Pulling from transifex

frontend/src/locale/messages.de.xlf

@@ -453,40 +453,121 @@
         <note priority="1" from="description">sat</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.sat</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="7159011509695804248" datatype="html">
+        <source>maximum</source>
+        <target>maximal</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-fee-graph.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">55</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="bdf0e930eb22431140a2eaeacd809cc5f8ebd38c" datatype="html">
+        <source>Next Block</source>
+        <target>Nächster Block</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-fee-graph.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">66</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">12</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">28</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">87</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f24773075af97666c0feca0e883c2585712fe597" datatype="html">
+        <source>Your transaction</source>
+        <target>Deine Transaktion</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">accelerator.your-transaction</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="bee6b649ee82d9a7cde233070b665eec7c531b1d" datatype="html">
+        <source>Plus <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ estimate.txSummary.ancestorCount - 1 }}"/> unconfirmed ancestor(s)</source>
+        <target>Plus <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ estimate.txSummary.ancestorCount - 1 }}"/> unbestätigte(r) Vorfahre(n)</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">39</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">accelerator.plus-unconfirmed-ancestors</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="54c58b39481f1749fce23fa8a77f616eee84d761" datatype="html">
+        <source>Virtual size</source>
+        <target>Virtuelle Größe</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">44</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">59</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/rbf-timeline/rbf-timeline-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">25</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">189</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">317</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">Transaction Virtual Size</note>
+        <note priority="1" from="meaning">transaction.vsize</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="adbeb446bf941afda4d4a923b5e4ce0cf4a1c1b8" datatype="html">
+        <source>In-band fees</source>
+        <target>In-Band-Gebühren</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">53</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">accelerator.in-band-fees</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="e4b2d9e6a2ab9e6ca34027ec03beaac42b7badd4" datatype="html">
         <source>sats</source>
         <target>sats</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">59</context>
+          <context context-type="linenumber">55</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">84</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">118</context>
+          <context context-type="linenumber">109</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">138</context>
+          <context context-type="linenumber">127</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">150</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">167</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">190</context>
+          <context context-type="linenumber">179</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">213</context>
+          <context context-type="linenumber">200</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/calculator/calculator.component.html</context>
@@ -550,20 +631,39 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.sats</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="8611a038eb243bbed95bf5ff49af4129f22dc55a" datatype="html">
+        <source>How much more are you willing to pay?</source>
+        <target>Wie viel mehr bist Du bereit zu zahlen?</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">68</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">accelerator.pay-how-much</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4487eb902b70d33b4bb7a0828b66afec3a96fc18" datatype="html">
+        <source>Choose the maximum extra transaction fee you're willing to pay to get into the next block.</source>
+        <target>Wähle die maximale zusätzliche Transaktionsgebühr, die Du zu zahlen bereit sind, um in den nächsten Block zu gelangen.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">71</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">accelerator.transaction-fee-description</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="0b537472d5f7518ed2c2c2b747997b0447ec5ee8" datatype="html">
+        <source>Next block market rate</source>
+        <target>Nächster Blockmarktpreis</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">95</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">accelerator.next-block-rate</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="d2eb45d1cd8cd146b7cb0223ab97a4b03b614060" datatype="html">
         <source>sat/vB</source>
         <target>sat/vB</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">108</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">173</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">198</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/fee-rate/fee-rate.component.html</context>
@@ -576,6 +676,130 @@
         <note priority="1" from="description">sat/vB</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.sat-vbyte</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="c2836a2964adf9e369ee0a1ce67f991cf2aa435d" datatype="html">
+        <source>Estimated extra fee required</source>
+        <target>Geschätzte zusätzlich erforderliche Gebühr</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">103</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">accelerator.estimated-extra-fee-required</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="26e50fa97db4eecde26ff892d725e61ca9201c48" datatype="html">
+        <source>Mempool Accelerator™ fees</source>
+        <target>Mempool Accelerator™ Gebühren</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">117</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">accelerator.mempool-accelerator-fees</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1ec82428244c76064090ea5a55827e3fada82306" datatype="html">
+        <source>Accelerator Service Fee</source>
