weight</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="21f88da2fbe81e4dc893ce1df92bd0fe25bcecee">
|
||
<source>Miner</source>
|
||
<target>マイナー</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">74</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">block.miner</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="0b47a777f024ab4e3cdf0062acb4d86e9ae1f635">
|
||
<source>Median fee</source>
|
||
<target>料金の中央値</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">45</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">16</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">block.median-fee</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="855f852e5642a1279605465df0cbbe78c2622648">
|
||
<source>Based on average native segwit transaction of 140 vBytes</source>
|
||
<target>140vBytesの平均ネイティブsegwitトランザクションに基づく</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">46</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">17</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">6</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">18</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Transaction fee tooltip</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="ae9770436d1823a1ddfa0837c5a98f412a0d42c4">
|
||
<source>Total fees</source>
|
||
<target>合計料金</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">50</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">65</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Total fees in a block</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">block.total-fees</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="b784270035273a5744e3c23c0fff31eebca32050">
|
||
<source>Subsidy + fees:</source>
|
||
<target>補助金+手数料：</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">57</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">69</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Total subsidy and fees in a block</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">block.subsidy-and-fees</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="27387c2af5dcaf343a548feba821515f5dc00faa">
|
||
<source><x equiv-text="{{ i }}" id="INTERPOLATION"/> transaction</source>
|
||
<target><x equiv-text="{{ i }}" id="INTERPOLATION"/>トランザクション</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">87</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-blocks/mempool-blocks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">16</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">18</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-address/bisq-address.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">48</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-block/bisq-block.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">49</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">shared.transaction-count.singular</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="14779b0ce4cbc4d975a35a8fe074426228a324f3">
|
||
<source><x equiv-text="{{ i }}" id="INTERPOLATION"/> transactions</source>
|
||
<target><x equiv-text="{{ i }}" id="INTERPOLATION"/>トランザクション</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">88</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-blocks/mempool-blocks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">17</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">19</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-address/bisq-address.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">49</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-block/bisq-block.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">50</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">shared.transaction-count.plural</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="56ad2f3895f350abdd3cee2d95498deb8819afac">
|
||
<source>Error loading block data.</source>
|
||
<target>ブロックデータを読み込み中にエラーが発生しました。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">169</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">block.error.loading-block-data</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="address.component.browser-title">
|
||
<source>Address: <x equiv-text="this.addressString" id="INTERPOLATION"/></source>
|
||
<target>アドレス：<x equiv-text="this.addressString" id="INTERPOLATION"/></target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">64</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="729754dd19eb9ce0670b0aeb5a6ae60574c2c563">
|
||
<source>Address</source>
|
||
<target>アドレス</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-address/bisq-address.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">shared.address</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="a9b87c3aa4731edee661c8287ef3aab71799c0b8">
|
||
<source>Total received</source>
|
||
<target>受領合計</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">20</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-address/bisq-address.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">20</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">address.total-received</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="f149942f271231be52f55589398967093382d96d">
|
||
<source>Total sent</source>
|
||
<target>送金合計</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">24</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-address/bisq-address.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">24</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-blocks/bisq-blocks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">14</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">address.total-sent</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="7e69426bd97a606d8ae6026762858e6e7c86a1fd">
|
||
<source>Balance</source>
|
||
<target>残高</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">28</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-address/bisq-address.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">28</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">address.balance</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="714e34125b3343df73f19ec800b43be95217d5d4">
|
||
<source><x equiv-text="{{ (transactions?.length | number) || '?' }}" id="INTERPOLATION"/> of <x equiv-text="{{ txCount | number }}" id="INTERPOLATION_1"/> transaction</source>
|
||
<target><x equiv-text="{{ (transactions?.length | number) || '?' }}" id="INTERPOLATION"/> / <x equiv-text="{{ txCount | number }}" id="INTERPOLATION_1"/> トランザクション</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">48</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">X of X Address Transaction</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="0f6ada0cfb60aefd8f77f8a22349850ce186d666">
|
||
<source><x equiv-text="{{ (transactions?.length | number) || '?' }}" id="INTERPOLATION"/> of <x equiv-text="{{ txCount | number }}" id="INTERPOLATION_1"/> transactions</source>
|
||
<target><x equiv-text="{{ (transactions?.length | number) || '?' }}" id="INTERPOLATION"/> / <x equiv-text="{{ txCount | number }}" id="INTERPOLATION_1"/> トランザクション</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">49</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">X of X Address Transactions (Plural)</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="f094f67fbe759cdbeb2ea14455634bbe5cc6375d">
|
||
<source>Error loading address data.</source>
|
||
<target>アドレスデータを読み込み中にエラーが発生しました。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">105</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">address.error.loading-address-data</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="78fe1342aab9e91cb7cbd1becbaacf3b719546b3">
|
||
<source>TXID, block height, hash or address</source>
|
||
<target>TXID, アドレス, ブロックハッシュなど</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-form.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">search-form.searchbar-placeholder</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="7e892ba15f2c6c17e83510e273b3e10fc32ea016">
|
||
<source>Search</source>
|
||
<target>検索</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-form.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">7</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">search-form.search-title</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="f4cba7faeb126346f09cc6af30124f9a343f7a28">
|
||
<source>Blocks</source>
|
||
<target>ブロック</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/latest-blocks/latest-blocks.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">37</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">75</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="8a7b4bd44c0ac71b2e72de0398b303257f7d2f54">
|
||
<source>Blocks</source>
|
||
<target>ブロック</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/latest-blocks/latest-blocks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">32</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">43</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-blocks/bisq-blocks.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">35</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-blocks/bisq-blocks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">latest-blocks.blocks</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="179eb5c4a21ad324f75f723218a621d120e39d30">
|
||
<source>Height</source>
|
||
<target>高さ</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/latest-blocks/latest-blocks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">9</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">78</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-blocks/bisq-blocks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transactions/bisq-transactions.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">22</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">latest-blocks.height</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="65d447765db0bf3390e9b3ecce142bf34bb602a3">
|
||
<source>Mined</source>
|
||
<target>採掘された</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/latest-blocks/latest-blocks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">11</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">79</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">latest-blocks.mined</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="add4cd82e3e38a3110fe67b3c7df56e9602644ee">
|
||
<source>Transactions</source>
|
||
<target>トランザクション</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/latest-blocks/latest-blocks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">29</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">28</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-blocks/bisq-blocks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">15</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transactions/bisq-transactions.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">77</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transactions/bisq-transactions.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">latest-blocks.transactions</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="9f10a0577222a7d6c35a889453fa3a794750d9c4">
|
||
<source>multisig <x equiv-text="{{ multisigM }}" id="INTERPOLATION"/> of <x equiv-text="{{ multisigN }}" id="INTERPOLATION_1"/></source>
|
||
<target><x equiv-text="{{ multisigM }}" id="INTERPOLATION"/> / <x equiv-text="{{ multisigN }}" id="INTERPOLATION_1"/> マルチシグ</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/address-labels/address-labels.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">1</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">address-labels.multisig</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="aae004b987aaf258dea1829618651427b68283db">
|
||
<source>Layer<x equiv-text="{{ network === 'liquid' ? '3' : '2' }}" id="INTERPOLATION"/> Peg-out</source>
|
||
<target>レイヤー<x equiv-text="{{ network === 'liquid' ? '3' : '2' }}" id="INTERPOLATION"/>ペグアウト</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/address-labels/address-labels.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">address-labels.upper-layer-peg-out</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="e351b40b3869a5c7d19c3d4918cb1ac7aaab95c4">
