diff --git a/frontend/src/app/app.constants.ts b/frontend/src/app/app.constants.ts
index 5821b0164..f89318a1f 100644
--- a/frontend/src/app/app.constants.ts
+++ b/frontend/src/app/app.constants.ts
@@ -59,6 +59,7 @@ export const languages: Language[] = [
    { code: 'ko', name: '한국어' },          // Korean
 // { code: 'hr', name: 'Hrvatski' },        // Croatian
 // { code: 'id', name: 'Bahasa Indonesia' },// Indonesian
+   { code: 'hi', name: 'हिन्दी' },             // Hindi
    { code: 'it', name: 'Italiano' },        // Italian
    { code: 'he', name: 'עברית' },           // Hebrew
    { code: 'ka', name: 'ქართული' },         // Georgian
@@ -87,5 +88,4 @@ export const languages: Language[] = [
    { code: 'uk', name: 'Українська' },      // Ukrainian
    { code: 'vi', name: 'Tiếng Việt' },      // Vietnamese
    { code: 'zh', name: '中文' },            // Chinese
-   { code: 'hi', name: 'हिन्दी' },             // Hindi
 ];
diff --git a/frontend/src/locale/messages.ar.xlf b/frontend/src/locale/messages.ar.xlf
index fdfaa12ed..158dc97aa 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.ar.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.ar.xlf
@@ -2829,7 +2829,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="clipboard.copied-message">
         <source>Copied!</source>
-        <target>منسوخ!</target>
+        <target>تم النسخ!</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/clipboard/clipboard.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">15</context>
@@ -2936,6 +2936,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="1bb6965f8e1bbe40c076528ffd841da86f57f119">
         <source><x equiv-text="{{ i }}" id="INTERPOLATION"/> <x ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;" id="START_TAG_SPAN"/>blocks<x ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;" id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source>
+        <target><x equiv-text="{{ i }}" id="INTERPOLATION"/><x ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;" id="START_TAG_SPAN"/> الكتل <x ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;" id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/footer/footer.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">22,23</context>
@@ -2956,6 +2957,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="b7ef3894d9b6f157c400ddc937c70c9881ecd896">
         <source><x equiv-text="{{ i }}" id="INTERPOLATION"/> <x ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;" id="START_TAG_SPAN"/>block<x ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;" id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source>
+        <target><x equiv-text="{{ i }}" id="INTERPOLATION"/><x ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;" id="START_TAG_SPAN"/> كتله <x ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;" id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/footer/footer.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">23,24</context>
@@ -3227,6 +3229,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.just-now">
         <source>Just now</source>
+        <target>الآن</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">57</context>
@@ -3238,6 +3241,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-since">
         <source><x equiv-text="dateStrings.i18nYear" id="DATE"/> ago</source>
+        <target>منذ <x equiv-text="dateStrings.i18nYear" id="DATE"/> </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">67</context>
@@ -3260,59 +3264,44 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-span">
         <source>After <x equiv-text="dateStrings.i18nYear" id="DATE"/></source>
+        <target>بعد <x equiv-text="dateStrings.i18nYear" id="DATE"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">67</context>
@@ -3335,66 +3324,56 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.last-minute">
-        <source>In ~1 min</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
+        <source><x equiv-text="1" id="DATE"/> minute</source>
+        <target><x equiv-text="1" id="DATE"/> دقيقه</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-until">
         <source>In ~<x equiv-text="dateStrings.i18nYear" id="DATE"/></source>
+        <target>في ~ <x equiv-text="dateStrings.i18nYear" id="DATE"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">68</context>
@@ -3417,55 +3396,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">81</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">93</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">95</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">98</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">100</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="0094b97dd052620710f173e7aedf6807a1eba1f5">
@@ -3630,7 +3593,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="071dc2ed21e40ad2199ea5dda884f48c0414a42a">
         <source>sat</source>
-        <target>سات</target>
+        <target>sat</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">332,335</context>
@@ -3917,6 +3880,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="4a2866b06cff4db4aea54b19836652dfd45e30aa">
         <source>Fee Estimates</source>
+        <target>الرسوم المتوقعه</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">6,9</context>
@@ -4035,6 +3999,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="63da83692b85cf17e0606153029a83fd4038d6dd">
         <source>Difficulty Adjustment</source>
+        <target>تعديل الصعوبة</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">202,205</context>
@@ -4043,6 +4008,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="0912816d94f2f05a7eee8f7622670e0c6bbbce16">
         <source>Remaining</source>
+        <target>متبقي</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">208,210</context>
@@ -4055,6 +4021,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="5e65ce907fc0e1a1a09d4130eb8c59d00a9457ef">
         <source>Estimate</source>
+        <target>متوقعه</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">217,218</context>
@@ -4065,16 +4032,18 @@
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.estimate</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="8437551cbbeb5195813b5fb124a9e5250d83ca6d">
-        <source>mins per block</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="347e93d47e576648310f02f2c30e72794066e994">
+        <source>~<x equiv-text="{{ epochData.timeAvg }}" id="INTERPOLATION"/> mins per block</source>
+        <target>~ <x equiv-text="{{ epochData.timeAvg }}" id="INTERPOLATION"/> دقيقه لكل كتله</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">219,222</context>
+          <context context-type="linenumber">219,220</context>
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.mins-per-block</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="5db469cd0357e5f578b85a996f7e99c9e4148ff5">