+        <target>Accelerator-Servicegebühr</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">121</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">accelerator.service-fee</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="7d07b80b17dfab3582807759420b8d723c9e4414" datatype="html">
+        <source>Transaction Size Surcharge</source>
+        <target>Zuschlag für Transaktionsgröße</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">133</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">accelerator.tx-size-surcharge</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="004732b44df582a2d24e2abbd3f46bc42ae8c546" datatype="html">
+        <source>Estimated acceleration cost</source>
+        <target>Geschätzte Beschleunigungskosten</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">148</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">accelerator.estimated-cost</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="c9ec95585f57bd87212693db7cb00d9ed70d49b1" datatype="html">
+        <source>Maximum acceleration cost</source>
+        <target>Maximale Beschleunigungskosten</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">171</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">accelerator.maximum-cost</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f3ff11006f77909b9fca2e0fda0a72b097cd76de" datatype="html">
+        <source>Available balance</source>
+        <target>Verfügbares Guthaben</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">195</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">accelerator.available-balance</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ba4f24bf9bf3dc4db3d6bc1b8b63339295f0b806" datatype="html">
+        <source>Sign In</source>
+        <target>Anmelden</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">214</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/menu/menu.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">26</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">31</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">shared.sign-in</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2504ca478a61c5e53f9ed55e9aeb3e8f2d01b3eb" datatype="html">
+        <source>Accelerate on mempool.space</source>
+        <target>Beschleunigen auf mempool.space</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">223</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">accelerator.accelerate-on-mempoolspace</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="913e89d2d1ae354079cccf48b3d3f4ebf2e74080" datatype="html">
+        <source>Accelerate</source>
+        <target>Beschleunigen</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">235</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">106</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">155</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">Accelerate button label</note>
+        <note priority="1" from="meaning">transaction.accelerate</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2bec172478fbbbe6536a662f5d4d3d711c208b09" datatype="html">
+        <source>If your tx is accelerated to ~<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i | number : '1.0-0' }}"/> sat/vB</source>
+        <target>Wenn Deine tx auf ~<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i | number : '1.0-0' }}"/> sat/vB beschleunigt wird</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">249</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">accelerator.accelerated-to-description</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="bcf34abc2d9ed8f45a2f65dd464c46694e9a181e" datatype="html">
         <source>Acceleration Fees</source>
         <target>Beschleunigungsgebühren</target>
@@ -735,7 +959,11 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">2</context>
         </context-group>
-        <note priority="1" from="description">master-page.blocks</note>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerator-dashboard/accelerator-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">41</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">accelerator.accelerations</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="94c248797dd2b6af49068cb49c3b4bc26bec6a16" datatype="html">
         <source>TXID</source>
@@ -750,11 +978,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">70</context>
+          <context context-type="linenumber">71</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">133</context>
+          <context context-type="linenumber">134</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.latest-transactions.txid</note>
       </trans-unit>
@@ -831,7 +1059,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">73</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -915,15 +1143,6 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.3-months</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="f26767fd3fbdc174a0f961fc538d10f80eaec6d8" datatype="html">
-        <source>Mempool Goggles: Accelerations</source>
-        <target>Mempool Goggles: Beschleunigungen</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerator-dashboard/accelerator-dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">41</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">dashboard.mempool-goggles-accelerations</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="97ff5554c708164d58b14e45072acbcbf9f4d137" datatype="html">
         <source>View more »</source>
         <target>Mehr anzeigen »</target>
@@ -981,7 +1200,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="841f2a74ae5095e6e37f5749f3cc1851cf36a420" datatype="html">
         <source>Avg Max Bid</source>
-        <target>Durchschnittliches Höchstgebot</target>
+        <target>Ø Max.-Gebot</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/pending-stats/pending-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">11</context>
@@ -1213,7 +1432,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">145</context>
+          <context context-type="linenumber">146</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.confidential</note>
       </trans-unit>
@@ -1735,7 +1954,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-filters/block-filters.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">2</context>
         </context-group>
-        <note priority="1" from="description">Mempool Goggles tooltip</note>
+        <note priority="1" from="description">Mempool Goggles™ tooltip</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7cbedd89f60daafaf0e56363900d666a4e02ffb1" datatype="html">
         <source>beta</source>
@@ -1772,23 +1991,23 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mempool-goggles.any</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="f6314b04b5349b89ea90a88eca7abd4a8e1129c0" datatype="html">
+      <trans-unit id="360b9f5c32209001518dbd1dc512f25291473b79" datatype="html">