|
||
<source>API</source>
|
||
<target>API</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">56</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">24</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">master-page.api</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a">
|
||
<source>About</source>
|
||
<target>このアプリについて</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">59</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">38</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">master-page.about</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="2b34680062c4aed90c4d846eab42d6e99501b783">
|
||
<source>Offline</source>
|
||
<target>オフライン</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">7</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">master-page.offline</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="c5d46228bea3555d65c705bad40be80f8798a113">
|
||
<source>Reconnecting...</source>
|
||
<target>再接続中...</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">8</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">master-page.reconnecting</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="9daedf013e87630c4e0a9123dc62e5bbf15a59ad">
|
||
<source>Layer 2 Networks</source>
|
||
<target>レイヤー２のネットワーク</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">19</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">master-page.layer2-networks-header</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="299f97b8ee9c62d45f2cc01961aa1e5101d6d05a">
|
||
<source>Stats</source>
|
||
<target>統計</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">35</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">master-page.stats</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="f65253954b66e929a8b4d5ecaf61f9129f8cec64">
|
||
<source>Dashboard</source>
|
||
<target>ダッシュボード</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">40</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">master-page.dashboard</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="5d4f792f048fcaa6df5948575d7cb325c9393383">
|
||
<source>Graphs</source>
|
||
<target>グラフ</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">46</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">55</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">master-page.graphs</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="46ce8155c9ab953edeec97e8950b5a21e67d7c4e">
|
||
<source>TV view</source>
|
||
<target>テレビ</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">49</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/television/television.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">27</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">master-page.tvview</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="ee8f8008bae6ce3a49840c4e1d39b4af23d4c263">
|
||
<source>Assets</source>
|
||
<target>資産</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">53</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/assets/assets.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">40</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">master-page.assets</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="de1392124ed7b6c274917f8049f2fbc9975f20b3">
|
||
<source>About the project</source>
|
||
<target>プロジェクトについて</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">about.about-the-project</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="489827bef9fd30645fd2a217aea141ac43bd01ef">
|
||
<source>The mempool open-source project aims to implement a high quality explorer and visualization website for the entire Bitcoin ecosystem, without distractions like altcoins, advertising, or third-party trackers.</source>
|
||
<target>mempoolオープンソースプロジェクトは、アルトコイン、広告、サードパーティのトラッカーなどの気が散るものなく、ビットコインエコシステム全体に高品質のエクスプローラーと視覚化Webサイトを実装することを目的としています。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">16</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="def6d893b4c04ddb5f3aa01c150d587059738282">
|
||
<source>Maintainers</source>
|
||
<target>メンテナー</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">22</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">about.maintainers</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="7f3f6a4fb2545cacf800f0623582b6d41d1f8791">
|
||
<source>Development</source>
|
||
<target>開発</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">32</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">about.development</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="7d9b2050c14256d89dfd7260e7fde4c17f77255d">
|
||
<source>Operations</source>
|
||
<target>オペレーション</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">40</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">about.operations</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="3f9ef8d00399db6891b99155dfcda3e26da215e8">
|
||
<source>Sponsors ❤️</source>
|
||
<target>スポンサー❤️</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">47</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">about.sponsors.withHeart</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="8d0b91c3b649c0237734a2c27585ed0409451523">
|
||
<source>Become a sponsor ❤️</source>
|
||
<target>スポンサーになる❤️</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">63</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">about.become-a-sponsor</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="8a24d1f821c3fde832ff742b6aaba455accadc74">
|
||
<source>Request invoice</source>
|
||
<target>請求書を依頼する</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">85</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">about.sponsor.request-invoice</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="94731fb77c18c6d537337dddc3699f67a0587985">
|
||
<source>Terms of Service</source>
|
||
<target>利用規約</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">206</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">143</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">284</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Terms of Service</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">shared.terms-of-service</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="90a59434bf67130fb2531e0610f10d28af0fcc87">
|
||
<source>Navigate to <x ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://mempool.space/about" target="_blank">" id="START_LINK"/>https://mempool.space/about<x ctype="x-a" equiv-text="</a> " id="CLOSE_LINK"/> to sponsor</source>
|
||
<target>スポンサーになるには、<x ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://mempool.space/about" target="_blank">" id="START_LINK"/>https://mempool.space/about<x ctype="x-a" equiv-text="</a> " id="CLOSE_LINK"/>に移動します。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">65</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">about.navigate-to-sponsor</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="39120551bb7b48cc1a7b94a6cb58aef166eee801">
|
||
<source>Amount required</source>
|
||
<target>必要な金額</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">82</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">about.sponsor.amount-required</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="c525ee366d56496a39853d54f8f08fcaed0eaf40">
|
||
<source>Minimum amount is 0.001 BTC</source>
|
||
<target>最小額は0.001BTCです</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">83</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">about.sponsor.minimum-amount</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="9b8d8dedba1ce2bf7b44f324993f8df5d7a75410">
|
||
<source>If you donate 0.01 BTC or more, your profile photo will be added to the list of sponsors above :)</source>
|
||
<target>0.01 BTC以上を寄付すると、プロフィール写真が上記のスポンサーリストに追加されます:)</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">92</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">about.sponsor.description</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="64a98449e66031949cbf82767dd17c30d4e6da7f">
|
||
<source>Waiting for transaction... </source>
|
||
<target>トランザクションを待ち...</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">170</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">about.sponsor.waiting-for-transaction</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="023f8e4927b3e3baa217a2577c78c5194b885a21">
|
||
<source>Donation confirmed!</source>
|
||
<target>寄付が確定しました！</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">175</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">about.sponsor.donation-confirmed</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="768fa94396eb6bb2834ec52fc1b5fad92273027d">
|
||
<source>Thank you!</source>
|
||
<target>ありがとうございました！</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">175</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">about.sponsor.thank-you</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="981a90db6601297002689e5fae09d38b9e374b05">
|
||
<source>If you specified a Twitter handle, the profile photo should now be visible on this page when you reload.</source>
|
||
<target>Twitterハンドルを指定した場合、リロード時にプロフィール写真がこのページに表示されます。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">176</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">about.sponsor.sponsor-completed</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="ff4b7f4070be9e876c7610d99b9dbd53ff19dceb">
|
||
<source>Loading graphs...</source>
|
||
<target>グラフを読み込み中...</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">6</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">statistics.loading-graphs</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="75c20c8a9cd9723d45bee0230dd582d7c2e4ecbc">
|
||
<source>Mempool by vBytes (sat/vByte)</source>
|
||
<target>vバイト単位のMempool（サトシ/vバイト）</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">16</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">statistics.memory-by-vBytes</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="add9d52e5bf541c941df44e251a5c1cafcc92e9d">
|
||
<source>Invert</source>
|
||
<target>反転</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">43</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">statistics.component-invert.title</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="dc15ec15e6206b40133f2c1b06095ce75aaee1ef">
|
||
<source>Transaction vBytes per second (vB/s)</source>
|
||
<target>トランザクションvバイト毎秒（vB/s）</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">57</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">statistics.transaction-vbytes-per-second</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="e8104ec47dbdca878cd9d7aba4a3cb59378fcaf7">
|
||
<source>Waiting for blocks...</source>
|
||
<target>ブロックを待ち...</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain/blockchain.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">11</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Loading text</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">blockchain.waiting-for-blocks</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="0ae5beecbbfc96bcdf4f9a637aa72687e81ef5e1">
|
||
<source>Tx vBytes per second:</source>
|
||
<target>Tx vバイト毎秒:</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/footer/footer.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">5</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">footer.tx-vbytes-per-second</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="60cd6fa18f925b42065d8cfb1a791efdc228b4c3">
|
||
<source>Unconfirmed</source>
|
||
<target>未確認</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/footer/footer.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">16</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">170</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Unconfirmed count</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">dashboard.unconfirmed</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="6f7832e2e8db3c4b16c41681ba334a2ab9726cc3">
|
||
<source>Mempool size</source>
|
||
