diff --git a/frontend/src/locale/messages.fi.xlf b/frontend/src/locale/messages.fi.xlf
index 5598a617c..efedeb2f7 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.fi.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.fi.xlf
@@ -1393,6 +1393,7 @@
Out-of-band fees
+ Kaistan ulkopuoliset maksut
src/app/components/acceleration-timeline/acceleration-timeline-tooltip.component.html
27
@@ -1401,7 +1402,7 @@
Fee rate
- Siirtomaksu taso
+ Siirtomaksutaso
src/app/components/acceleration-timeline/acceleration-timeline-tooltip.component.html
36
@@ -1488,7 +1489,7 @@
No accelerated transaction for this timeframe
- Ei nopeutettua transaktiota tällä aikataululla
+ Ei nopeutettua siirtotapahtumaa tällä aikataululla
src/app/components/acceleration/acceleration-fees-graph/acceleration-fees-graph.component.ts
133
@@ -1727,7 +1728,7 @@
Bid Boost
- Tarjoustehostin
+ Bid Boost
src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html
17
@@ -1792,6 +1793,7 @@
Completed
+ Valmis
src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html
65
@@ -1800,6 +1802,7 @@
Failed
+ Epäonnistui
src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html
67
@@ -2299,7 +2302,7 @@
of transactions
- / transaktiot
+ / transaktiota
src/app/components/address/address.component.html
102
@@ -2537,7 +2540,7 @@
Browse an overview of the Liquid asset (): see issued amount, burned amount, circulating amount, related transactions, and more.
- Selaa yleiskatsausta Liquid -varoihin (): näet liikkeeseen lasketun määrän, poltetun määrän, kiertävän määrän, asiaan liittyvät tapahtumat ja paljon muuta.
+ Selaa yleiskatsausta Liquid -varoihin (): näet liikkeeseen lasketun määrän, poltetun määrän, kiertävän määrän, asiaan liittyvät siirtotapahtumat ja paljon muuta.
src/app/components/asset/asset.component.ts
108
@@ -3146,7 +3149,7 @@
Effective fee rate
- Todellinen siirtomaksu taso
+ Todellinen siirtomaksutaso
src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html
52
@@ -3205,7 +3208,7 @@
Marginal fee rate
- Marginaali siirtomaksu taso
+ Marginaali siirtomaksutaso
src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html
72
@@ -3453,7 +3456,7 @@
See size, weight, fee range, included transactions, and more for Liquid block ().
- Katso koko, paino, maksualue, mukana olevat transaktiot ja paljon muuta Liquid lohkon osalta ().
+ Katso koko, paino, maksualue, mukana olevat siirtotapahtumat ja paljon muuta Liquid lohkon osalta ().
src/app/components/block-view/block-view.component.ts
112
@@ -3469,7 +3472,7 @@
See size, weight, fee range, included transactions, audit (expected v actual), and more for Bitcoin block ().
- Katso koko, paino, maksuväli, mukana olevat tapahtumat, tilintarkastus (odotettu vs. todellinen) ja paljon muuta Bitcoinin lohkon osalta ().
+ Katso koko, paino, maksuväli, mukana olevat siirtotapahtumat, tilintarkastus (odotettu vs. todellinen) ja paljon muuta Bitcoinin lohkon osalta ().
src/app/components/block-view/block-view.component.ts
114
@@ -3598,7 +3601,7 @@
transaction
- transaktio
+ siirto
src/app/components/block/block-transactions.component.html
4
@@ -3619,7 +3622,7 @@
transactions
- transaktiot
+ siirtoa
src/app/components/block/block-transactions.component.html
5
@@ -4299,7 +4302,7 @@
Incoming Transactions
- Saapuvat tapahtumat
+ Saapuvat siirtotapahtumat
src/app/components/custom-dashboard/custom-dashboard.component.html
55
@@ -4455,7 +4458,7 @@
Recent Transactions
- Viimeaikaiset tapahtumat
+ Viimeaikaiset siirtotapahtumat
src/app/components/custom-dashboard/custom-dashboard.component.html
190
@@ -4527,7 +4530,7 @@
Data
- Data
+ Tiedot
src/app/components/custom-dashboard/custom-dashboard.component.ts
74
@@ -4807,7 +4810,7 @@
New subsidy
- Uusi tuki
+ Uusi palkkio
src/app/components/difficulty/difficulty.component.html
103
@@ -5690,7 +5693,7 @@
Lightning Explorer
- Salamaverkko selain
+ Salamaverkkoselain
src/app/components/master-page/master-page.component.html
95
@@ -5716,7 +5719,7 @@
See stats for transactions in the mempool: fee range, aggregate size, and more. Mempool blocks are updated in real-time as the network receives new transactions.
- Katso tilastoja tapahtumista mempoolissa: kulualue, kokonaiskoko ja muuta. Mempool-lohkot päivittyvät reaaliajassa, kun verkko vastaanottaa uusia tapahtumia.
+ Katso tilastoja tapahtumista mempoolissa: kulualue, kokonaiskoko ja muuta. Mempool-lohkot päivittyvät reaaliajassa, kun verkko vastaanottaa uusia siirtotapahtumia.
src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.ts
62
@@ -6649,7 +6652,7 @@
See mempool size (in MvB) and transactions per second (in vB/s) visualized over time.