-        <source>Gradient</source>
+        <source>Tint</source>
-        <target>Gradient</target>
+        <target>Farbton</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-filters/block-filters.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">30</context>
         </context-group>
-        <note priority="1" from="description">mempool-goggles.gradient</note>
+        <note priority="1" from="description">mempool-goggles.tint</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="ff7cee38a2259526c519f878e71b964f41db4348" datatype="html">
+      <trans-unit id="4cfabb48965febabe67eb491a3b7e58555d3d52a" datatype="html">
-        <source>Default</source>
+        <source>Classic</source>
-        <target>Standard</target>
+        <target>Klassisch</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-filters/block-filters.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">33</context>
         </context-group>
-        <note priority="1" from="description">mempool-goggles.default</note>
+        <note priority="1" from="description">mempool-goggles.classic</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2e6be334a2152f179a557167f98ce4459ff9a2f9" datatype="html">
         <source>Age</source>
@@ -2008,7 +2227,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">134</context>
+          <context context-type="linenumber">135</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.latest-transactions.amount</note>
       </trans-unit>
@@ -2037,7 +2256,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">136</context>
+          <context context-type="linenumber">137</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction fee</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.fee</note>
@@ -2096,28 +2315,6 @@
         <note priority="1" from="description">Effective transaction fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.effective-fee-rate</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="54c58b39481f1749fce23fa8a77f616eee84d761" datatype="html">
-        <source>Virtual size</source>
-        <target>Virtuelle Größe</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">59</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/rbf-timeline/rbf-timeline-tooltip.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">25</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">189</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">317</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">Transaction Virtual Size</note>
-        <note priority="1" from="meaning">transaction.vsize</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="13f5a75f3e01e5924e45052d2f336eda8bac37e8" datatype="html">
         <source>Weight</source>
         <target>Gewicht</target>
@@ -2357,7 +2554,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">107</context>
+          <context context-type="linenumber">108</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="919f2fd60a898850c24b1584362bbf18a4628bcb" datatype="html">
@@ -2579,23 +2776,6 @@
         <note priority="1" from="description">Block reorg</note>
         <note priority="1" from="meaning">block.reorged</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="bdf0e930eb22431140a2eaeacd809cc5f8ebd38c" datatype="html">
-        <source>Next Block</source>
-        <target>Nächster Block</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">28</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">Next Block</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="a0e07a711d171f4d40dd388d70ed32f9b8101e0a" datatype="html">
         <source>Previous Block</source>
         <target>Vorheriger Block</target>
@@ -2671,6 +2851,14 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">323</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/services/api.service.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">254</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/services/api.service.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">267</context>
+        </context-group>
         <note priority="1" from="description">unknown</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b2cb12c1680a46464cae5aa0d0d1d6914733a75d" datatype="html">
@@ -3052,7 +3240,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">104</context>
+          <context context-type="linenumber">105</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">latest-blocks.height</note>
       </trans-unit>
@@ -3144,11 +3332,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">106</context>
+          <context context-type="linenumber">107</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">283</context>
+          <context context-type="linenumber">284</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.txs</note>
       </trans-unit>
@@ -3223,7 +3411,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">287</context>
+          <context context-type="linenumber">288</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Memory usage</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.memory-usage</note>
@@ -3241,7 +3429,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">281</context>
+          <context context-type="linenumber">282</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Unconfirmed count</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.unconfirmed</note>
@@ -3621,7 +3809,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47</context>
+          <context context-type="linenumber">48</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.incoming-transactions</note>
       </trans-unit>
@@ -3675,7 +3863,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4592bd8fffebd3841fc8d59472caf4b4655e6184" datatype="html">
         <source>Pools Ranking</source>
-        <target>Pool-Ranking</target>
+        <target>Pool-Rangliste</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -4324,7 +4512,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a4c3af092f04fb531a39f0a85e2f7b13ef6e9512" datatype="html">
         <source>Avg Peg Ratio</source>
-        <target>Durchschnittliches Peg-Verhältnis</target>
+        <target>Ø PEG-Ratio</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-reserves-audit/reserves-ratio-stats/reserves-ratio-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">14</context>
@@ -4474,23 +4662,6 @@
           <context context-type="linenumber">328</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="ba4f24bf9bf3dc4db3d6bc1b8b63339295f0b806" datatype="html">
-        <source>Sign In</source>
-        <target>Anmelden</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/menu/menu.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">21</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">26</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">31</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">shared.sign-in</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="26e78cd052d05a0c1a7db43fac8df52ec6950672" datatype="html">