<target>Mempoolサイズ</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/footer/footer.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">20</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">162</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Mempool size</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">dashboard.mempool-size</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="a5950b2ce4c3ea32de91034de8269781eb333d73">
|
||
<source>Backend is synchronizing</source>
|
||
<target>バックエンド同期中</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/footer/footer.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">7</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">183</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">footer.backend-is-synchronizing</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="50904e472d4671388a20fbbb1ee9dfc0a4586fa1">
|
||
<source>vB/s</source>
|
||
<target>vB/s</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/footer/footer.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">11</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">187</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">vB/s</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">shared.vbytes-per-second</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="mempool-block.next.block">
|
||
<source>Next block</source>
|
||
<target>次のブロック</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">72</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="mempool-block.stack.of.blocks">
|
||
<source>Stack of <x equiv-text="blocksInBlock" id="INTERPOLATION"/> mempool blocks</source>
|
||
<target><x equiv-text="blocksInBlock" id="INTERPOLATION"/>mempoolブロックのスタック</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">74</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="mempool-block.block.no">
|
||
<source>Mempool block <x equiv-text="this.mempoolBlockIndex + 1" id="INTERPOLATION"/></source>
|
||
<target>Mempoolブロック<x equiv-text="this.mempoolBlockIndex + 1" id="INTERPOLATION"/></target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">76</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="b2cb12c1680a46464cae5aa0d0d1d6914733a75d">
|
||
<source>Fee span</source>
|
||
<target>料金スパン</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">20</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">mempool-block.fee-span</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="926dd4c7e830240b502eb44b6c485815f563e595">
|
||
<source>Total fees</source>
|
||
<target>合計料金</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">24</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">mempool-block.total-fees</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="asset.component.asset-browser-title">
|
||
<source>Asset: <x equiv-text="this.assetString" id="INTERPOLATION"/></source>
|
||
<target>アセット：<x equiv-text="this.assetString" id="INTERPOLATION"/></target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">73</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="2346453954cf21bf1326e790bfb3cb3369574ed9">
|
||
<source>Name</source>
|
||
<target>名</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">20</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Liquid Asset name</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">asset.name</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="8f301d45550dcb7dec91cc1fdc1f65f13c6a2892">
|
||
<source>Precision</source>
|
||
<target>精度</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">24</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Liquid Asset precision</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">asset.precision</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="e21556753a442f3d474ccfed50cd3f60bec18fe3">
|
||
<source>Burned amount</source>
|
||
<target>バーン額</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">55</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Liquid Asset burned amount</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">asset.burned-amount</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="80475fc1bf22ded644db203c43a075f623c527d4">
|
||
<source>Issuer</source>
|
||
<target>発行者</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">28</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Liquid Asset issuer</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">asset.issuer</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="e357dfd9e8685f17a862680cd98fe4aa2e068d28">
|
||
<source>Issuance TX</source>
|
||
<target>発行トランザクション</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">32</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Liquid Asset issuance TX</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">asset.issuance-tx</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="c5b2c0d65b8fd12ebf8c0d79f562703776fc954e">
|
||
<source>Pegged in</source>
|
||
<target>ペグイン</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">43</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Liquid Asset pegged-in amount</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">asset.pegged-in</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="8f5d6ce525a24b049fee47f9b2d8447cca97ccc8">
|
||
<source>Pegged out</source>
|
||
<target>ペグアウト</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">47</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Liquid Asset pegged-out amount</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">asset.pegged-out</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="21530115a661c0faac6906740c586118628c2d54">
|
||
<source>Issued amount</source>
|
||
<target>発行額</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">51</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction-details/bisq-transaction-details.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">15</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Liquid Asset issued amount</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">asset.issued-amount</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="1990b8bef8f205a7d1b821aa4f979cc9f4fe179d">
|
||
<source>Circulating amount</source>
|
||
<target>流通貨幣額</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">59</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">63</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Liquid Asset circulating amount</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">asset.circulating-amount</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="d2a84740e76b7220516a9f10644e4b3bdabdb833">
|
||
<source>Peg In/Out and Burn Transactions</source>
|
||
<target>ペグイン/アウトおよびバーントランザクション</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">75</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Liquid native asset transactions title</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="fcbd3315aa10b59ba6ef383c6f16ace6c9d53b71">
|
||
<source>Issuance and Burn Transactions</source>
|
||
<target>発行およびバーントランザクション</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">75</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Default asset transactions title</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="ef5ac12104751b93b03c16f64d4c3a4341dce89c">
|
||
<source>Error loading asset data.</source>
|
||
<target>アセットデータを読み込み中にエラーが発生しました。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">132</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">asset.error.loading-asset-data</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="791a4c4131a0ae0aaf82ddb66dacdc7f1c007c3b">
|
||
<source>Registered assets</source>
|
||
<target>登録アセット</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/assets/assets.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Registered assets page header</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="aef0d676b15fdae8cb70fc3b089cce7399fde9da">
|
||
<source>Search asset</source>
|
||
<target>アセット検索</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/assets/assets.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">9</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Search Assets Placeholder Text</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="99ee4faa69cd2ea8e3678c1f557c0ff1f05aae46">
|
||
<source>Clear</source>
|
||
<target>クリアー</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/assets/assets.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">11</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Search Clear Button</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="cff1428d10d59d14e45edec3c735a27b5482db59">
|
||
<source>Name</source>
|
||
<target>アセット名</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/assets/assets.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">19</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/assets/assets.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">46</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Asset name header</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="4ad173c0e4010b1f25bf58e96a383edc1b59cd80">
|
||
<source>Ticker</source>
|
||
<target>ティッカー</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/assets/assets.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">20</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/assets/assets.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">47</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Asset ticker header</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="465c39daa2b644679d73a451043622f1610a2084">
|
||
<source>Issuer domain</source>
|
||
<target>発行者ドメイン名</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/assets/assets.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">21</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/assets/assets.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">48</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Asset Issuer Domain header</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="d5e7c95d7c8920ae0a384e3fffb14776b1e203f4">
|
||
<source>Asset ID</source>
|
||
<target>アセットID</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/assets/assets.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">22</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/assets/assets.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">49</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Asset ID header</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="cf1fbcd10d4be4845152f2e10d1db9bc61dd9410">
|
||
<source>Issuance TX</source>
|
||
<target>発行トランザクション</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/assets/assets.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">23</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/assets/assets.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">50</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Asset issuance transaction header</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="52686df280be57a57e1e9ecf5786499b147e0e90">
|
||
<source>Error loading assets data.</source>
|
||
<target>アセットデータの読み込み中にエラーが発生しました。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/assets/assets.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">67</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Asset data load error</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="miner-identified-by-payout">
|
||
<source>Identified by payout address: '<x equiv-text="vout.scriptpubkey_address" id="PAYOUT_ADDRESS"/>'</source>
|
||
<target>コインベースアドレスで識別： '<x equiv-text="vout.scriptpubkey_address" id="PAYOUT_ADDRESS"/>'</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/miner/miner.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">42</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="miner-identified-by-coinbase">
|
||
<source>Identified by coinbase tag: '<x equiv-text="tag" id="TAG"/>'</source>
|
||
<target>コインベースタグで識別： '<x equiv-text="tag" id="TAG"/>'</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/miner/miner.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">52</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="e5d8bb389c702588877f039d72178f219453a72d">
|
||
<source>Unknown</source>
|
||