         <source>Current Period</source>
+        <target>الفترة الحالية</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">222,223</context>
@@ -4087,6 +4056,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.year">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> year</source>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> سنه</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -4094,6 +4064,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.years">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> years</source>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> سنوات</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -4101,6 +4072,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.month">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> month</source>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> شهر</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -4108,6 +4080,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.months">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> months</source>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> اشهر</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">6</context>
@@ -4115,6 +4088,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.week">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> week</source>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> اسبوع</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">7</context>
@@ -4122,6 +4096,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.weeks">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> weeks</source>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> اسابيع</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">8</context>
@@ -4129,6 +4104,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.day">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> day</source>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> يوم</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">9</context>
@@ -4136,6 +4112,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.days">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> days</source>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> ايام</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -4143,6 +4120,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.hour">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> hour</source>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> ساعه</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">11</context>
@@ -4150,67 +4128,36 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.hours">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> hours</source>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> ساعات</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minute</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.minutes">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minutes</source>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> دقائق</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.min">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> min</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="date-base.second">
+        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> second</source>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> ثانيه</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">15</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.mins">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> mins</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="date-base.seconds">
+        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> seconds</source>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> ثوان</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.second">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> second</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">17</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.seconds">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> seconds</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.sec">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> sec</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">19</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.secs">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> secs</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="2799825781368047816">
         <source>Transaction fee</source>
         <target>رسوم التحويل</target>
diff --git a/frontend/src/locale/messages.ca.xlf b/frontend/src/locale/messages.ca.xlf
index 189116f8b..f05e14d59 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.ca.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.ca.xlf
@@ -3156,55 +3156,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-span">
@@ -3231,63 +3215,51 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.last-minute">
-        <source>In ~1 min</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
+        <source><x equiv-text="1" id="DATE"/> minute</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-until">
         <source>In ~<x equiv-text="dateStrings.i18nYear" id="DATE"/></source>
@@ -3313,55 +3285,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">81</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">93</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">95</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">98</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">100</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="0094b97dd052620710f173e7aedf6807a1eba1f5">
@@ -3921,11 +3877,11 @@
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.estimate</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="8437551cbbeb5195813b5fb124a9e5250d83ca6d">
-        <source>mins per block</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="347e93d47e576648310f02f2c30e72794066e994">
+        <source>~<x equiv-text="{{ epochData.timeAvg }}" id="INTERPOLATION"/> mins per block</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">219,222</context>
+          <context context-type="linenumber">219,220</context>
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.mins-per-block</note>
       </trans-unit>
@@ -4011,13 +3967,6 @@
           <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minute</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.minutes">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minutes</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -4025,46 +3974,18 @@