         <source>Reward stats</source>
         <target>Belohnungsstatistiken</target>
@@ -4518,7 +4689,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">98</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
@@ -4741,23 +4912,27 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">205</context>
+          <context context-type="linenumber">206</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">208</context>
+          <context context-type="linenumber">209</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3666195172774554282" datatype="html">
         <source>Other (<x id="PH" equiv-text="percentage"/>)</source>
-        <target>Andere (<x id="PH" equiv-text="percentage"/>)</target>
+        <target>Sonstiges (<x id="PH" equiv-text="percentage"/>)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">203</context>
+          <context context-type="linenumber">186</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">207</context>
+          <context context-type="linenumber">204</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">208</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.ts</context>
@@ -4950,11 +5125,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">86</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">105</context>
+          <context context-type="linenumber">106</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">latest-blocks.mined</note>
       </trans-unit>
@@ -5065,7 +5240,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
+          <context context-type="linenumber">87</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.full-rbf</note>
       </trans-unit>
@@ -5107,7 +5282,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
+          <context context-type="linenumber">88</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">RBF</note>
         <note priority="1" from="meaning">tx-features.tag.rbf</note>
@@ -5739,7 +5914,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="885666551418fd59011ceb09d5c481095940193b" datatype="html">
         <source>Features</source>
-        <target>Features</target>
+        <target>Merkmale</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">68</context>
@@ -5872,20 +6047,6 @@
         <note priority="1" from="description">Transaction ETA in several hours or more</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.eta.in-several-hours</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="913e89d2d1ae354079cccf48b3d3f4ebf2e74080" datatype="html">
-        <source>Accelerate</source>
-        <target>Beschleunigen</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">145</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">155</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">Accelerate button label</note>
-        <note priority="1" from="meaning">transaction.accelerate</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc" datatype="html">
         <source>Type</source>
         <target>Typ</target>
@@ -6440,21 +6601,12 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">fees-box.transaction-fees</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="c385e9c0bacd3003ae141bcef7b2193aec618937" datatype="html">
-        <source>Mempool Goggles</source>
-        <target>Mempool Goggles</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">21</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">dashboard.mempool-goggles</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="4fe744df6d36b5e9b0afab728b77fc635b99f040" datatype="html">
         <source>Recent Replacements</source>
         <target>Aktuelle Ersetzungen</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">64</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.recent-rbf-replacements</note>
       </trans-unit>
@@ -6463,7 +6615,7 @@
         <target>Vorherige Gebühr</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">71</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.previous-transaction-fee</note>
       </trans-unit>
@@ -6472,7 +6624,7 @@
         <target>Neue Gebühr</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">72</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.new-transaction-fee</note>
       </trans-unit>
@@ -6481,7 +6633,7 @@
         <target>Kürzliche Transaktionen</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">130</context>
+          <context context-type="linenumber">131</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.recent-transactions</note>
       </trans-unit>
@@ -6490,11 +6642,11 @@
         <target>Liquid Föderation Bestand</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">164</context>
+          <context context-type="linenumber">165</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">304</context>
+          <context context-type="linenumber">305</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquid.federation-holdings</note>
       </trans-unit>
@@ -6503,11 +6655,11 @@
         <target>Föderation Timelock-Abgelaufene UTXOs</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">173</context>
+          <context context-type="linenumber">174</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">313</context>
+          <context context-type="linenumber">314</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquid.federation-expired-utxos</note>
       </trans-unit>
@@ -6516,11 +6668,11 @@
         <target>L-BTC-Angebot gegen BTC-Bestände</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">183</context>
+          <context context-type="linenumber">184</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">323</context>
+          <context context-type="linenumber">324</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.lbtc-supply-against-btc-holdings</note>
       </trans-unit>
@@ -6529,7 +6681,7 @@
         <target>Mindestgebühr</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">274</context>
+          <context context-type="linenumber">275</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Minimum mempool fee</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.minimum-fee</note>
@@ -6539,7 +6691,7 @@
         <target>Streichung</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">275</context>
+          <context context-type="linenumber">276</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Purgin below fee</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.purging</note>
@@ -6549,7 +6701,7 @@
         <target>Indizierung läuft</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">363</context>