- Näe mempoolin koko (MvB:ssä) ja transaktiot sekunnissa (vB/s) visualisoituna ajan kuluessa.
+ Näe mempoolin koko (MvB) ja siirtotapahtumat per sekuntti (vB/s) visualisoituna ajan kuluessa.
src/app/components/statistics/statistics.component.ts
66
@@ -6665,7 +6668,7 @@
Test Transactions
- Testitapahtumat
+ Testisiirrot
src/app/components/test-transactions/test-transactions.component.html
2
@@ -6692,7 +6695,7 @@
Comma-separated list of raw transactions
- Pilkuilla eroteltu luettelo raakatapahtumista
+ Pilkuilla eroteltu luettelo raakasiirroista
src/app/components/test-transactions/test-transactions.component.html
7
@@ -8001,7 +8004,7 @@
Default push: action: 'want', data: ['blocks', ...] to express what you want pushed. Available: blocks, mempool-blocks, live-2h-chart, and stats.Push transactions related to address: 'track-address': '3PbJ...bF9B' to receive all new transactions containing that address as input or output. Returns an array of transactions. address-transactions for new mempool transactions, and block-transactions for new block confirmed transactions.
- Oletus työntö: action: 'want', data: ['blocks', ...] ilmaisemaan, mitä haluat työnnettävän. Käytettävissä: blocks, mempool-blocks, live-2h-chart ja stats.Työnnä osoitteeseen liittyvät tapahtumat: 'track-address': '3PbJ...bF9B' vastaanottaa kaikki uudet transaktiot, jotka sisältävät kyseisen osoitteen syötteenä tai tulosteena. Palauttaa transaktioiden joukon. address-transactions uusille mempool-transaktioille ja block-transactions uusille lohkon vahvistetuille transaktioille.
+ Oletus työntö: action: 'want', data: ['blocks', ...] ilmaisemaan, mitä haluat työnnettävän. Käytettävissä: blocks, mempool-blocks, live-2h-chart ja stats.Työnnä osoitteeseen liittyvät transaktiot: 'track-address': '3PbJ...bF9B' vastaanottaa kaikki uudet transaktiot, jotka sisältävät kyseisen osoitteen syötteenä tai tulosteena. Palauttaa transaktioiden joukon. address-transactions uusille mempool-transaktioille ja block-transactions uusille lohkon vahvistetuille transaktioille.
src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html
120
@@ -8057,7 +8060,7 @@
Get answers to common questions like: What is a mempool? Why isn't my transaction confirming? How can I run my own instance of The Mempool Open Source Project? And more.
- Hanki vastauksia yleisiin kysymyksiin, kuten: Mikä on mempool? Miksi tapahtumani ei vahvistu? Miten voin ajaa omaa The Mempool Open Source Project -instanssia? Ja paljon muuta.
+ Hanki vastauksia yleisiin kysymyksiin, kuten: Mikä on mempool? Miksi siirtoni ei vahvistu? Miten voin ajaa omaa The Mempool Open Source Project -instanssia? Ja paljon muuta.
src/app/docs/docs/docs.component.ts
47
@@ -8073,7 +8076,7 @@
Documentation for the liquid.network REST API service: get info on addresses, transactions, assets, blocks, and more.
- Dokumentaatio liquid.network REST API-palvelulle: hae tietoja osoitteista, tapahtumista, omaisuuseristä, lohkoista ja muusta.
+ Dokumentaatio liquid.network REST API-palvelulle: hae tietoja osoitteista, siirtotapahtumista, omaisuuseristä, lohkoista ja muusta.
src/app/docs/docs/docs.component.ts
53
@@ -8081,7 +8084,7 @@
Documentation for the mempool.space REST API service: get info on addresses, transactions, blocks, fees, mining, the Lightning network, and more.
- Dokumentaatio mempool.space REST API-palvelulle: hae tietoja osoitteista, tapahtumista, lohkoista, maksuista, louhinnasta, Salamaverkosta ja paljon muuta.
+ Dokumentaatio mempool.space REST API-palvelulle: hae tietoja osoitteista, siirtotapahtumista, lohkoista, maksuista, louhinnasta, Salamaverkosta ja paljon muuta.
src/app/docs/docs/docs.component.ts
55
@@ -8097,7 +8100,7 @@
Documentation for the liquid.network WebSocket API service: get real-time info on blocks, mempools, transactions, addresses, and more.
- Dokumentaatio liquid.networkin WebSocket API-palvelulle: hanki reaaliaikaista tietoa lohkoista, mempoolista, tapahtumista, osoitteista ja paljon muuta.
+ Dokumentaatio liquid.networkin WebSocket API-palvelulle: hanki reaaliaikaista tietoa lohkoista, mempoolista, siirtotapahtumista, osoitteista ja paljon muuta.
src/app/docs/docs/docs.component.ts
61
@@ -8105,7 +8108,7 @@
Documentation for the mempool.space WebSocket API service: get real-time info on blocks, mempools, transactions, addresses, and more.
- Dokumentaatio mempool.space WebSocket API-palvelulle: hanki reaaliaikaista tietoa lohkoista, mempooleista, tapahtumista, osoitteista ja muusta.
+ Dokumentaatio mempool.space WebSocket API-palvelulle: hanki reaaliaikaista tietoa lohkoista, mempooleista, siirtotapahtumista, osoitteista ja muusta.
src/app/docs/docs/docs.component.ts
63
@@ -8438,7 +8441,7 @@
Overview for Lightning channel . See channel capacity, the Lightning nodes involved, related on-chain transactions, and more.