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.min">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> min</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.mins">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> mins</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">16</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.second">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> second</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.seconds">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> seconds</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.sec">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> sec</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">19</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.secs">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> secs</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="2799825781368047816">
diff --git a/frontend/src/locale/messages.cs.xlf b/frontend/src/locale/messages.cs.xlf
index 7d36363a3..015135e58 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.cs.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.cs.xlf
@@ -3260,55 +3260,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-span">
@@ -3335,63 +3319,51 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.last-minute">
-        <source>In ~1 min</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
+        <source><x equiv-text="1" id="DATE"/> minute</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-until">
         <source>In ~<x equiv-text="dateStrings.i18nYear" id="DATE"/></source>
@@ -3417,55 +3389,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">81</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">93</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">95</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">98</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">100</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="0094b97dd052620710f173e7aedf6807a1eba1f5">
@@ -4065,11 +4021,11 @@
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.estimate</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="8437551cbbeb5195813b5fb124a9e5250d83ca6d">
-        <source>mins per block</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="347e93d47e576648310f02f2c30e72794066e994">
+        <source>~<x equiv-text="{{ epochData.timeAvg }}" id="INTERPOLATION"/> mins per block</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">219,222</context>
+          <context context-type="linenumber">219,220</context>
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.mins-per-block</note>
       </trans-unit>
@@ -4155,13 +4111,6 @@
           <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minute</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.minutes">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minutes</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -4169,46 +4118,18 @@
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.min">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> min</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.mins">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> mins</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">16</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.second">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> second</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.seconds">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> seconds</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.sec">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> sec</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">19</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.secs">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> secs</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="2799825781368047816">
diff --git a/frontend/src/locale/messages.de.xlf b/frontend/src/locale/messages.de.xlf
index df6ba9c76..8a7bd9c21 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.de.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.de.xlf
@@ -3260,55 +3260,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-span">
@@ -3335,63 +3319,51 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.last-minute">
-        <source>In ~1 min</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
+        <source><x equiv-text="1" id="DATE"/> minute</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-until">
         <source>In ~<x equiv-text="dateStrings.i18nYear" id="DATE"/></source>
@@ -3417,55 +3389,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">81</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">93</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">95</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">98</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">100</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="0094b97dd052620710f173e7aedf6807a1eba1f5">
@@ -4065,11 +4021,11 @@
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.estimate</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="8437551cbbeb5195813b5fb124a9e5250d83ca6d">
-        <source>mins per block</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="347e93d47e576648310f02f2c30e72794066e994">
+        <source>~<x equiv-text="{{ epochData.timeAvg }}" id="INTERPOLATION"/> mins per block</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">219,222</context>
+          <context context-type="linenumber">219,220</context>
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.mins-per-block</note>
       </trans-unit>
@@ -4155,13 +4111,6 @@
           <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minute</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.minutes">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minutes</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -4169,46 +4118,18 @@
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.min">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> min</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.mins">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> mins</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">16</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.second">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> second</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.seconds">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> seconds</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.sec">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> sec</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">19</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.secs">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> secs</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="2799825781368047816">
diff --git a/frontend/src/locale/messages.en_US.xlf b/frontend/src/locale/messages.en_US.xlf