+          <context context-type="linenumber">364</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
@@ -7669,7 +7821,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2d9883d230a47fbbb2ec969e32a186597ea27405" datatype="html">
         <source>Liquidity Ranking</source>
-        <target>Liquiditäts Rangfolge</target>
+        <target>Liquiditäts Ranking</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">66</context>
@@ -7690,7 +7842,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c50bf442cf99f6fc5f8b687c460f33234b879869" datatype="html">
         <source>Connectivity Ranking</source>
-        <target>Verbindungs Rangfolge</target>
+        <target>Verbindungs Rangliste</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">80</context>

frontend/src/locale/messages.sv.xlf

@@ -453,40 +453,121 @@
         <note priority="1" from="description">sat</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.sat</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="7159011509695804248" datatype="html">
+        <source>maximum</source>
+        <target>maximal</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-fee-graph.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">55</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="bdf0e930eb22431140a2eaeacd809cc5f8ebd38c" datatype="html">
+        <source>Next Block</source>
+        <target>Nästa block</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-fee-graph.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">66</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">12</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">28</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">87</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f24773075af97666c0feca0e883c2585712fe597" datatype="html">
+        <source>Your transaction</source>
+        <target>Din transaktion</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">accelerator.your-transaction</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="bee6b649ee82d9a7cde233070b665eec7c531b1d" datatype="html">
+        <source>Plus <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ estimate.txSummary.ancestorCount - 1 }}"/> unconfirmed ancestor(s)</source>
+        <target>Plus <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ estimate.txSummary.ancestorCount - 1 }}"/> obekräftade förfäder</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">39</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">accelerator.plus-unconfirmed-ancestors</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="54c58b39481f1749fce23fa8a77f616eee84d761" datatype="html">
+        <source>Virtual size</source>
+        <target>Virtuell storlek</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">44</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">59</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/rbf-timeline/rbf-timeline-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">25</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">189</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">317</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">Transaction Virtual Size</note>
+        <note priority="1" from="meaning">transaction.vsize</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="adbeb446bf941afda4d4a923b5e4ce0cf4a1c1b8" datatype="html">
+        <source>In-band fees</source>
+        <target>In-band avgifter</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">53</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">accelerator.in-band-fees</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="e4b2d9e6a2ab9e6ca34027ec03beaac42b7badd4" datatype="html">
         <source>sats</source>
         <target>sats</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">59</context>
+          <context context-type="linenumber">55</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">84</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">118</context>
+          <context context-type="linenumber">109</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">138</context>
+          <context context-type="linenumber">127</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">150</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">167</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">190</context>
+          <context context-type="linenumber">179</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">213</context>
+          <context context-type="linenumber">200</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/calculator/calculator.component.html</context>
@@ -550,20 +631,39 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.sats</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="8611a038eb243bbed95bf5ff49af4129f22dc55a" datatype="html">
+        <source>How much more are you willing to pay?</source>
+        <target>Hur mycket mer är du villig att betala?</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">68</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">accelerator.pay-how-much</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4487eb902b70d33b4bb7a0828b66afec3a96fc18" datatype="html">
+        <source>Choose the maximum extra transaction fee you're willing to pay to get into the next block.</source>
+        <target>Välj den maximala extra transaktionsavgift du är villig att betala för att komma med i nästa block.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">71</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">accelerator.transaction-fee-description</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="0b537472d5f7518ed2c2c2b747997b0447ec5ee8" datatype="html">
+        <source>Next block market rate</source>
+        <target>Marknadspriset för nästa block</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">95</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">accelerator.next-block-rate</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="d2eb45d1cd8cd146b7cb0223ab97a4b03b614060" datatype="html">
         <source>sat/vB</source>
         <target>sat/vB</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">108</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">173</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">198</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/fee-rate/fee-rate.component.html</context>
@@ -576,6 +676,130 @@
         <note priority="1" from="description">sat/vB</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.sat-vbyte</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="c2836a2964adf9e369ee0a1ce67f991cf2aa435d" datatype="html">
+        <source>Estimated extra fee required</source>
+        <target>Uppskattad extra avgift som krävs</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">103</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">accelerator.estimated-extra-fee-required</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="26e50fa97db4eecde26ff892d725e61ca9201c48" datatype="html">
