Updating i18n.

frontend/src/app/components/about/about.component.html

@@ -9,7 +9,7 @@
   </div>
 
   <div class="about-text">
-    <h5 i18n="about.about-the-project">The Mempool Open Source Project &trade;</h5>
+    <h5><ng-container i18n="about.about-the-project">The Mempool Open Source Project</ng-container> &trade;</h5>
     <p i18n>Building a mempool and blockchain explorer for the Bitcoin community, focusing on the transaction fee market and multi-layer ecosystem, without any advertising, altcoins, or third-party trackers.</p>
   </div>