index efa8cd565..e3615131f 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.en_US.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.en_US.xlf
@@ -2998,55 +2998,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-span">
@@ -3073,63 +3057,51 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.last-minute">
-        <source>In ~1 min</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
+        <source><x equiv-text="1" id="DATE"/> minute</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-until">
         <source>In ~<x equiv-text="dateStrings.i18nYear" id="DATE"/></source>
@@ -3155,55 +3127,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">81</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">93</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">95</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">98</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">100</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="0094b97dd052620710f173e7aedf6807a1eba1f5">
@@ -3749,11 +3705,11 @@
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.estimate</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="8437551cbbeb5195813b5fb124a9e5250d83ca6d">
-        <source>mins per block</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="347e93d47e576648310f02f2c30e72794066e994">
+        <source>~<x equiv-text="{{ epochData.timeAvg }}" id="INTERPOLATION"/> mins per block</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">219,222</context>
+          <context context-type="linenumber">219,220</context>
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.mins-per-block</note>
       </trans-unit>
@@ -3839,13 +3795,6 @@
           <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minute</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.minutes">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minutes</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -3853,46 +3802,18 @@
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.min">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> min</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.mins">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> mins</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">16</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.second">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> second</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.seconds">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> seconds</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.sec">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> sec</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">19</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.secs">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> secs</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="2799825781368047816">
diff --git a/frontend/src/locale/messages.es.xlf b/frontend/src/locale/messages.es.xlf
index 755210301..b09bd9b7b 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.es.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.es.xlf
@@ -3264,55 +3264,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-span">
@@ -3340,64 +3324,52 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.last-minute">
-        <source>In ~1 min</source>
-        <target>En ~1 min</target>
+      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
+        <source><x equiv-text="1" id="DATE"/> minute</source>
+        <target><x equiv-text="1" id="DATE"/> minuto</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-until">
         <source>In ~<x equiv-text="dateStrings.i18nYear" id="DATE"/></source>
@@ -3424,55 +3396,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">81</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">93</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">95</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">98</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">100</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="0094b97dd052620710f173e7aedf6807a1eba1f5">
@@ -4076,12 +4032,12 @@
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.estimate</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="8437551cbbeb5195813b5fb124a9e5250d83ca6d">
-        <source>mins per block</source>
-        <target>min por bloque</target>
+      <trans-unit datatype="html" id="347e93d47e576648310f02f2c30e72794066e994">
+        <source>~<x equiv-text="{{ epochData.timeAvg }}" id="INTERPOLATION"/> mins per block</source>
+        <target>~<x equiv-text="{{ epochData.timeAvg }}" id="INTERPOLATION"/> mins por bloque</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">219,222</context>
+          <context context-type="linenumber">219,220</context>
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.mins-per-block</note>
       </trans-unit>
@@ -4178,14 +4134,6 @@
           <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minute</source>
-        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minuto</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.minutes">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minutes</source>
         <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minutos</target>
@@ -4194,28 +4142,12 @@
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.min">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> min</source>
-        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> min</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.mins">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> mins</source>
-        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> mins</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">16</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.second">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> second</source>
         <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> segundo</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.seconds">
@@ -4223,23 +4155,7 @@
         <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> segundos</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.sec">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> sec</source>
-        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> seg</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">19</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.secs">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> secs</source>
-        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> segs</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="2799825781368047816">
diff --git a/frontend/src/locale/messages.fa.xlf b/frontend/src/locale/messages.fa.xlf
index fda32a232..b22882d46 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.fa.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.fa.xlf