<target>未知</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/miner/miner.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">10</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">miner.tag.unknown-miner</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="f2385584215e9b925b6347de866110d5e07d3a35">
|
||
<source>Low priority</source>
|
||
<target>低優先</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">27</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">fees-box.low-priority</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="0ba9d74c1d31a9d98829892f40334a22624564b8">
|
||
<source>Medium priority</source>
|
||
<target>中優先</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">10</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">31</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">fees-box.medium-priority</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="f80dd1511a91af4e592a538f95fa29d24907176f">
|
||
<source>High priority</source>
|
||
<target>高優先</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">16</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">35</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">fees-box.high-priority</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="e1139ea570985b3f114e18876f09fd7223429983">
|
||
<source>Latest blocks</source>
|
||
<target>最新のブロック</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">75</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">dashboard.latest-blocks</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="e6213c3f05146287cf121868d9f3d3c3ff5f9714">
|
||
<source>TXs</source>
|
||
<target>TXs</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">80</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">172</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">dashboard.latest-blocks.transaction-count</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="1915fb658404dd3fa2a05f7d5fdd774ad72ef422">
|
||
<source>View all »</source>
|
||
<target>すべてを表示»</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">97</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">dashboard.view-all</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="46ae0bacea22bcf409534f1c314735e4983e398a">
|
||
<source>Latest transactions</source>
|
||
<target>最新のトランザクション</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">104</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">dashboard.latest-transactions</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="94c248797dd2b6af49068cb49c3b4bc26bec6a16">
|
||
<source>TXID</source>
|
||
<target>TXID</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">107</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">dashboard.latest-transactions.txid</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="dfc2fb58e2a04ed944a4bd80f0a2087775134068">
|
||
<source>Amount</source>
|
||
<target>金額</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">108</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transactions/bisq-transactions.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">20</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">dashboard.latest-transactions.amount</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="160f1ffbd26df073d0fbd02cf8ce0d8cea7603b0">
|
||
<source>Fee</source>
|
||
<target>手数料</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">110</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">dashboard.latest-transactions.fee</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="1cb0c1f40f7ef8d62da2ccdccfdd2b7cdd18d2b9">
|
||
<source>USD</source>
|
||
<target>米ドル</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">109</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">dashboard.latest-transactions.USD</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="1f332ec66f3bc8d943c248091be7f92772ba280f">
|
||
<source>Expand</source>
|
||
<target>展開</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">131</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">dashboard.expand</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="e8bcb762b48cf52fbea66ce9c4f6b970b99a80fd">
|
||
<source>Collapse</source>
|
||
<target>折りたたみ</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">132</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">dashboard.collapse</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="926c571b25cca7e2a294619f145960c0cd3848b6">
|
||
<source>Incoming transactions</source>
|
||
<target>着信トランザクション</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">180</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">dashboard.incoming-transactions</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="125c154b4a63daa7e993e1f4a8bea4c98a645142">
|
||
<source>Difficulty adjustment</source>
|
||
<target>難易度調整</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">196</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">dashboard.difficulty-adjustment</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="f11bc15f83d9174bd27454d32977b5025a66537d">
|
||
<source>API Service</source>
|
||
<target>APIサービス</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">api-docs.title</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="aacc1242420c527c8b9d4948a7ae7d94cde956e4">
|
||
<source>Websocket</source>
|
||
<target>ウェブソケット</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">9</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">API Docs tab for Websocket</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">api-docs.tab.websocket</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="d9baa5e9ea1cde02012703c3a43f190947dadd04">
|
||
<source>Endpoint</source>
|
||
<target>エンドポイント</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">14</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">32</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">54</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">80</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">134</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">184</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">218</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">243</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">API Docs Endpoint</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">api-docs.shared.endpoint</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="80449b1198ade0f86ec83b676f3a436026136efe">
|
||
<source>Description</source>
|
||
<target>記述</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">15</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">33</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">55</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">81</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">135</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">219</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">244</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">API Docs Description</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">api-docs.shared.description</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="fe56475a8f4cf4bfc3acaafa215a7dd60d9ed7da">
|
||
<source>Default push: <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/><x equiv-text="{{ '{' }}" id="INTERPOLATION"/> action: 'want', data: ['blocks', ...] <x equiv-text="{{ '}' }}" id="INTERPOLATION_1"/><x ctype="x-code" equiv-text="</code> " id="CLOSE_TAG_CODE"/> to express what you want pushed. Available: <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>blocks<x ctype="x-code" equiv-text="</code> " id="CLOSE_TAG_CODE"/>, <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>mempool-block<x ctype="x-code" equiv-text="</code> " id="CLOSE_TAG_CODE"/>, <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>live-2h-chart<x ctype="x-code" equiv-text="</code> " id="CLOSE_TAG_CODE"/>, and <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>stats<x ctype="x-code" equiv-text="</code> " id="CLOSE_TAG_CODE"/>.<x ctype="lb" equiv-text="<br>" id="LINE_BREAK"/><x ctype="lb" equiv-text="<br>" id="LINE_BREAK"/>Push transactions related to address: <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/><x equiv-text="{{ '{' }}" id="INTERPOLATION"/> 'track-address': '3PbJ...bF9B' <x equiv-text="{{ '}' }}" id="INTERPOLATION_1"/><x ctype="x-code" equiv-text="</code> " id="CLOSE_TAG_CODE"/> to receive all new transactions containing that address as input or output. Returns an array of transactions. <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>address-transactions<x ctype="x-code" equiv-text="</code> " id="CLOSE_TAG_CODE"/> for new mempool transactions, and <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>block-transactions<x ctype="x-code" equiv-text="</code> " id="CLOSE_TAG_CODE"/> for new block confirmed transactions.</source>
|
||
<target>デフォルト・プッシュ: <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/><x equiv-text="{{ '{' }}" id="INTERPOLATION"/> 行動: 'want', データ: ['ブロック', ...] プッシュしたいことを表現するために<x equiv-text="{{ '}' }}" id="INTERPOLATION_1"/><x ctype="x-code" equiv-text="</code> " id="CLOSE_TAG_CODE"/>. 利用可能: <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>blocks<x ctype="x-code" equiv-text="</code> " id="CLOSE_TAG_CODE"/>、 <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>mempool-block<x ctype="x-code" equiv-text="</code> " id="CLOSE_TAG_CODE"/>、<x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>live-2h-chart<x ctype="x-code" equiv-text="</code> " id="CLOSE_TAG_CODE"/>と<x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>stats<x ctype="x-code" equiv-text="</code> " id="CLOSE_TAG_CODE"/>。<x ctype="lb" equiv-text="<br>" id="LINE_BREAK"/><x ctype="lb" equiv-text="<br>" id="LINE_BREAK"/>このアドレスと関係するプッシュトランザクション: <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/><x equiv-text="{{ '{' }}" id="INTERPOLATION"/> 'track-address': '3PbJ...bF9B' インプットまたはアウトプットとしてそのアドレスを含む新トランザクションを得るために<x equiv-text="{{ '}' }}" id="INTERPOLATION_1"/><x ctype="x-code" equiv-text="</code> " id="CLOSE_TAG_CODE"/>。トランザクションの配列を返す。 新しいメモリプールトランザクションの場合は<x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>address-transactions<x ctype="x-code" equiv-text="</code> " id="CLOSE_TAG_CODE"/>, そして新しいブロック確認済みトランザクションの場合は<x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>block-transactions<x ctype="x-code" equiv-text="</code> " id="CLOSE_TAG_CODE"/>。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">19</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">api-docs.websocket.websocket</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="e15117360d2a70d6959e8aedf59e9f0241fdfc4f">
|
||
<source>Fees</source>
|
||
<target>手数料</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">27</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">API Docs tab for Fees</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">api-docs.tab.fees</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="39f61f2d1434d921a1f80a2a2f0903f06e9fd4df">
|
||
<source>Returns our currently suggested fees for new transactions.</source>
|
||
<target>新トランザクションの現在提案手数料を返す。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">37</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">API Docs for /api/v1/fees/recommended</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">api-docs.fees.recommended</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="b95b496df2b0f016831d0984f3798a2e22b74103">
|
||
<source>Returns current mempool as projected blocks.</source>
|
||
<target>予想ブロックとして現在のmempoolを返す。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">41</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">API Docs for /api/v1/fees/mempool-blocks</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">api-docs.fees.mempool-blocks</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="19a8d63607ead7ba08364fe9f64aa3c503dff6c4">
|
||
<source>Mempool</source>
|
||
<target>Mempool</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">49</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">API Docs tab for Mempool</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">api-docs.tab.mempool</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="7d43b13f97ee52aae72d728a52af2e31f6edbf38">
|
||
<source>Returns current mempool backlog statistics.</source>
|
||