+        <source>Mempool Accelerator™ fees</source>
+        <target>Mempool Accelerator™ avgifter</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">117</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">accelerator.mempool-accelerator-fees</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1ec82428244c76064090ea5a55827e3fada82306" datatype="html">
+        <source>Accelerator Service Fee</source>
+        <target>Acceleratorserviceavgift</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">121</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">accelerator.service-fee</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="7d07b80b17dfab3582807759420b8d723c9e4414" datatype="html">
+        <source>Transaction Size Surcharge</source>
+        <target>Transaktionsstorlekstillägg</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">133</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">accelerator.tx-size-surcharge</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="004732b44df582a2d24e2abbd3f46bc42ae8c546" datatype="html">
+        <source>Estimated acceleration cost</source>
+        <target>Beräknad accelerationskostnad</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">148</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">accelerator.estimated-cost</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="c9ec95585f57bd87212693db7cb00d9ed70d49b1" datatype="html">
+        <source>Maximum acceleration cost</source>
+        <target>Maximal accelerationskostnad</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">171</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">accelerator.maximum-cost</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="f3ff11006f77909b9fca2e0fda0a72b097cd76de" datatype="html">
+        <source>Available balance</source>
+        <target>Tillgängligt saldo</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">195</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">accelerator.available-balance</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ba4f24bf9bf3dc4db3d6bc1b8b63339295f0b806" datatype="html">
+        <source>Sign In</source>
+        <target>Logga in</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">214</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/menu/menu.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">26</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">31</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">shared.sign-in</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2504ca478a61c5e53f9ed55e9aeb3e8f2d01b3eb" datatype="html">
+        <source>Accelerate on mempool.space</source>
+        <target>Accelerera på mempool.space</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">223</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">accelerator.accelerate-on-mempoolspace</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="913e89d2d1ae354079cccf48b3d3f4ebf2e74080" datatype="html">
+        <source>Accelerate</source>
+        <target>Accelerera</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">235</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">106</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">155</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">Accelerate button label</note>
+        <note priority="1" from="meaning">transaction.accelerate</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2bec172478fbbbe6536a662f5d4d3d711c208b09" datatype="html">
+        <source>If your tx is accelerated to ~<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i | number : '1.0-0' }}"/> sat/vB</source>
+        <target>Om din tx accelereras till ~<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i | number : '1.0-0' }}"/> sat/vB</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/accelerate-preview/accelerate-preview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">249</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">accelerator.accelerated-to-description</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="bcf34abc2d9ed8f45a2f65dd464c46694e9a181e" datatype="html">
         <source>Acceleration Fees</source>
         <target>Accelerationsavgifter</target>
@@ -735,7 +959,11 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">2</context>
         </context-group>
-        <note priority="1" from="description">master-page.blocks</note>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerator-dashboard/accelerator-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">41</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">accelerator.accelerations</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="94c248797dd2b6af49068cb49c3b4bc26bec6a16" datatype="html">
         <source>TXID</source>
@@ -750,11 +978,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">70</context>
+          <context context-type="linenumber">71</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">133</context>
+          <context context-type="linenumber">134</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.latest-transactions.txid</note>
       </trans-unit>
@@ -831,7 +1059,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">73</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -915,15 +1143,6 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.3-months</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="f26767fd3fbdc174a0f961fc538d10f80eaec6d8" datatype="html">
-        <source>Mempool Goggles: Accelerations</source>
-        <target>Mempool Goggles: Accelerationer</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/acceleration/accelerator-dashboard/accelerator-dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">41</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">dashboard.mempool-goggles-accelerations</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="97ff5554c708164d58b14e45072acbcbf9f4d137" datatype="html">
         <source>View more »</source>
         <target>Visa mer »</target>
@@ -1213,7 +1432,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">145</context>
+          <context context-type="linenumber">146</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.confidential</note>
       </trans-unit>
@@ -1735,7 +1954,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-filters/block-filters.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">2</context>
         </context-group>
-        <note priority="1" from="description">Mempool Goggles tooltip</note>
+        <note priority="1" from="description">Mempool Goggles™ tooltip</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7cbedd89f60daafaf0e56363900d666a4e02ffb1" datatype="html">