@@ -3264,55 +3264,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-span">
@@ -3339,63 +3323,51 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.last-minute">
-        <source>In ~1 min</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
+        <source><x equiv-text="1" id="DATE"/> minute</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-until">
         <source>In ~<x equiv-text="dateStrings.i18nYear" id="DATE"/></source>
@@ -3421,55 +3393,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">81</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">93</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">95</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">98</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">100</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="0094b97dd052620710f173e7aedf6807a1eba1f5">
@@ -4069,11 +4025,11 @@
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.estimate</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="8437551cbbeb5195813b5fb124a9e5250d83ca6d">
-        <source>mins per block</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="347e93d47e576648310f02f2c30e72794066e994">
+        <source>~<x equiv-text="{{ epochData.timeAvg }}" id="INTERPOLATION"/> mins per block</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">219,222</context>
+          <context context-type="linenumber">219,220</context>
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.mins-per-block</note>
       </trans-unit>
@@ -4159,13 +4115,6 @@
           <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minute</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.minutes">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minutes</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -4173,46 +4122,18 @@
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.min">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> min</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.mins">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> mins</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">16</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.second">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> second</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.seconds">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> seconds</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.sec">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> sec</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">19</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.secs">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> secs</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="2799825781368047816">
diff --git a/frontend/src/locale/messages.fi.xlf b/frontend/src/locale/messages.fi.xlf
index 2872a3d15..5c62baade 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.fi.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.fi.xlf
@@ -3260,55 +3260,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-span">
@@ -3335,63 +3319,51 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.last-minute">
-        <source>In ~1 min</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
+        <source><x equiv-text="1" id="DATE"/> minute</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-until">
         <source>In ~<x equiv-text="dateStrings.i18nYear" id="DATE"/></source>
@@ -3417,55 +3389,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">81</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">93</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">95</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">98</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">100</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="0094b97dd052620710f173e7aedf6807a1eba1f5">
@@ -4065,11 +4021,11 @@
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.estimate</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="8437551cbbeb5195813b5fb124a9e5250d83ca6d">
-        <source>mins per block</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="347e93d47e576648310f02f2c30e72794066e994">
+        <source>~<x equiv-text="{{ epochData.timeAvg }}" id="INTERPOLATION"/> mins per block</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">219,222</context>
+          <context context-type="linenumber">219,220</context>
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.mins-per-block</note>
       </trans-unit>
@@ -4155,13 +4111,6 @@
           <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minute</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.minutes">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minutes</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -4169,46 +4118,18 @@
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.min">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> min</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.mins">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> mins</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">16</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.second">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> second</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.seconds">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> seconds</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.sec">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> sec</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">19</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.secs">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> secs</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="2799825781368047816">
diff --git a/frontend/src/locale/messages.fr.xlf b/frontend/src/locale/messages.fr.xlf
index 445447e23..dc7020fc2 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.fr.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.fr.xlf
@@ -3205,55 +3205,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-span">
@@ -3280,63 +3264,51 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.last-minute">
-        <source>In ~1 min</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
+        <source><x equiv-text="1" id="DATE"/> minute</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-until">
         <source>In ~<x equiv-text="dateStrings.i18nYear" id="DATE"/></source>
@@ -3362,55 +3334,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">81</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">93</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">95</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">98</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">100</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="0094b97dd052620710f173e7aedf6807a1eba1f5">