<target>現在のmempoolバックログ統計を返す。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">59</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">API Docs for /api/mempool</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">api-docs.mempool.mempool</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="23c346e87b137b1807bac13c27d19dc18f745f8f">
|
||
<source>Get the full list of txids in the mempool as an array. The order of the txids is arbitrary and does not match bitcoind.</source>
|
||
<target>mempool内txidの全リストを配列として取得する。txidは順序不同の状態であり、bitcoindと一致しません。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">63</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">API Docs for /api/mempool/txids</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">api-docs.mempool.txids</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="af1a465e50097fabbe55bf5dbcf5d0702bdbc98b">
|
||
<source>Get a list of the last 10 transactions to enter the mempool. Each transaction object contains simplified overview data, with the following fields: <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>txid<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>fee<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>vsize<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, and <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>value<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>.</source>
|
||
<target>最後の10つメモリプールに入ったトランザクションのリストを得る。各トランザクションオブジェクトは以下のフィールドを盛り込む簡単化概観データを含みます：<x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>txid<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>、<x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>fee<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>、<x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>vsize<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>、そして<x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>value<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">67</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">API Docs for /api/mempool/recent</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">api-docs.mempool.recent</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="a2c00fbdcce9d6291c3b04c67979f9694be23f28">
|
||
<source>Returns the confirmation status of a block. Available fields: <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>in_best_chain<x ctype="x-code" equiv-text="</code> " id="CLOSE_TAG_CODE"/> (boolean, false for orphaned blocks), <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>next_best<x ctype="x-code" equiv-text="</code> " id="CLOSE_TAG_CODE"/> (the hash of the next block, only available for blocks in the best chain).</source>
|
||
<target>ブロックの確認状態を返す。入手可能フィールド：<x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>in_best_chain<x ctype="x-code" equiv-text="</code> " id="CLOSE_TAG_CODE"/> (ブール値、孤立ブロックの場合は偽), <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>next_best<x ctype="x-code" equiv-text="</code> " id="CLOSE_TAG_CODE"/> (次のブロックのハッシュ、ベストチェーンに入ってるブロックのみの場合に入手可能)。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">89</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="1126cb2e03d0371d03b57047052d4ff1b6556753">
|
||
<source>Returns a list of transactions in the block (up to 25 transactions beginning at <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>start_index<x ctype="x-code" equiv-text="</code> " id="CLOSE_TAG_CODE"/>). Transactions returned here do not have the <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>status<x ctype="x-code" equiv-text="</code> " id="CLOSE_TAG_CODE"/> field, since all the transactions share the same block and confirmation status.</source>
|
||
<target>ブロックに入ってるトランザクションのリストを返す(<x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>start_index<x ctype="x-code" equiv-text="</code> " id="CLOSE_TAG_CODE"/>からはじめる25つまでのトランザクション)。ここに返されるトランザクションは共通ブロックに入ってる、そして同じ確認状態を持っているため、<x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>status<x ctype="x-code" equiv-text="</code> " id="CLOSE_TAG_CODE"/>のフィールドを含みません。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">93</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="3846f2527c3c9a50bb84b2c941a876f66797449b">
|
||
<source>Returns a list of all txids in the block.</source>
|
||
<target>ブロック内すべてのtxidのリストを返す。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">97</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="3e08815110b2e5ce8aa7256ed05a2faf6dbb7077">
|
||
<source>Returns the transaction at index <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>:index<x ctype="x-code" equiv-text="</code> " id="CLOSE_TAG_CODE"/> within the specified block.</source>
|
||
<target>特定されたブロックに入ってる、<x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>:index<x ctype="x-code" equiv-text="</code> " id="CLOSE_TAG_CODE"/>というインデックスにあるトランザクションを返す。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">101</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="6d5aacdd7e6c375570a88c25bfd0be82beba4c7b">
|
||
<source>Returns the raw block representation in binary.</source>
|
||
<target>バイナリ形式で生ブロックの表現を返す。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">105</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="36df9865e9099d98537ea69c9cfdc035d1b64116">
|
||
<source>Returns the hash of the block currently at <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>:height<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>.</source>
|
||
<target><x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>:height<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>高さにあるブロックのハッシュを返す。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">109</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="f8380186899495340cbfe7fb836ba664fb4b52af">
|
||
<source>Returns the 10 newest blocks starting at the tip or at <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>:start_height<x ctype="x-code" equiv-text="</code> " id="CLOSE_TAG_CODE"/> if specified.</source>
|
||
<target>てっぺんから、それとも指定した高さ<x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>:start_height<x ctype="x-code" equiv-text="</code> " id="CLOSE_TAG_CODE"/>からの最新10つのブロックを返す。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">113</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="4767bdd2059533d5eed7f3fe7cf0be5c260cdb00">
|
||
<source>Returns the height of the last block.</source>
|
||
<target>最新ブロックの高さを返す。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">117</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="940153d58769f1a8f50dba2458693142675a5dcb">
|
||
<source>Returns the hash of the last block.</source>
|
||
<target>最新ブロックのハッシュを返す。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">121</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="194d480219559b855b01ea58459066e3c63acdb2">
|
||
<source>Returns details about a block. Available fields: <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>id<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>height<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>version<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>timestamp<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>bits<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>nonce<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>merkle_root<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>tx_count<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>size<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>weight<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>,<x ctype="x-ng_container" equiv-text="<ng-container *ngIf="network.val === 'liquid'"> " id="START_TAG_NG_CONTAINER"/><x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>proof<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>,<x ctype="x-ng_container" equiv-text="</ng-container> " id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/> and <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>previousblockhash<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>.</source>
|
||
<target>あるブロックに関する詳細を返す。入手可能フィールド: <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>id<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>height<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>version<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>timestamp<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>bits<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>nonce<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>merkle_root<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>tx_count<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>size<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>weight<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>,<x ctype="x-ng_container" equiv-text="<ng-container *ngIf="network.val === 'liquid'"> " id="START_TAG_NG_CONTAINER"/><x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>proof<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>,<x ctype="x-ng_container" equiv-text="</ng-container> " id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/> そして <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>previousblockhash<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>.</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">85</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="8a4a4b8f308aaaeae782f7c9847013348d969c2d">
|
||
<source>Transactions</source>
|
||
<target>トランザクション</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">129</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">API Docs tab for Transactions</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">api-docs.tab.transactions</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="a8ea1ec66e7bb9f92e87ae5482e50748baafffd2">
|
||
<source>Returns details about a transaction. Available fields: <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>txid<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>version<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>locktime<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>size<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>weight<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>fee<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>vin<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>vout<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, and <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>status<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>.</source>
|
||
<target>あるトランザクションに関する詳細を返す。入手可能フィールド: <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>txid<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>version<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>locktime<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>size<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>weight<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>fee<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>vin<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>vout<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, そして <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>status<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">139</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="7e784cfa5833e7b54d4dfc723fabde94f66ebde3">
|
||
<source>Returns the confirmation status of a transaction. Available fields: <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>confirmed<x ctype="x-code" equiv-text="</code> " id="CLOSE_TAG_CODE"/> (boolean), <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>block_height<x ctype="x-code" equiv-text="</code> " id="CLOSE_TAG_CODE"/> (optional), and <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>block_hash<x ctype="x-code" equiv-text="</code> " id="CLOSE_TAG_CODE"/> (optional).</source>
|
||
<target>あるトランザクションの確認状態を返す。入手可能フィールド: <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>confirmed<x ctype="x-code" equiv-text="</code> " id="CLOSE_TAG_CODE"/> (ブール値), <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>block_height<x ctype="x-code" equiv-text="</code> " id="CLOSE_TAG_CODE"/> (任意), and <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>block_hash<x ctype="x-code" equiv-text="</code> " id="CLOSE_TAG_CODE"/> (任意)。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">143</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="34c21c242665d87bf22645c90f571bd5078eac93">