- Yleiskatsaus Salamakanavalle . Katso kanavan kapasiteetti, mukana olevat Salamasolmut, liittyvät lohkoketjutapahtumat ja muuta.
+ Yleiskatsaus Salamakanavalle . Katso kanavan kapasiteetti, mukana olevat salamasolmut, pääketjuun liittyvät siirtotapahtumat ja paljon muuta.
src/app/lightning/channel/channel-preview.component.ts
37
@@ -8728,7 +8731,7 @@
Med Fee Rate
- Keskisuuri siirtomaksu taso
+ Keskisuuri siirtomaksutaso
src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html
72
@@ -9256,7 +9259,7 @@
Lease fee rate
- Vuokra siirtomaksun taso
+ Vuokra siirtomaksutaso
src/app/lightning/node/node.component.html
190
@@ -9984,7 +9987,7 @@
Why isn't my transaction confirming?
- Miksi tapahtumaani ei vahvisteta?
+ Miksi siirtoani ei vahvisteta?
src/app/shared/components/global-footer/global-footer.component.html
73
diff --git a/frontend/src/locale/messages.hr.xlf b/frontend/src/locale/messages.hr.xlf
index 920dc9cc7..df4f5f4e0 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.hr.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.hr.xlf
@@ -3,6 +3,7 @@
Close
+ Zatvori
node_modules/src/ngb-config.ts
13
@@ -10,6 +11,7 @@
HH
+ HH
node_modules/src/ngb-config.ts
13
@@ -17,6 +19,7 @@
Close
+ Zatvori
node_modules/src/ngb-config.ts
13
@@ -24,6 +27,7 @@
Select month
+ Odaberi mjesec
node_modules/src/ngb-config.ts
13
@@ -35,6 +39,7 @@
Previous month
+ Prethodni mjesec
node_modules/src/ngb-config.ts
13
@@ -53,6 +59,7 @@
+
node_modules/src/ngb-config.ts
13
@@ -60,6 +67,7 @@
Slide of
+ Slajd od
node_modules/src/ngb-config.ts
13
@@ -68,6 +76,7 @@
Hours
+ Sati
node_modules/src/ngb-config.ts
13
@@ -75,6 +84,7 @@
Previous
+ Prethodno
node_modules/src/ngb-config.ts
13
@@ -89,6 +100,7 @@
MM
+ MM
node_modules/src/ngb-config.ts
13
@@ -96,6 +108,7 @@
Select year
+ Odaberi godinu
node_modules/src/ngb-config.ts
13
@@ -114,6 +128,7 @@
Next month
+ Sljedeći mjesec
node_modules/src/ngb-config.ts
13
@@ -125,6 +140,7 @@
Next
+ Sljedeći
node_modules/src/ngb-config.ts
13
@@ -132,6 +148,7 @@
Minutes
+ Minute
node_modules/src/ngb-config.ts
13
@@ -139,6 +156,7 @@
Increment hours
+ Povećanje sati
node_modules/src/ngb-config.ts
13
@@ -160,6 +180,7 @@
Decrement hours
+ Smanjenje sati
node_modules/src/ngb-config.ts
13
@@ -174,6 +196,7 @@
Increment minutes
+ Povećanje minuta
node_modules/src/ngb-config.ts
13
@@ -188,6 +212,7 @@
Decrement minutes
+ Smanjenje minuta
node_modules/src/ngb-config.ts
13
@@ -202,6 +228,7 @@
SS
+ SS
node_modules/src/ngb-config.ts
13
@@ -209,6 +236,7 @@
Seconds
+ Sekunde
node_modules/src/ngb-config.ts
13
@@ -216,6 +244,7 @@
Increment seconds
+ Povećanje sekunda
node_modules/src/ngb-config.ts
13
@@ -223,6 +252,7 @@
Decrement seconds
+ Smsnjenje sekunda
node_modules/src/ngb-config.ts
13
@@ -230,6 +260,7 @@
+
node_modules/src/ngb-config.ts
13
@@ -237,6 +268,7 @@
Become a Community Sponsor
+ Postani Community Sponsor
src/app/components/about/about-sponsors.component.html
4
@@ -245,6 +277,7 @@
Become an Enterprise Sponsor
+ Postani Enterprise Sponsor
src/app/components/about/about-sponsors.component.html
11
@@ -253,6 +286,7 @@
The Mempool Open Source Project
+ Mempool projekt otvorenog koda
src/app/components/about/about.component.html
13
@@ -261,6 +295,7 @@
Our mempool and blockchain explorer for the Bitcoin community, focusing on the transaction fee market and multi-layer ecosystem, completely self-hosted without any trusted third-parties.