@@ -4002,11 +3958,11 @@
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.estimate</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="8437551cbbeb5195813b5fb124a9e5250d83ca6d">
-        <source>mins per block</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="347e93d47e576648310f02f2c30e72794066e994">
+        <source>~<x equiv-text="{{ epochData.timeAvg }}" id="INTERPOLATION"/> mins per block</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">219,222</context>
+          <context context-type="linenumber">219,220</context>
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.mins-per-block</note>
       </trans-unit>
@@ -4092,13 +4048,6 @@
           <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minute</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.minutes">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minutes</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -4106,46 +4055,18 @@
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.min">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> min</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.mins">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> mins</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">16</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.second">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> second</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.seconds">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> seconds</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.sec">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> sec</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">19</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.secs">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> secs</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="2799825781368047816">
diff --git a/frontend/src/locale/messages.he.xlf b/frontend/src/locale/messages.he.xlf
index e5874b455..061acf6b8 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.he.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.he.xlf
@@ -3234,55 +3234,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-span">
@@ -3309,63 +3293,51 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.last-minute">
-        <source>In ~1 min</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
+        <source><x equiv-text="1" id="DATE"/> minute</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-until">
         <source>In ~<x equiv-text="dateStrings.i18nYear" id="DATE"/></source>
@@ -3391,55 +3363,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">81</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">93</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">95</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">98</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">100</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="0094b97dd052620710f173e7aedf6807a1eba1f5">
@@ -4039,11 +3995,11 @@
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.estimate</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="8437551cbbeb5195813b5fb124a9e5250d83ca6d">
-        <source>mins per block</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="347e93d47e576648310f02f2c30e72794066e994">
+        <source>~<x equiv-text="{{ epochData.timeAvg }}" id="INTERPOLATION"/> mins per block</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">219,222</context>
+          <context context-type="linenumber">219,220</context>
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.mins-per-block</note>
       </trans-unit>
@@ -4129,13 +4085,6 @@
           <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minute</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.minutes">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minutes</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -4143,46 +4092,18 @@
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.min">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> min</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.mins">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> mins</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">16</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.second">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> second</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.seconds">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> seconds</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.sec">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> sec</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">19</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.secs">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> secs</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="2799825781368047816">
diff --git a/frontend/src/locale/messages.hi.xlf b/frontend/src/locale/messages.hi.xlf
index 1c10641eb..b0dda9b60 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.hi.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.hi.xlf
@@ -432,7 +432,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="27387c2af5dcaf343a548feba821515f5dc00faa">
         <source><x equiv-text="{{ i }}" id="INTERPOLATION"/> transaction</source>
-        <target> <x equiv-text="{{ i }}" id="INTERPOLATION"/> चलाना</target>
+        <target> <x equiv-text="{{ i }}" id="INTERPOLATION"/> ट्रांसेक्शन</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-address/bisq-address.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">50</context>
@@ -457,7 +457,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="14779b0ce4cbc4d975a35a8fe074426228a324f3">
         <source><x equiv-text="{{ i }}" id="INTERPOLATION"/> transactions</source>
-        <target><x equiv-text="{{ i }}" id="INTERPOLATION"/>चालान सूची</target>
+        <target><x equiv-text="{{ i }}" id="INTERPOLATION"/>ट्रांसेक्शन</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-address/bisq-address.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">51</context>
@@ -607,7 +607,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="add4cd82e3e38a3110fe67b3c7df56e9602644ee">
         <source>Transactions</source>
-        <target>चालान सूची</target>
+        <target>ट्रांसेक्शन</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-blocks/bisq-blocks.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">15,18</context>
@@ -1099,7 +1099,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="b59ea65c89a5ae15b787d8318fdad9edd6fec243">
         <source>Transaction</source>
-        <target>चालान</target>
+        <target>ट्रांसेक्शन</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction/bisq-transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12,15</context>