|
||
<source>Returns a transaction serialized as hex.</source>
|
||
<target>16進値でシリアルナンバー付きトランザクションを返す。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">147</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="fd42ee72bb64b93578d7d2142ae50796d0056d7a">
|
||
<source>Returns a transaction as binary data.</source>
|
||
<target>バイナリー・データとしてトランザクションを返す。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">151</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="a57953199686e9980df838cb25edb51691941ac5">
|
||
<source>Returns a merkle inclusion proof for the transaction using <x ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://electrumx.readthedocs.io/en/latest/protocol-methods.html#blockchain-transaction-get-merkle">" id="START_LINK"/>Electrum's blockchain.transaction.get_merkle format.<x ctype="x-a" equiv-text="</a>" id="CLOSE_LINK"/></source>
|
||
<target><x ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://electrumx.readthedocs.io/en/latest/protocol-methods.html#blockchain-transaction-get-merkle">" id="START_LINK"/>Electrumのblockchain.transaction.get_merkleフォーマット<x ctype="x-a" equiv-text="</a>" id="CLOSE_LINK"/>を利用して、トランザクションのマーケルinclusion proofを返す。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">159</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="fe9a40b2ff9674b4ab7d82624ffed340c9ee5b89">
|
||
<source>Returns the spending status of a transaction output. Available fields: <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>spent<x ctype="x-code" equiv-text="</code> " id="CLOSE_TAG_CODE"/> (boolean), <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>txid<x ctype="x-code" equiv-text="</code> " id="CLOSE_TAG_CODE"/> (optional), <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>vin<x ctype="x-code" equiv-text="</code> " id="CLOSE_TAG_CODE"/> (optional), and <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>status<x ctype="x-code" equiv-text="</code> " id="CLOSE_TAG_CODE"/> (optional, the status of the spending tx).</source>
|
||
<target>トランザクション・アウトプットの使用状態を返す。入手可能フィールド: <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>spent<x ctype="x-code" equiv-text="</code> " id="CLOSE_TAG_CODE"/> (ブール値), <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>txid<x ctype="x-code" equiv-text="</code> " id="CLOSE_TAG_CODE"/> (任意), <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>vin<x ctype="x-code" equiv-text="</code> " id="CLOSE_TAG_CODE"/> (任意), そして <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>status<x ctype="x-code" equiv-text="</code> " id="CLOSE_TAG_CODE"/> (任意, 支払いtxの状態)。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">163</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="0358265aa88614843e1f5e887b94c673808c84f1">
|
||
<source>Returns the spending status of all transaction outputs.</source>
|
||
<target>全てのトランザクション・アウトプットの使用状態を返す。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">167</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="01723473ecc53cab60ef1b37dc39d8941994d56f">
|
||
<source>Broadcast a raw transaction to the network. The transaction should be provided as hex in the request body. The <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>txid<x ctype="x-code" equiv-text="</code> " id="CLOSE_TAG_CODE"/> will be returned on success.</source>
|
||
<target>ネットワークに生トランザクションを送信する。リクエスト本文に、トランザクションを16進形式で提供するはずです。成功の場合は<x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>txid<x ctype="x-code" equiv-text="</code> " id="CLOSE_TAG_CODE"/>が返されます。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">171</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="d51106cc898981e9862d35a4db40796f0cf464f8">
|
||
<source>Returns a merkle inclusion proof for the transaction using <x ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://bitcoin.org/en/glossary/merkle-block">" id="START_LINK"/>bitcoind's merkleblock<x ctype="x-a" equiv-text="</a> " id="CLOSE_LINK"/> format.</source>
|
||
<target><x ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://bitcoin.org/en/glossary/merkle-block">" id="START_LINK"/>bitcoindのmerkelblock<x ctype="x-a" equiv-text="</a> " id="CLOSE_LINK"/>フォーマットを利用して、トランザクションのマーケルinclusion proofを返す。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">155</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="9885457131a86be85a59c5366767e82c12d0a288">
|
||
<source>Addresses</source>
|
||
<target>アドレス</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">179</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">API Docs tab for Addresses</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">api-docs.tab.addresses</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="e12cd52eaa77b446ba97436c145b59741151adf3">
|
||
<source>Returns details about an address. Available fields: <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>address<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>chain_stats<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, and <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>mempool_stats<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>. <x equiv-text="{{ '{' }}" id="INTERPOLATION"/>chain,mempool<x equiv-text="{{ '}' }}" id="INTERPOLATION_1"/>_stats each contain an object with <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>tx_count<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>funded_txo_count<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>funded_txo_sum<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>spent_txo_count<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, and <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>spent_txo_sum<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>.</source>
|
||
<target>あるアドレスに関する詳細を返す。入手可能フィールド: <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>address<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>、<x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>chain_stats<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>、そして <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>mempool_stats<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>。各<x equiv-text="{{ '{' }}" id="INTERPOLATION"/>chain,mempool<x equiv-text="{{ '}' }}" id="INTERPOLATION_1"/>_statsには<x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>tx_count<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>、<x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>funded_txo_count<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>、<x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>funded_txo_sum<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>、<x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>spent_txo_count<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>、そして<x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>spent_txo_sum<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>を含めるオブジェクトがあります。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">189</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="bdc501d28e02e07f692859977fdaee8c52eea401">
|
||
<source>Get transaction history for the specified address/scripthash, sorted with newest first. Returns up to 50 mempool transactions plus the first 25 confirmed transactions. You can request more confirmed transactions using <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>:last_seen_txid<x ctype="x-code" equiv-text="</code> " id="CLOSE_TAG_CODE"/> (see below). </source>
|
||
<target>最新から順にソートされ特定したアドレス/スクリプトハッシュのトランザクション歴史を得る。50つのmempoolトランザクションまで、そして最初の25つの確認されたトランザクションは返されます。追加の確認されたトランザクションを求めたい場合は<x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>:last_seen_txid<x ctype="x-code" equiv-text="</code> " id="CLOSE_TAG_CODE"/>を利用できます（下記参照）。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">193,194</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="5676910aa3ffb568079a7499b366744fe3fd87ea">
|
||
<source>Get confirmed transaction history for the specified address/scripthash, sorted with newest first. Returns 25 transactions per page. More can be requested by specifying the last txid seen by the previous query.</source>
|
||
<target>最新から順にソートされ特定したアドレス/スクリプトハッシュの確認されたトランザクション歴史を得る。ページ当たり25つのトランザクションは返されます。追加のトランザクション歴史を求めたい場合は先行クエリーの最後のtxidを特定できます。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">197</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="f10009779c64e19e20414fae506f27118420aa33">
|
||
<source>Get unconfirmed transaction history for the specified address/scripthash. Returns up to 50 transactions (no paging).</source>
|
||
<target>特定したアドレス/スクリプトハッシュの未確認トランザクション歴史を得る。50つのトランザクションは返されます（ページングはありません）。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">201</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="4eb50557085c85bfca995b6ee0de56ec3f5e97eb">
|
||
<source>Get the list of unspent transaction outputs associated with the address/scripthash. Available fields: <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>txid<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>vout<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>value<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, and <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>status<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/> (with the status of the funding tx).<x ctype="x-ng_container" equiv-text="<ng-container *ngIf="network.val === 'liquid'">" id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>There is also a <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>valuecommitment<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/> field that may appear in place of <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>value<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, plus the following additional fields: <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>asset<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>/<x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>assetcommitment<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>nonce<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>/<x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>noncecommitment<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>surjection_proof<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>, and <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>range_proof<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>.<x ctype="x-ng_container" equiv-text="</ng-container>" id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source>
|
||
<target>あるアドレス/スクリプトハッシュと関係している未使用のトランザクションアウトプットのリストを得る。入手可能フィールド: <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>txid<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>、<x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>vout<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>、<x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>value<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>、そして <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>status<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/> (ファンディングtxの状態を含め)。<x ctype="x-ng_container" equiv-text="<ng-container *ngIf="network.val === 'liquid'">" id="START_TAG_NG_CONTAINER"/><x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>value<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>フィールドの代わりに<x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>valuecommitment<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>が表示される可能性があり、以下の追加フィールドも表示される可能性があります: <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>asset<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>/<x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>assetcommitment<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>、<x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>nonce<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>/<x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>noncecommitment<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>、 <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>surjection_proof<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>、そして <x ctype="x-code" equiv-text="<code>" id="START_TAG_CODE"/>range_proof<x ctype="x-code" equiv-text="</code>" id="CLOSE_TAG_CODE"/>。<x ctype="x-ng_container" equiv-text="</ng-container>" id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">205</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="b861fd11d5aa8772acc40c5412621b6dd52378e8">