+ Naš mempool i blockchain explorer za Bitcoin zajednicu, fokusiran na tržište transakcijskih naknada i višeslojni ekosustav, potpuno samostalno hostiran bez ikakvih trećih strana od povjerenja.
src/app/components/about/about.component.html
14
@@ -268,6 +303,7 @@
Enterprise Sponsors 🚀
+ Enterprise sponzori 🚀
src/app/components/about/about.component.html
40
@@ -276,6 +312,7 @@
Whale Sponsors
+ Kitovi sponzori
src/app/components/about/about.component.html
200
@@ -284,6 +321,7 @@
Chad Sponsors
+ Chad sponzori
src/app/components/about/about.component.html
213
@@ -292,6 +330,7 @@
OG Sponsors ❤️
+ OG sponzori ❤️
src/app/components/about/about.component.html
226
@@ -300,6 +339,7 @@
Community Integrations
+ Integracije zajednice
src/app/components/about/about.component.html
237
@@ -308,6 +348,7 @@
Community Alliances
+ Savezi zajednice
src/app/components/about/about.component.html
351
@@ -316,6 +357,7 @@
Project Translators
+ Prevoditelji projekta
src/app/components/about/about.component.html
367
@@ -324,6 +366,7 @@
Project Contributors
+ Suradnici projekta
src/app/components/about/about.component.html
381
@@ -332,6 +375,7 @@
Project Members
+ Članovi projekta
src/app/components/about/about.component.html
393
@@ -340,6 +384,7 @@
Project Maintainers
+ Održavatelji projekta
src/app/components/about/about.component.html
406
@@ -348,6 +393,7 @@
About
+ O projektu
src/app/components/about/about.component.ts
49
@@ -363,6 +409,7 @@
Learn more about The Mempool Open Source Project®: enterprise sponsors, individual sponsors, integrations, who contributes, FOSS licensing, and more.
+ Saznajte više o Mempool Open Source Project®: korporativni sponzori, pojedinačni sponzori, integracije, tko doprinosi, FOSS licenciranje i više.
src/app/components/about/about.component.ts
50
@@ -370,6 +417,7 @@
Sorry, something went wrong!
+ Oprostite, nešto je pošlo naopako!
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
5
@@ -378,6 +426,7 @@
We were not able to accelerate this transaction. Please try again later.
+ Nismo uspjeli ubrzati ovu transakciju. Molimo pokušajte ponovo kasnije.
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
11
@@ -386,6 +435,7 @@
Close
+ Zatvori
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
18
@@ -398,6 +448,7 @@
Your transaction
+ Vaša transakcija
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
37
@@ -406,6 +457,7 @@
Plus unconfirmed ancestor(s)
+ Plus nepotvrđeni predak(ci)
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
41
@@ -440,6 +492,7 @@
Size in vbytes of this transaction (including unconfirmed ancestors)
+ Veličina u vbajtima ove transakcije (uključujući nepotvrđene pretke)
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
51
@@ -448,6 +501,7 @@
In-band fees
+ In-band naknade
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
55
@@ -456,6 +510,7 @@
sats
+ sat
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
57
@@ -572,6 +627,7 @@
Fees already paid by this transaction (including unconfirmed ancestors)
+ Naknade koje su već plaćene ovom transakcijom (uključujući nepotvrđene pretke)
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
62
@@ -580,6 +636,7 @@
How much faster?
+ Koliko brže?
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
71
@@ -588,6 +645,7 @@
This will reduce your expected waiting time until the first confirmation to
+ Ovo će smanjiti vaše očekivano vrijeme čekanja do prve potvrde na
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
76,77
@@ -596,6 +654,7 @@
Summary
+ Sažetak
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
100
@@ -604,6 +663,7 @@
Next block market rate
+ Tržišna vrijednost sljedećeg bloka
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
109
@@ -634,6 +694,7 @@
Estimated extra fee required
+ Procjena potrebne dodatne naknade
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
117
@@ -642,6 +703,7 @@
Target rate
+ Ciljana naknada
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
131
@@ -650,6 +712,7 @@
Extra fee required
+ Potrebna je dodatna naknada
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
139
@@ -658,6 +721,7 @@
Mempool Accelerator™ fees
+ Naknade za Mempool Accelerator™
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
153
@@ -666,6 +730,7 @@
Accelerator Service Fee
+ Naknada za uslugu akceleratora
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
157
@@ -674,6 +739,7 @@
Transaction Size Surcharge
+ Dodatna naknada za veličinu transakcije
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
169
@@ -682,6 +748,7 @@
Estimated acceleration cost
+ Procijenjeni trošak ubrzanja
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
185
@@ -690,6 +757,7 @@
Maximum acceleration cost
+ Maksimalni trošak ubrzanja
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
204
@@ -698,6 +766,7 @@
Acceleration cost
+ Trošak ubrzanja
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
206
@@ -706,6 +775,7 @@
Available balance
+ Dostupno Stanje
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
226
@@ -714,6 +784,7 @@
Go back
+ Idi natrag
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
258
@@ -730,6 +801,7 @@
Accelerate your Bitcoin transaction?
+ Ubrzati svoju Bitcoin transakciju?
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
273
@@ -738,6 +810,7 @@
Wait
+ Čekaj
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
285
@@ -746,6 +819,7 @@
Confirmation expected
+ Očekuje se potvrda
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
287
@@ -758,6 +832,7 @@
Confirmation not expected any time soon
+ Potvrda se ne očekuje u skorije vrijeme
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
290
@@ -766,6 +841,7 @@
For an additional
+ Za dodatnu
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
345
@@ -774,6 +850,7 @@
Reducing expected confirmation time to
+ Smanjenje očekivanog vremena potvrde na
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
351,352
@@ -782,6 +859,7 @@
Payment to mempool.space for acceleration of txid ..
+ Plaćanje na mempool.space za ubrzanje txid ..