@@ -1193,7 +1193,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="bisq.transaction.browser-title">
         <source>Transaction: <x equiv-text="this.txId" id="INTERPOLATION"/></source>
-        <target>चालान: <x equiv-text="this.txId" id="INTERPOLATION"/></target>
+        <target>ट्रांसेक्शन: <x equiv-text="this.txId" id="INTERPOLATION"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction/bisq-transaction.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">50</context>
@@ -1205,7 +1205,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="4d6066e445db90780e4b30ca93398be0b6567eda">
         <source>BSQ Transactions</source>
-        <target>बीएसक्यू चालान सुचि</target>
+        <target>बीएसक्यू ट्रांसेक्शन</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transactions/bisq-transactions.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">2,5</context>
@@ -1505,7 +1505,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="714e34125b3343df73f19ec800b43be95217d5d4">
         <source><x equiv-text="{{ (transactions?.length | number) || '?' }}" id="INTERPOLATION"/> of <x equiv-text="{{ txCount | number }}" id="INTERPOLATION_1"/> transaction</source>
-        <target> <x equiv-text="{{ (transactions?.length | number) || '?' }}" id="INTERPOLATION"/> of <x equiv-text="{{ txCount | number }}" id="INTERPOLATION_1"/> चलाना</target>
+        <target> <x equiv-text="{{ (transactions?.length | number) || '?' }}" id="INTERPOLATION"/> of <x equiv-text="{{ txCount | number }}" id="INTERPOLATION_1"/> ट्रांसेक्शन</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">52,53</context>
@@ -1514,6 +1514,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="0f6ada0cfb60aefd8f77f8a22349850ce186d666">
         <source><x equiv-text="{{ (transactions?.length | number) || '?' }}" id="INTERPOLATION"/> of <x equiv-text="{{ txCount | number }}" id="INTERPOLATION_1"/> transactions</source>
+        <target><x equiv-text="{{ (transactions?.length | number) || '?' }}" id="INTERPOLATION"/> of <x equiv-text="{{ txCount | number }}" id="INTERPOLATION_1"/>ट्रांसेक्शन</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">53,54</context>
@@ -1530,6 +1531,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="cedcc9d48ffb2714e7b2f012ab67bd21f8e96a18">
         <source><x ctype="x-i" equiv-text="&lt;i&gt;" id="START_ITALIC_TEXT"/>The number of transactions on this address exceeds the Electrum server limit<x ctype="x-i" equiv-text="&lt;/i&gt;" id="CLOSE_ITALIC_TEXT"/><x ctype="lb" equiv-text="&lt;br&gt;" id="LINE_BREAK"/><x ctype="lb" equiv-text="&lt;br&gt;" id="LINE_BREAK"/> Consider viewing this address on the official Mempool website instead: </source>
+        <target> <x ctype="x-i" equiv-text="&lt;i&gt;" id="START_ITALIC_TEXT"/> इस पते पर लेनदेन की संख्या इलेक्ट्रम सर्वर सीमा <x ctype="x-i" equiv-text="&lt;/i&gt;" id="CLOSE_ITALIC_TEXT"/> <x ctype="lb" equiv-text="&lt;br&gt;" id="LINE_BREAK"/> <x ctype="lb" equiv-text="&lt;br&gt;" id="LINE_BREAK"/> से अधिक है, इसके बजाय आधिकारिक मेमपूल वेबसाइट पर इस पते को देखने पर विचार करें:</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">127,130</context>
@@ -1538,6 +1540,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="30751732ff4b8f6ddb2a906e0173072ac29d412a">
         <source>Confidential</source>
+        <target>गुप्त</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">144,146</context>
@@ -1558,6 +1561,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="address.component.browser-title">
         <source>Address: <x equiv-text="this.addressString" id="INTERPOLATION"/></source>
+        <target>पता: <x equiv-text="this.addressString" id="INTERPOLATION"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">72</context>
@@ -1565,6 +1569,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="f11bc15f83d9174bd27454d32977b5025a66537d">
         <source>API Service</source>
+        <target>एपीआई सेवा</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">4,7</context>
@@ -1573,6 +1578,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="9885457131a86be85a59c5366767e82c12d0a288">
         <source>Addresses</source>
+        <target>पता</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">10,12</context>
@@ -1582,6 +1588,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="b151944861534c4a9e9623537dba0a95f60e4455">
         <source>Endpoint</source>
+        <target>ैंडपॉइन्ट </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">20,21</context>
@@ -1738,6 +1745,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0">
         <source>Description</source>
+        <target>विवरण</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">25,26</context>
@@ -1912,6 +1920,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="c9f5914dbba46a8dc4ab4e81b40b1582eea7c5e2">
         <source>Get transaction history for the specified address/scripthash, sorted with newest first. Returns up to 50 mempool transactions plus the first 25 confirmed transactions. You can request more confirmed transactions using <x ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;" id="START_TAG_CODE"/>:last_seen_txid<x ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;" id="CLOSE_TAG_CODE"/> (see below).</source>
+        <target>निर्दिष्ट पते/स्क्रिप्टश के लिए लेन-देन इतिहास प्राप्त करें, पहले नवीनतम के साथ क्रमबद्ध करें। 50 मेमपूल लेन-देन और पहले 25 पुष्टि किए गए लेनदेन तक रिटर्न। आप <x ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;" id="START_TAG_CODE"/> :last_seen_txid <x ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;" id="CLOSE_TAG_CODE"/> (नीचे देखें) का उपयोग करके अधिक पुष्टि किए गए लेनदेन का अनुरोध कर सकते हैं।</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">44,45</context>
@@ -1919,6 +1928,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="5676910aa3ffb568079a7499b366744fe3fd87ea">
         <source>Get confirmed transaction history for the specified address/scripthash, sorted with newest first. Returns 25 transactions per page. More can be requested by specifying the last txid seen by the previous query.</source>
+        <target>निर्दिष्ट पते/स्क्रिप्टश के लिए पुष्टिकृत लेनदेन इतिहास प्राप्त करें, जिसे पहले नवीनतम के साथ क्रमबद्ध करें। प्रति पृष्ठ 25 लेनदेन लौटाता है। पिछली क्वेरी द्वारा देखे गए अंतिम txid को निर्दिष्ट करके और अधिक अनुरोध किया जा सकता है।</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">61,63</context>
@@ -1926,6 +1936,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="f10009779c64e19e20414fae506f27118420aa33">
         <source>Get unconfirmed transaction history for the specified address/scripthash. Returns up to 50 transactions (no paging).</source>
+        <target>निर्दिष्ट पते/स्क्रिप्टश के लिए अपुष्ट लेनदेन इतिहास प्राप्त करें। 50 लेनदेन तक रिटर्न (कोई पेजिंग नहीं)।</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">80,83</context>