         <source>beta</source>
@@ -1772,23 +1991,23 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mempool-goggles.any</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="f6314b04b5349b89ea90a88eca7abd4a8e1129c0" datatype="html">
+      <trans-unit id="360b9f5c32209001518dbd1dc512f25291473b79" datatype="html">
-        <source>Gradient</source>
+        <source>Tint</source>
-        <target>Gradient</target>
+        <target>Färgton</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-filters/block-filters.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">30</context>
         </context-group>
-        <note priority="1" from="description">mempool-goggles.gradient</note>
+        <note priority="1" from="description">mempool-goggles.tint</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="ff7cee38a2259526c519f878e71b964f41db4348" datatype="html">
+      <trans-unit id="4cfabb48965febabe67eb491a3b7e58555d3d52a" datatype="html">
-        <source>Default</source>
+        <source>Classic</source>
-        <target>Standard</target>
+        <target>Klassisk</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-filters/block-filters.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">33</context>
         </context-group>
-        <note priority="1" from="description">mempool-goggles.default</note>
+        <note priority="1" from="description">mempool-goggles.classic</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2e6be334a2152f179a557167f98ce4459ff9a2f9" datatype="html">
         <source>Age</source>
@@ -2008,7 +2227,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">134</context>
+          <context context-type="linenumber">135</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.latest-transactions.amount</note>
       </trans-unit>
@@ -2037,7 +2256,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">136</context>
+          <context context-type="linenumber">137</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction fee</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.fee</note>
@@ -2096,28 +2315,6 @@
         <note priority="1" from="description">Effective transaction fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.effective-fee-rate</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="54c58b39481f1749fce23fa8a77f616eee84d761" datatype="html">
-        <source>Virtual size</source>
-        <target>Virtuell storlek</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">59</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/rbf-timeline/rbf-timeline-tooltip.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">25</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">189</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">317</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">Transaction Virtual Size</note>
-        <note priority="1" from="meaning">transaction.vsize</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="13f5a75f3e01e5924e45052d2f336eda8bac37e8" datatype="html">
         <source>Weight</source>
         <target>Vikt</target>
@@ -2357,7 +2554,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">107</context>
+          <context context-type="linenumber">108</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="919f2fd60a898850c24b1584362bbf18a4628bcb" datatype="html">
@@ -2579,23 +2776,6 @@
         <note priority="1" from="description">Block reorg</note>
         <note priority="1" from="meaning">block.reorged</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="bdf0e930eb22431140a2eaeacd809cc5f8ebd38c" datatype="html">
-        <source>Next Block</source>
-        <target>Nästa block</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">28</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">Next Block</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="a0e07a711d171f4d40dd388d70ed32f9b8101e0a" datatype="html">
         <source>Previous Block</source>
         <target>Föregående block</target>
@@ -2671,6 +2851,14 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">323</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/services/api.service.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">254</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/services/api.service.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">267</context>
+        </context-group>
         <note priority="1" from="description">unknown</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b2cb12c1680a46464cae5aa0d0d1d6914733a75d" datatype="html">
@@ -3052,7 +3240,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">104</context>
+          <context context-type="linenumber">105</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">latest-blocks.height</note>
       </trans-unit>
@@ -3144,11 +3332,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">106</context>
+          <context context-type="linenumber">107</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">283</context>
+          <context context-type="linenumber">284</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.txs</note>
       </trans-unit>
@@ -3223,7 +3411,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">287</context>
+          <context context-type="linenumber">288</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Memory usage</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.memory-usage</note>
@@ -3241,7 +3429,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">281</context>
+          <context context-type="linenumber">282</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Unconfirmed count</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.unconfirmed</note>
@@ -3621,7 +3809,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47</context>
+          <context context-type="linenumber">48</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.incoming-transactions</note>
       </trans-unit>
@@ -4474,23 +4662,6 @@
           <context context-type="linenumber">328</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="ba4f24bf9bf3dc4db3d6bc1b8b63339295f0b806" datatype="html">
-        <source>Sign In</source>
-        <target>Logga in</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/menu/menu.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">21</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">26</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">31</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">shared.sign-in</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="26e78cd052d05a0c1a7db43fac8df52ec6950672" datatype="html">
         <source>Reward stats</source>
         <target>Belöningsstats</target>
@@ -4518,7 +4689,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">98</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html</context>