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
362,363
@@ -794,6 +872,7 @@
Your account will be debited no more than
+ Vaš račun neće biti terećen za više od
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
367
@@ -802,6 +881,7 @@
Pay
+ Plati
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
378
@@ -823,6 +903,7 @@
Failed to load invoice
+ Učitavanje fakture nije uspjelo
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
381
@@ -831,6 +912,7 @@
Loading invoice...
+ Učitavanje fakture...
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
386
@@ -839,6 +921,7 @@
OR
+ OR
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
394
@@ -847,6 +930,7 @@
Confirm your payment
+ Potvrdite svoju uplatu
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
442
@@ -855,6 +939,7 @@
Total additional cost
+ Ukupni dodatni trošak
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
458
@@ -863,6 +948,7 @@
with
+ s
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
462
@@ -871,6 +957,7 @@
Loading payment method...
+ Učitavanje načina plaćanja...
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
482
@@ -879,6 +966,7 @@
Confirming your payment
+ Potvrđujemo vašu uplatu
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
500
@@ -887,6 +975,7 @@
We are processing your payment...
+ Obrađujemo vašu uplatu...
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
510
@@ -895,6 +984,7 @@
Accelerating your transaction
+ Ubrzavamo vašu transakciju
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
520
@@ -903,6 +993,7 @@
Confirming your acceleration with our mining pool partners...
+ Potvrđujemo vaše ubrzanje s našim mining pool partnerima...
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
527
@@ -911,6 +1002,7 @@
...sorry, this is taking longer than expected...
+ ...žao nam je, ovo traje duže od očekivanog...
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
529
@@ -919,6 +1011,7 @@
Your transaction is being accelerated!
+ Vaša transakcija se ubrzava!
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
538
@@ -927,6 +1020,7 @@
Your transaction has been accepted for acceleration by our mining pool partners.
+ Vašu su transakciju prihvatili za ubrzanje naši mining pool partneri.
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
544
@@ -935,6 +1029,7 @@
Calculating cost...
+ Izračunavanje troškova...
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
563
@@ -943,6 +1038,7 @@
customize
+ prilagodi
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
569
@@ -951,6 +1047,7 @@
Accelerate to ~ sat/vB
+ Ubrzaj na ~ sat/vB
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
572
@@ -959,6 +1056,7 @@
Accelerate
+ Ubrzaj
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
578
@@ -976,6 +1074,7 @@
Your transaction will be prioritized by up to % of miners.
+ Vašoj će transakciji dati prioritet do % rudara .
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-checkout.component.html
600
@@ -984,6 +1083,7 @@
sat
+ sat
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-fee-graph.component.html
15
@@ -1033,6 +1133,7 @@
Next Block
+ Sljedeći blok
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-fee-graph.component.ts
81
@@ -1056,6 +1157,7 @@
maximum
+ maksimum
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-fee-graph.component.ts
91
@@ -1063,6 +1165,7 @@
accelerated
+ ubrzano
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-fee-graph.component.ts
91
@@ -1070,6 +1173,7 @@
Status
+ Status
src/app/components/acceleration-timeline/acceleration-timeline-tooltip.component.html
11
@@ -1165,6 +1269,7 @@
Accelerated
+ Ubrzano
src/app/components/acceleration-timeline/acceleration-timeline-tooltip.component.html
16
@@ -1197,6 +1302,7 @@
Mined
+ Izrudaredo
src/app/components/acceleration-timeline/acceleration-timeline-tooltip.component.html
18
@@ -1287,6 +1393,7 @@
Out-of-band fees
+ Izvanpojasne naknade
src/app/components/acceleration-timeline/acceleration-timeline-tooltip.component.html
27
@@ -1295,6 +1402,7 @@
Fee rate
+ Stopa naknade
src/app/components/acceleration-timeline/acceleration-timeline-tooltip.component.html
36
@@ -1332,6 +1440,7 @@
Accelerated fee rate
+ Ubrzana stopa naknade
src/app/components/acceleration-timeline/acceleration-timeline-tooltip.component.html
39
@@ -1349,6 +1458,7 @@
Accelerated by
+ Ubrzano od
src/app/components/acceleration-timeline/acceleration-timeline-tooltip.component.html
48
@@ -1362,6 +1472,7 @@
Acceleration Fees
+ Naknade za ubrzanje
src/app/components/acceleration/acceleration-fees-graph/acceleration-fees-graph.component.html
6
@@ -1378,6 +1489,7 @@
No accelerated transaction for this timeframe
+ Nema ubrzane transakcije za ovaj vremenski okvir
src/app/components/acceleration/acceleration-fees-graph/acceleration-fees-graph.component.ts
133
@@ -1385,6 +1497,7 @@
At block:
+ U bloku:
src/app/components/acceleration/acceleration-fees-graph/acceleration-fees-graph.component.ts
177
@@ -1404,6 +1517,7 @@
Around block:
+ Oko bloka:
src/app/components/acceleration/acceleration-fees-graph/acceleration-fees-graph.component.ts
179
@@ -1423,6 +1537,7 @@
Requests
+ Zahtjevi
src/app/components/acceleration/acceleration-stats/acceleration-stats.component.html
4
@@ -1443,6 +1558,7 @@
accelerated
+ ubrzano
src/app/components/acceleration/acceleration-stats/acceleration-stats.component.html
7
@@ -1451,6 +1567,7 @@
Total Bid Boost
+ Ukupno povećanje ponude
src/app/components/acceleration/acceleration-stats/acceleration-stats.component.html