|
||
<source>Assets</source>
|
||
<target>資産</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">213</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">API Docs tab for Assets</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">api-docs.tab.assets</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="b885a96aa1a96bff3f603dab79746f90eef5cbdf">
|
||
<source>Returns information about a Liquid asset.</source>
|
||
<target>流動資産に関する情報を返す</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">223</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="4a0bf20cf26a4f4a387bed5c3d47c23294cb606e">
|
||
<source>Returns transactions associated with the specified Liquid asset. For the network's native asset, returns a list of peg in, peg out, and burn transactions. For user-issued assets, returns a list of issuance, reissuance, and burn transactions. Does not include regular transactions transferring this asset.</source>
|
||
<target>特定したリキッドアセットと関係しているトランザクションを返す。ネットワークのネイティブアセットの場合、ペグイン、ペグアウト、そしてバーントランザクションのリストを返す。ユーザ発行アセットの場合、発行、再発行、そしてバーントランザクションのリストを返す。このアセットの移転に関する標準的なトランザクションは返されません。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">227</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="44a238eb28145f904f3a5bbfd4050987668f78d0">
|
||
<source>Get the current total supply of the specified asset. For the native asset (L-BTC), this is calculated as [chain,mempool]_stats.peg_in_amount - [chain,mempool]_stats.peg_out_amount - [chain,mempool]_stats.burned_amount. For issued assets, this is calculated as [chain,mempool]_stats.issued_amount - [chain,mempool]_stats.burned_amount. Not available for assets with blinded issuances. If /decimal is specified, returns the supply as a decimal according to the asset's divisibility. Otherwise, returned in base units.</source>
|
||
<target>特定したアセットの現在総供給量を得る。ネイティブアセット(L-BTC)の場合は以下のように計算されます: [chain,mempool]_stats.peg_in_amount - [chain,mempool]_stats.peg_out_amount - [chain,mempool]_stats.burned_amount。発行されたアセットの場合は以下のように計算されます: [chain,mempool]_stats.issued_amount - [chain,mempool]_stats.burned_amount。ブラインド発行を利用するアセットには入手不能です。/decimalが特定される場合、供給はアセットの可分性に従って小数で返されます。さもなければ基本単位で返されます。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">231</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="a29245620333b4788dee4c478c327d99846513c6">
|
||
<source>BSQ</source>
|
||
<target>BSQ</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">238</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">API Docs tab for BSQ</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">api-docs.tab.bsq</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="088d201b8d0589637d7aa64457a6cdd97a5d0f11">
|
||
<source>Returns statistics about all Bisq transactions.</source>
|
||
<target>すべてのBisqトランザクションに関する統計を返す。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">248</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="5d67fbdf2986058351024c16d526c444475ead37">
|
||
<source>Returns details about a Bisq transaction.</source>
|
||
<target>Bisqトランザクションの詳細を返す。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">252</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="e9a58657c410cf65dba4c3cdfb1af7099dedb241">
|
||
<source>Returns :length of latest Bisq transactions, starting from :index.</source>
|
||
<target>:indexから順に最新のBisqトランザクションの:lengthを返す。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">256</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="e7e7c97535181ba299bc0ad02904f851088a0dd5">
|
||
<source>Returns all Bisq transactions that exist in a Bitcoin block.</source>
|
||
<target>あるビットコインブロック内すべてのBisqトランザクションを返す。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">260</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="6fdafaace68cb298c6281e89eedc704f3d8f3f6a">
|
||
<source>Returns :length Bitcoin blocks that contain Bisq transactions, starting from :index.</source>
|
||
<target>:indexから順にBisqトランザクションを含む:lengthのビットコインブロックを返す。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">264</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="ac234ff46c8f499399a20fb5d74005094de7cdcd">
|
||
<source>Returns the most recently processed Bitcoin block height processed by Bisq.</source>
|
||
<target>Bisqによって処理された最新ビットコインブロックの高さを返す。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">268</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="9604b870a64e6635062828425fcb801371e716ad">
|
||
<source>Returns all Bisq transactions belonging to a Bitcoin address, with 'B' prefixed in front of the address.</source>
|
||
<target>ビットコインアドレスと繋がっている全てのBisqトランザクションを返す。アドレスの前に「B」が付けられます。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">272</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="clipboard.copied-message">
|
||
<source>Copied!</source>
|
||
<target>コピー されました！</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/clipboard/clipboard.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">15</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="f85c05147b720576e50336cf26f63d3b05601699">
|
||
<source>This transaction saved <x equiv-text="ction saved {{ segwitGains.realizedGains * 100 | number:" id="INTERPOLATION"/>% on fees by using native SegWit-Bech32</source>
|
||
<target>このトランザクションでは、ネイティブのSegWit-Bech32を使用することで、手数料を<x equiv-text="ction saved {{ segwitGains.realizedGains * 100 | number:" id="INTERPOLATION"/>％節約できました。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">1</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">ngbTooltip about segwit gains</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="0ca27703757bf9a636a0b9b61e6a0cf248781cb4">
|
||
<source>SegWit</source>
|
||
<target>SegWit</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">1</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">3</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">5</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">SegWit</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">tx-features.tag.segwit</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="975f46d122f2ca0a187308399a58b44d61ef08eb">
|
||
<source>This transaction saved <x equiv-text="ction saved {{ segwitGains.realizedGains * 100 | number:" id="INTERPOLATION"/>% on fees by using SegWit and could save <x equiv-text=" could save {{ segwitGains.potentialBech32Gains * 100 | number " id="INTERPOLATION_1"/>% more by fully upgrading to native SegWit-Bech32</source>
|
||
<target>このトランザクションでは、SegWitを使用することで料金を<x equiv-text="ction saved {{ segwitGains.realizedGains * 100 | number:" id="INTERPOLATION"/>％節約し、ネイティブSegWit-Bech32に完全にアップグレードすることで<x equiv-text=" could save {{ segwitGains.potentialBech32Gains * 100 | number " id="INTERPOLATION_1"/>％をさらに節約できました。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">3</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">ngbTooltip about double segwit gains</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="1be04d5407059059b596f72696a3d1704ce9c0ef">
|
||
<source>This transaction could save <x equiv-text=" could save {{ segwitGains.potentialBech32Gains * 100 | number " id="INTERPOLATION"/>% on fees by upgrading to native SegWit-Bech32 or <x equiv-text="t-Bech32 or {{ segwitGains.potentialP2shGains * 100 | number:" id="INTERPOLATION_1"/>% by upgrading to SegWit-P2SH</source>
|
||
<target>このトランザクションでは、ネイティブSegWit-Bech32にアップグレードすることで料金を<x equiv-text=" could save {{ segwitGains.potentialBech32Gains * 100 | number " id="INTERPOLATION"/>％節約でき、SegWit-P2SHにアップグレードすることで<x equiv-text="t-Bech32 or {{ segwitGains.potentialP2shGains * 100 | number:" id="INTERPOLATION_1"/>％を節約できます。</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">5</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">ngbTooltip about missed out gains</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="5531c86f8e09b83930f66566fb85baf3057e2f51">
|
||
<source>This transaction support Replace-By-Fee (RBF) allowing fee bumping</source>
|
||
<target>このトランザクションは、手数料の引き上げを可能にする手数料による交換（RBF）をサポートします</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">8</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">RBF tooltip</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="f0e7d6d900658ee5ce66d8fef3637caf13891c53">
|
||
<source>RBF</source>
|
||
<target>RBF</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">8</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">RBF</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">tx-features.tag.rbf</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="b2035d486e8d59980736a224891d9790c981691a">
|
||
<source>Optimal</source>
|
||
<target>最適</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-fee-rating/tx-fee-rating.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">1</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">TX Fee Rating is Optimal</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">tx-fee-rating.optimal</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="f1b50928719b5261ccc81e9ec3ea4cc074018f89">
|
||
<source>Only ~<x equiv-text="ltip="Only ~{{ median" id="INTERPOLATION"/> sat/vB was needed to get into this block</source>
|
||
<target>このブロックに入るのに必要なのは〜<x equiv-text="ltip="Only ~{{ median" id="INTERPOLATION"/> sat / vBだけですした</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-fee-rating/tx-fee-rating.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-fee-rating/tx-fee-rating.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">3</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">tx-fee-rating.warning-tooltip</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="0fa66b0c410bef320d3f370d7c98c51754b5f28f">
|
||
<source>Overpaid <x equiv-text="{{ overpaidTimes }}" id="INTERPOLATION"/>x</source>
|
||
<target>過払い<x equiv-text="{{ overpaidTimes }}" id="INTERPOLATION"/>倍</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-fee-rating/tx-fee-rating.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">TX Fee Rating is Warning</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">tx-fee-rating.overpaid.warning</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="f948156b1396cbbf78bbbce437c4d73a1f0770f3">
|
||
<source>Overpaid <x equiv-text="{{ overpaidTimes }}" id="INTERPOLATION"/>x</source>
|
||
<target>過払い<x equiv-text="{{ overpaidTimes }}" id="INTERPOLATION"/>倍</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-fee-rating/tx-fee-rating.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">3</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">TX Fee Rating is Danger</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">tx-fee-rating.overpaid.danger</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="time-since.just-now">
|
||
<source>Just now</source>
|
||
<target>ちょうど今</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">49</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="time-since.year.ago">
|
||
<source><x equiv-text="counter" id="INTERPOLATION"/> year ago</source>
|
||
<target> <x equiv-text="counter" id="INTERPOLATION"/>年前</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">58</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="time-since.month.ago">
|
||
<source><x equiv-text="counter" id="INTERPOLATION"/> month ago</source>
|
||
<target> <x equiv-text="counter" id="INTERPOLATION"/>ヶ月前</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">59</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="time-since.week.ago">
|
||
<source><x equiv-text="counter" id="INTERPOLATION"/> week ago</source>
|
||
<target> <x equiv-text="counter" id="INTERPOLATION"/>週間前</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">60</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="time-since.day.ago">
|
||
<source><x equiv-text="counter" id="INTERPOLATION"/> day ago</source>
|
||