@@ -4741,23 +4912,27 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">205</context>
+          <context context-type="linenumber">206</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">208</context>
+          <context context-type="linenumber">209</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3666195172774554282" datatype="html">
         <source>Other (<x id="PH" equiv-text="percentage"/>)</source>
-        <target>Övriga (<x id="PH" equiv-text="percentage"/>)</target>
+        <target>Annat (<x id="PH" equiv-text="percentage"/>)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">203</context>
+          <context context-type="linenumber">186</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">207</context>
+          <context context-type="linenumber">204</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">208</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.ts</context>
@@ -4950,11 +5125,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">86</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">105</context>
+          <context context-type="linenumber">106</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">latest-blocks.mined</note>
       </trans-unit>
@@ -5065,7 +5240,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
+          <context context-type="linenumber">87</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.full-rbf</note>
       </trans-unit>
@@ -5107,7 +5282,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
+          <context context-type="linenumber">88</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">RBF</note>
         <note priority="1" from="meaning">tx-features.tag.rbf</note>
@@ -5872,20 +6047,6 @@
         <note priority="1" from="description">Transaction ETA in several hours or more</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.eta.in-several-hours</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="913e89d2d1ae354079cccf48b3d3f4ebf2e74080" datatype="html">
-        <source>Accelerate</source>
-        <target>Accelerera</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">145</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">155</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">Accelerate button label</note>
-        <note priority="1" from="meaning">transaction.accelerate</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc" datatype="html">
         <source>Type</source>
         <target>Typ</target>
@@ -5975,7 +6136,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="31d8d7f29ddbd3f64d374a132ddacd5e4a0835a2" datatype="html">
         <source>Inputs &amp; Outputs</source>
-        <target>In- och utdata</target>
+        <target>Inputs &amp; Outputs</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">292</context>
@@ -6203,7 +6364,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ac0c4b49e44c42db35ddf590fb5f78375a891b01" datatype="html">
         <source>other inputs</source>
-        <target>annan indata</target>
+        <target>andra inputs</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12</context>
@@ -6440,21 +6601,12 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">fees-box.transaction-fees</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="c385e9c0bacd3003ae141bcef7b2193aec618937" datatype="html">
-        <source>Mempool Goggles</source>
-        <target>Mempool Goggles</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">21</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">dashboard.mempool-goggles</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="4fe744df6d36b5e9b0afab728b77fc635b99f040" datatype="html">
         <source>Recent Replacements</source>
         <target>Senaste ersättningarna</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">64</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.recent-rbf-replacements</note>
       </trans-unit>
@@ -6463,7 +6615,7 @@
         <target>Tidigare avgift</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">71</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.previous-transaction-fee</note>
       </trans-unit>
@@ -6472,7 +6624,7 @@
         <target>Ny avgift</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">72</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.new-transaction-fee</note>
       </trans-unit>
@@ -6481,7 +6633,7 @@
         <target>Senaste transaktionerna</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">130</context>
+          <context context-type="linenumber">131</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.recent-transactions</note>
       </trans-unit>
@@ -6490,11 +6642,11 @@
         <target>Liquidfederationsinnehav</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">164</context>
+          <context context-type="linenumber">165</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">304</context>
+          <context context-type="linenumber">305</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquid.federation-holdings</note>
       </trans-unit>
@@ -6503,11 +6655,11 @@
         <target>Federationens timelock-utgågna UTXOs</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">173</context>
+          <context context-type="linenumber">174</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">313</context>
+          <context context-type="linenumber">314</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquid.federation-expired-utxos</note>
       </trans-unit>
@@ -6516,11 +6668,11 @@
         <target>L-BTC-tillgångar mot BTC-tillgångar</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">183</context>
+          <context context-type="linenumber">184</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">323</context>
+          <context context-type="linenumber">324</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.lbtc-supply-against-btc-holdings</note>
       </trans-unit>
@@ -6529,7 +6681,7 @@
         <target>Minimumavgift</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">274</context>
+          <context context-type="linenumber">275</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Minimum mempool fee</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.minimum-fee</note>
@@ -6539,7 +6691,7 @@
         <target>Förkastar</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">275</context>
+          <context context-type="linenumber">276</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Purgin below fee</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.purging</note>
@@ -6549,7 +6701,7 @@
         <target>Indexering pågår</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">363</context>
+          <context context-type="linenumber">364</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>