11
@@ -1467,6 +1584,7 @@
BTC
+ BTC
src/app/components/acceleration/acceleration-stats/acceleration-stats.component.html
13
@@ -1500,6 +1618,7 @@
Total vSize
+ Ukupno vSize
src/app/components/acceleration/acceleration-stats/acceleration-stats.component.html
20
@@ -1520,6 +1639,7 @@
of blocks
+ blokova
src/app/components/acceleration/acceleration-stats/acceleration-stats.component.html
23
@@ -1528,6 +1648,7 @@
Accelerations
+ Ubrzanja
src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html
2
@@ -1548,6 +1669,7 @@
TXID
+ TXID
src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html
10
@@ -1584,6 +1706,7 @@
Bid
+ Ponuda
src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html
13
@@ -1592,6 +1715,7 @@
Requested
+ Zatraženo
src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html
14
@@ -1604,6 +1728,7 @@
Bid Boost
+ Povećanje ponude
src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html
17
@@ -1613,6 +1738,7 @@
Block
+ Blok
src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html
18
@@ -1629,6 +1755,7 @@
Pool
+ Pool
src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html
19
@@ -1649,6 +1776,7 @@
Pending
+ U tijeku
src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html
64
@@ -1665,6 +1793,7 @@
Completed
+ Završeno
src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html
65
@@ -1673,6 +1802,7 @@
Failed
+ Neuspješno
src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html
67
@@ -1681,6 +1811,7 @@
There are no active accelerations
+ Nema aktivnih ubrzanja
src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html
133
@@ -1689,6 +1820,7 @@
There are no recent accelerations
+ Nema nedavnih ubrzanja
src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html
134
@@ -1697,6 +1829,7 @@
Active Accelerations
+ Aktivna ubrzanja
src/app/components/acceleration/accelerator-dashboard/accelerator-dashboard.component.html
10
@@ -1709,6 +1842,7 @@
Acceleration stats
+ Statistika ubrzanja
src/app/components/acceleration/accelerator-dashboard/accelerator-dashboard.component.html
24
@@ -1717,6 +1851,7 @@
(1 day)
+ (1 dan)
src/app/components/acceleration/accelerator-dashboard/accelerator-dashboard.component.html
27
@@ -1725,6 +1860,7 @@
(1 week)
+ (1 tjedan)
src/app/components/acceleration/accelerator-dashboard/accelerator-dashboard.component.html
30
@@ -1733,6 +1869,7 @@
(1 month)
+ (1 mjesec)
src/app/components/acceleration/accelerator-dashboard/accelerator-dashboard.component.html
33
@@ -1741,6 +1878,7 @@
(all time)
+ (cijelo vrijeme)
src/app/components/acceleration/accelerator-dashboard/accelerator-dashboard.component.html
36
@@ -1749,6 +1887,7 @@
View more »
+ Vidi više »
src/app/components/acceleration/accelerator-dashboard/accelerator-dashboard.component.html
91
@@ -1773,6 +1912,7 @@
Recent Accelerations
+ Nedavna ubrzanja
src/app/components/acceleration/accelerator-dashboard/accelerator-dashboard.component.html
113
@@ -1781,6 +1921,7 @@
Accelerator Dashboard
+ Nadzorna ploča akceleratora
src/app/components/acceleration/accelerator-dashboard/accelerator-dashboard.component.ts
57
@@ -1792,6 +1933,7 @@
Accelerated to
+ Ubrzano do
src/app/components/acceleration/active-acceleration-box/active-acceleration-box.component.html
7
@@ -1801,6 +1943,7 @@
of hashrate
+ od hashrate
src/app/components/acceleration/active-acceleration-box/active-acceleration-box.component.html
32
@@ -1809,6 +1952,7 @@
not accelerating
+ ne ubrzava se
src/app/components/acceleration/active-acceleration-box/active-acceleration-box.component.ts
86
@@ -1816,6 +1960,7 @@
pending
+ u tijeku
src/app/components/acceleration/pending-stats/pending-stats.component.html
7
@@ -1824,6 +1969,7 @@
Avg Max Bid
+ Prosječna maks. ponuda
src/app/components/acceleration/pending-stats/pending-stats.component.html
11
@@ -1836,6 +1982,7 @@
of block
+ od bloka
src/app/components/acceleration/pending-stats/pending-stats.component.html
23
@@ -1844,6 +1991,7 @@
Balance
+ Stanje
src/app/components/address-graph/address-graph.component.ts
56
@@ -1875,6 +2023,7 @@
Balances
+ Stanja
src/app/components/address-group/address-group.component.html
4
@@ -1883,6 +2032,7 @@
Total
+ Ukupno
src/app/components/address-group/address-group.component.html
9
@@ -1891,6 +2041,7 @@
Amount
+ Iznos
src/app/components/address-transactions-widget/address-transactions-widget.component.html
4
@@ -1919,6 +2070,7 @@
Date
+ Datum
src/app/components/address-transactions-widget/address-transactions-widget.component.html
6
@@ -1939,6 +2091,7 @@
Address
+ Adresa
src/app/components/address/address-preview.component.html
3
@@ -1963,6 +2116,7 @@
Unconfidential
+ Nepovjerljivo
src/app/components/address/address-preview.component.html
15
@@ -1975,6 +2129,7 @@
Total received
+ Ukupno primljeno
src/app/components/address/address-preview.component.html
22
@@ -1987,6 +2142,7 @@
Total sent
+ Ukupno poslano
src/app/components/address/address-preview.component.html
26
@@ -1995,6 +2151,7 @@
Transactions
+ Transakcije
src/app/components/address/address-preview.component.html
35
@@ -2027,6 +2184,7 @@
Unspent TXOs
+ Nepotrošeni TXO-i
src/app/components/address/address-preview.component.html
39
@@ -2035,6 +2193,7 @@
Confidential
+ Povjerljivo
src/app/components/address/address-preview.component.html
55
@@ -2079,6 +2238,7 @@
Address:
+ Adresa:
src/app/components/address/address-preview.component.ts
71
@@ -2090,6 +2250,7 @@
See mempool transactions, confirmed transactions, balance, and more for address .