<target> <x equiv-text="counter" id="INTERPOLATION"/>日前</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">61</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="time-since.hour.ago">
|
||
<source><x equiv-text="counter" id="INTERPOLATION"/> hour ago</source>
|
||
<target> <x equiv-text="counter" id="INTERPOLATION"/>時間前</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">62</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="time-since.min.ago">
|
||
<source><x equiv-text="counter" id="INTERPOLATION"/> min ago</source>
|
||
<target><x equiv-text="counter" id="INTERPOLATION"/>分前</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">65</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="time-since.minute.ago">
|
||
<source><x equiv-text="counter" id="INTERPOLATION"/> minute ago</source>
|
||
<target><x equiv-text="counter" id="INTERPOLATION"/>分前</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">67</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="time-since.sec.ago">
|
||
<source><x equiv-text="counter" id="INTERPOLATION"/> sec ago</source>
|
||
<target> <x equiv-text="counter" id="INTERPOLATION"/>秒前</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">70</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="time-since.second.ago">
|
||
<source><x equiv-text="counter" id="INTERPOLATION"/> second ago</source>
|
||
<target> <x equiv-text="counter" id="INTERPOLATION"/>秒前</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">72</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="time-since.years.ago">
|
||
<source><x equiv-text="counter" id="INTERPOLATION"/> years ago</source>
|
||
<target> <x equiv-text="counter" id="INTERPOLATION"/>年前</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">76</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="time-since.months.ago">
|
||
<source><x equiv-text="counter" id="INTERPOLATION"/> months ago</source>
|
||
<target> <x equiv-text="counter" id="INTERPOLATION"/>ヶ月前</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">77</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="time-since.weeks.ago">
|
||
<source><x equiv-text="counter" id="INTERPOLATION"/> weeks ago</source>
|
||
<target> <x equiv-text="counter" id="INTERPOLATION"/>週間前</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">78</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="time-since.days.ago">
|
||
<source><x equiv-text="counter" id="INTERPOLATION"/> days ago</source>
|
||
<target> <x equiv-text="counter" id="INTERPOLATION"/>日前</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">79</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="time-since.hours.ago">
|
||
<source><x equiv-text="counter" id="INTERPOLATION"/> hours ago</source>
|
||
<target> <x equiv-text="counter" id="INTERPOLATION"/>時間前</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">80</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="time-since.mins.ago">
|
||
<source><x equiv-text="counter" id="INTERPOLATION"/> mins ago</source>
|
||
<target><x equiv-text="counter" id="INTERPOLATION"/>分前</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">83</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="time-since.minutes.ago">
|
||
<source><x equiv-text="counter" id="INTERPOLATION"/> minutes ago</source>
|
||
<target><x equiv-text="counter" id="INTERPOLATION"/>分前</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">85</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="time-since.secs.ago">
|
||
<source><x equiv-text="counter" id="INTERPOLATION"/> secs ago</source>
|
||
<target> <x equiv-text="counter" id="INTERPOLATION"/>秒前</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">88</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="time-since.seconds.ago">
|
||
<source><x equiv-text="counter" id="INTERPOLATION"/> seconds ago</source>
|
||
<target> <x equiv-text="counter" id="INTERPOLATION"/>秒前</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">90</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="2a30a4cdb123a03facc5ab8c5b3e6d8b8dbbc3d4">
|
||
<source>BSQ statistics</source>
|
||
<target>BSQ統計</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-stats/bisq-stats.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">24</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-stats/bisq-stats.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="1cde02174ca8cc2cc0b18172cd2ec598aa82dcc7">
|
||
<source>Existing amount</source>
|
||
<target>既存量</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-stats/bisq-stats.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-stats/bisq-stats.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">54</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">BSQ existing amount</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="3218e6768d0d5fbc69d4931819e21451c89ba8ed">
|
||
<source>Minted amount</source>
|
||
<target>発行量</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-stats/bisq-stats.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">16</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-stats/bisq-stats.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">58</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">BSQ minted amount</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="32377aae07f946d943f9361c8e518f714988c619">
|
||
<source>Burnt amount</source>
|
||
<target>破壊量</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-stats/bisq-stats.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">20</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-stats/bisq-stats.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">62</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transfers/bisq-transfers.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">62</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction/bisq-transaction.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">57</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">BSQ burnt amount</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="7882f2edb1d4139800b276b6b0bbf5ae0b2234ef">
|
||
<source>Addresses</source>
|
||
<target>アドレス</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-stats/bisq-stats.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">24</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-stats/bisq-stats.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">66</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">BSQ addresses</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="fb5b5aec9a6add4912de64b7bbc55884cc7f8e3a">
|
||
<source>Unspent TXOs</source>
|
||
<target>UTXO</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-stats/bisq-stats.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">28</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-stats/bisq-stats.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">70</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">BSQ unspent transaction outputs</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="0f8a41c901cd606bd3389d8a022cee193264f20b">
|
||
<source>Spent TXOs</source>
|
||
<target>STXO</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-stats/bisq-stats.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">32</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">BSQ spent transaction outputs</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="4d6ee53858628de558a18623894a03c8673bce9e">
|
||
<source>Price</source>
|
||
<target>価格</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-stats/bisq-stats.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">36</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-stats/bisq-stats.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">78</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">BSQ token price</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="b8552f7d0a57c0cc7e63eb57d3371ea35a8bbfd3">
|
||
<source>Market cap</source>
|
||
<target>時価総額</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-stats/bisq-stats.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">40</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-stats/bisq-stats.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">82</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">BSQ token market cap</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="bisq-address.component.browser-title">
|
||
<source>Address: <x equiv-text="this.addressString" id="INTERPOLATION"/></source>
|
||
<target>アドレス：<x equiv-text="this.addressString" id="INTERPOLATION"/></target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-address/bisq-address.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">39</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="a1daf43d26259bffdd5eb2d405c61583540b113b">
|
||
<source>Confirmed</source>
|
||
<target>承認済み</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-blocks/bisq-blocks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transactions/bisq-transactions.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">21</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Bisq block confirmed time header</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="23b4db80cfba2937f6b087d8776cb5cd6725a16b">
|
||
<source>Inputs</source>
|
||
<target>インプット</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction-details/bisq-transaction-details.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">7</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">transaction.inputs</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="93883f08c5e22b14770da46e1a5b724bab7d43fb">
|
||
<source>Outputs</source>
|
||
<target>アウトプット</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction-details/bisq-transaction-details.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">11</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">transaction.outputs</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="8fe73a4787b8068b2ba61f54ab7e0f9af2ea1fc9">
|
||
<source>Version</source>
|
||
<target>バージョン</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction-details/bisq-transaction-details.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">29</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">transaction.version</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="bisq-block.component.browser-title">
|
||
<source>Block <x equiv-text="block.height" id="BLOCK_HEIGHT"/>: <x equiv-text="block.hash" id="BLOCK_HASH"/></source>
|
||
<target>ブロック<x equiv-text="block.height" id="BLOCK_HEIGHT"/>：<x equiv-text="block.hash" id="BLOCK_HASH"/></target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-block/bisq-block.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">85</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="6d0db947a91dc4884aefa858a27fc848530e6404">
|
||
<source>Previous hash</source>
|
||
<target>前のハッシュ</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-block/bisq-block.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">35</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-block/bisq-block.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">93</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note from="description" priority="1">Transaction Previous Hash</note>
|
||
<note from="meaning" priority="1">block.previous_hash</note>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="bisq-transactions.filter">
|
||
<source>Filter</source>
|
||
<target>フィルタ</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transactions/bisq-transactions.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">55</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="bisq-transactions.selectall">
|
||
<source>Select all</source>
|
||
<target>すべて選択</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transactions/bisq-transactions.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">56</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit datatype="html" id="bisq-transactions.unselectall">
|
||
<source>Unselect all</source>
|
||
<target>すべて選択解除</target>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transactions/bisq-transactions.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">57</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
</xliff> |