+ Pogledajte mempool transakcije, potvrđene transakcije, stanje i više za adresu .
src/app/components/address/address-preview.component.ts
72
@@ -2101,6 +2262,7 @@
Balance History
+ Povijest stanja
src/app/components/address/address.component.html
79
@@ -2113,6 +2275,7 @@
all
+ sve
src/app/components/address/address.component.html
84
@@ -2121,6 +2284,7 @@
recent
+ nedavno
src/app/components/address/address.component.html
87
@@ -2129,6 +2293,7 @@
of transaction
+ od transakcije
src/app/components/address/address.component.html
101
@@ -2137,6 +2302,7 @@
of transactions
+ od transakcija
src/app/components/address/address.component.html
102
@@ -2145,6 +2311,7 @@
Error loading address data.
+ Pogreška pri učitavanju podataka o adresi.
src/app/components/address/address.component.html
201
@@ -2157,6 +2324,7 @@
There are too many transactions on this address, more than your backend can handle. See more on setting up a stronger backend. Consider viewing this address on the official Mempool website instead:
+ Previše je transakcija na ovoj adresi, više nego što vaš backend može podnijeti. Pogledajte više o postavljanju jačeg backenda. Umjesto toga razmislite o pregledu ove adrese na službenoj web stranici Mempoola:
src/app/components/address/address.component.html
204,207
@@ -2165,6 +2333,7 @@
Confirmed balance
+ Potvrđeno stanje
src/app/components/address/address.component.html
247
@@ -2173,6 +2342,7 @@
Confirmed UTXOs
+ Potvrđeni UTXO-ovi
src/app/components/address/address.component.html
257
@@ -2181,6 +2351,7 @@
Pending UTXOs
+ UTXO-i na čekanju
src/app/components/address/address.component.html
262
@@ -2189,6 +2360,7 @@
Type
+ Tip
src/app/components/address/address.component.html
272
@@ -2205,6 +2377,7 @@
Asset
+ Asset
src/app/components/asset/asset.component.html
3
@@ -2214,6 +2387,7 @@
Name
+ Ime
src/app/components/asset/asset.component.html
21
@@ -2238,6 +2412,7 @@
Precision
+ Preciznost
src/app/components/asset/asset.component.html
25
@@ -2247,6 +2422,7 @@
Issuer
+ Izdavatelj
src/app/components/asset/asset.component.html
29
@@ -2256,6 +2432,7 @@
Issuance TX
+ TX izdavanja
src/app/components/asset/asset.component.html
33
@@ -2265,6 +2442,7 @@
Pegged in
+ Pegovano u
src/app/components/asset/asset.component.html
37
@@ -2274,6 +2452,7 @@
Pegged out
+ Odpegovano
src/app/components/asset/asset.component.html
41
@@ -2283,6 +2462,7 @@
Issued amount
+ Izdani količina
src/app/components/asset/asset.component.html
45
@@ -2292,6 +2472,7 @@
Burned amount
+ Spaljena količina
src/app/components/asset/asset.component.html
49
@@ -2301,6 +2482,7 @@
Circulating amount
+ Količina u optjecaju
src/app/components/asset/asset.component.html
53
@@ -2314,6 +2496,7 @@
of
+ od
src/app/components/asset/asset.component.html
78
@@ -2322,6 +2505,7 @@
Peg In/Out and Burn Transactions
+ Peg In/Out i Burn transakcije
src/app/components/asset/asset.component.html
79
@@ -2330,6 +2514,7 @@
Issuance and Burn Transactions
+ Transakcije izdavanja i spaljivanja
src/app/components/asset/asset.component.html
80
@@ -2338,6 +2523,7 @@
Error loading asset data.
+ Pogreška pri učitavanju podataka.
src/app/components/asset/asset.component.html
150
@@ -2346,6 +2532,7 @@
Asset:
+ Asset:
src/app/components/asset/asset.component.ts
75
@@ -2353,6 +2540,7 @@
Browse an overview of the Liquid asset (): see issued amount, burned amount, circulating amount, related transactions, and more.
+ Pregledajte pregled Liquid asseta (): pogledajte izdani iznos, spaljeni iznos, iznos u optjecaju, povezane transakcije i više.
src/app/components/asset/asset.component.ts
108
@@ -2360,6 +2548,7 @@
Group of assets
+ Grupa asseta
src/app/components/assets/asset-group/asset-group.component.html
8
@@ -2371,6 +2560,7 @@
No featured assets
+ Nema istaknutih asseta
src/app/components/assets/assets-featured/assets-featured.component.html
3
@@ -2379,6 +2569,7 @@
Assets
+ Asseti
src/app/components/assets/assets-nav/assets-nav.component.html
3
@@ -2399,6 +2590,7 @@
Featured
+ Istaknuto
src/app/components/assets/assets-nav/assets-nav.component.html
9
@@ -2406,6 +2598,7 @@
All
+ Sve
src/app/components/assets/assets-nav/assets-nav.component.html
13
@@ -2453,6 +2646,7 @@
Search asset
+ Pretraži asset
src/app/components/assets/assets-nav/assets-nav.component.html
19
@@ -2461,6 +2655,7 @@
Clear
+ Očisti
src/app/components/assets/assets-nav/assets-nav.component.html
21
@@ -2469,6 +2664,7 @@
Explore all the assets issued on the Liquid network like L-BTC, L-CAD, USDT, and more.
+ Istražite sve assete izdane na Liquid mreži kao što su L-BTC, L-CAD, USDT i još mnogo toga.
src/app/components/assets/assets-nav/assets-nav.component.ts
43
@@ -2476,6 +2672,7 @@
Ticker
+ Ticker
src/app/components/assets/assets.component.html
5
@@ -2488,6 +2685,7 @@
Issuer domain
+ Domena izdavatelja
src/app/components/assets/assets.component.html
6
@@ -2500,6 +2698,7 @@
Asset ID
+ ID asseta
src/app/components/assets/assets.component.html
7
@@ -2512,6 +2711,7 @@
Error loading assets data.
+ Pogreška pri učitavanju podataka o assetu.
src/app/components/assets/assets.component.html
50
@@ -2520,6 +2720,7 @@
BTC Holdings
+ BTC sredstva
src/app/components/balance-widget/balance-widget.component.html
5
@@ -2536,6 +2737,7 @@
Change (7d)
+ Promjeni (7d)
src/app/components/balance-widget/balance-widget.component.html
14
@@ -2548,6 +2750,7 @@
Change (30d)
+ Promjeni (30d)
src/app/components/balance-widget/balance-widget.component.html
23
@@ -2560,6 +2763,7 @@
Block Fee Rates
+ Stope naknada bloka
src/app/components/block-fee-rates-graph/block-fee-rates-graph.component.html
6
@@ -2576,6 +2780,7 @@
Avg Block Fee (24h)
+ Prosječna blok naknada (24 h)
src/app/components/block-fee-rates-graph/block-fee-rates-graph.component.html
51
@@ -2588,6 +2793,7 @@
Avg Block Fee (1m)
+ Prosječna blok naknada (1m)
src/app/components/block-fee-rates-graph/block-fee-rates-graph.component.html
57
diff --git a/frontend/src/locale/messages.pl.xlf b/frontend/src/locale/messages.pl.xlf
index 1cbe3782a..e7281c9a7 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.pl.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.pl.xlf
@@ -1165,7 +1165,7 @@
accelerated
- przyspieszona
+ przyspieszonych
src/app/components/accelerate-checkout/accelerate-fee-graph.component.ts
91
@@ -1440,7 +1440,7 @@
Accelerated fee rate
- Przyspieszony poziom opłat
+ Poziom opłaty przyspieszonej
src/app/components/acceleration-timeline/acceleration-timeline-tooltip.component.html
39
@@ -1458,7 +1458,7 @@
Accelerated by
- Przyspieszona o
+ Przyspieszona przez
src/app/components/acceleration-timeline/acceleration-timeline-tooltip.component.html
48
@@ -1517,7 +1517,7 @@
Around block:
- Wokół bloku:
+ Około bloku:
src/app/components/acceleration/acceleration-fees-graph/acceleration-fees-graph.component.ts
179
@@ -1567,7 +1567,7 @@
Total Bid Boost
- Całkowite zwiększenie oferty
+ Całk. zwiększenie oferty
src/app/components/acceleration/acceleration-stats/acceleration-stats.component.html
11
@@ -1878,7 +1878,7 @@
(all time)
- (cały czas)
+ (cały okres)
src/app/components/acceleration/accelerator-dashboard/accelerator-dashboard.component.html
36
diff --git a/frontend/src/locale/messages.pt.xlf b/frontend/src/locale/messages.pt.xlf
index aa16b17be..82fcaa2a3 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.pt.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.pt.xlf
@@ -1393,6 +1393,7 @@
Out-of-band fees
+ Taxas por fora
src/app/components/acceleration-timeline/acceleration-timeline-tooltip.component.html
27
@@ -1957,7 +1958,7 @@
pending
- pendente
+ pendente(s)
src/app/components/acceleration/pending-stats/pending-stats.component.html
7
diff --git a/frontend/src/locale/messages.ro.xlf b/frontend/src/locale/messages.ro.xlf
index 3d56a0217..b9e8ed193 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.ro.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.ro.xlf
@@ -1393,6 +1393,7 @@
Out-of-band fees
+ Comisioane plătite extern
src/app/components/acceleration-timeline/acceleration-timeline-tooltip.component.html
27
@@ -1792,6 +1793,7 @@
Completed
+ Efectuat
src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html
65
@@ -1800,6 +1802,7 @@
Failed
+ Eșuat
src/app/components/acceleration/accelerations-list/accelerations-list.component.html
67