@@ -1940,6 +1951,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="b861fd11d5aa8772acc40c5412621b6dd52378e8">
         <source>Assets</source>
+        <target>एसेट</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">111,113</context>
@@ -1949,6 +1961,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="b885a96aa1a96bff3f603dab79746f90eef5cbdf">
         <source>Returns information about a Liquid asset.</source>
+        <target>लिक्विड एसेट के बारे में जानकारी देता है.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">125,128</context>
@@ -1956,6 +1969,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="4a0bf20cf26a4f4a387bed5c3d47c23294cb606e">
         <source>Returns transactions associated with the specified Liquid asset. For the network's native asset, returns a list of peg in, peg out, and burn transactions. For user-issued assets, returns a list of issuance, reissuance, and burn transactions. Does not include regular transactions transferring this asset.</source>
+        <target>निर्दिष्ट तरल संपत्ति से जुड़े लेनदेन लौटाता है। नेटवर्क की मूल संपत्ति के लिए, पेग इन, पेग आउट और बर्न लेनदेन की एक सूची देता है। उपयोगकर्ता द्वारा जारी संपत्तियों के लिए, जारी करने, फिर से जारी करने और बर्न लेनदेन की एक सूची देता है। इस संपत्ति को स्थानांतरित करने वाले नियमित लेनदेन शामिल नहीं हैं।</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">143,146</context>
@@ -2053,6 +2067,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="a29245620333b4788dee4c478c327d99846513c6">
         <source>BSQ</source>
+        <target>बीएसक्यू</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">368,370</context>
@@ -2062,6 +2077,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="9604b870a64e6635062828425fcb801371e716ad">
         <source>Returns all Bisq transactions belonging to a Bitcoin address, with 'B' prefixed in front of the address.</source>
+        <target>बिटकॉइन पते से संबंधित सभी बिस्क लेनदेन को पते के सामने 'बी' के साथ लौटाता है।</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">385,388</context>
@@ -2069,6 +2085,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="e7e7c97535181ba299bc0ad02904f851088a0dd5">
         <source>Returns all Bisq transactions that exist in a Bitcoin block.</source>
+        <target>बिटकॉइन ब्लॉक में मौजूद सभी बिस्क लेनदेन लौटाता है।</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">405,408</context>
@@ -2076,6 +2093,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="ac234ff46c8f499399a20fb5d74005094de7cdcd">
         <source>Returns the most recently processed Bitcoin block height processed by Bisq.</source>
+        <target>बिस्क द्वारा संसाधित सबसे हाल ही में संसाधित बिटकॉइन ब्लॉक ऊंचाई देता है।</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">424,427</context>
@@ -2083,6 +2101,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="6fdafaace68cb298c6281e89eedc704f3d8f3f6a">
         <source>Returns :length Bitcoin blocks that contain Bisq transactions, starting from :index.</source>
+        <target>रिटर्न: लंबाई बिटकॉइन ब्लॉक जिसमें बिस्क लेनदेन होता है, से शुरू होता है: इंडेक्स।</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">444,447</context>
@@ -2090,6 +2109,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="088d201b8d0589637d7aa64457a6cdd97a5d0f11">
         <source>Returns statistics about all Bisq transactions.</source>
+        <target>सभी बिस्क लेनदेन के बारे में आंकड़े देता है।</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">465,468</context>
@@ -2097,6 +2117,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="5d67fbdf2986058351024c16d526c444475ead37">
         <source>Returns details about a Bisq transaction.</source>
+        <target>बिस्क लेनदेन के बारे में विवरण देता है।</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">485,488</context>
@@ -2104,6 +2125,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="e9a58657c410cf65dba4c3cdfb1af7099dedb241">
         <source>Returns :length of latest Bisq transactions, starting from :index.</source>
+        <target>रिटर्न: नवीनतम बिस्क लेनदेन की लंबाई, :इंडेक्स.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">506,509</context>
@@ -2111,6 +2133,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="e15117360d2a70d6959e8aedf59e9f0241fdfc4f">
         <source>Fees</source>
+        <target>फीस</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">517,519</context>
@@ -2120,6 +2143,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="39f61f2d1434d921a1f80a2a2f0903f06e9fd4df">
         <source>Returns our currently suggested fees for new transactions.</source>
+        <target>नए लेनदेन के लिए हमारी वर्तमान में सुझाई गई फीस लौटाता है।</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">531,533</context>
@@ -2129,6 +2153,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="b95b496df2b0f016831d0984f3798a2e22b74103">
         <source>Returns current mempool as projected blocks.</source>
+        <target>वर्तमान मेमपूल को अनुमानित ब्लॉक के रूप में लौटाता है।</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">547,549</context>
@@ -2138,6 +2163,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="4ebf8d4a2433cca5a8a933ef8ccef1b01e45acef">
         <source>Returns the ancestors and the best descendant fees for a transaction.</source>
+        <target>लेन-देन के लिए पूर्वजों और सर्वोत्तम वंशज शुल्क लौटाता है।</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">563,565</context>
@@ -2147,6 +2173,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="19a8d63607ead7ba08364fe9f64aa3c503dff6c4">
         <source>Mempool</source>
+        <target>मेमपूल</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">573,575</context>
@@ -2156,6 +2183,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="7d43b13f97ee52aae72d728a52af2e31f6edbf38">
         <source>Returns current mempool backlog statistics.</source>
+        <target>वर्तमान मेमपूल बैकलॉग आँकड़े लौटाता है।</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">588,590</context>
@@ -2165,6 +2193,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="23c346e87b137b1807bac13c27d19dc18f745f8f">
         <source>Get the full list of txids in the mempool as an array. The order of the txids is arbitrary and does not match bitcoind.</source>
+        <target>एक ऐरे के रूप में मेमपूल में txid की पूरी सूची प्राप्त करें। txid का क्रम मनमाना है और बिटकॉइन से मेल नहीं खाता है।</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">604,607</context>
@@ -2183,6 +2212,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="8a4a4b8f308aaaeae782f7c9847013348d969c2d">
         <source>Transactions</source>
+        <target>ट्रांसेक्शन</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">633,636</context>
@@ -2272,6 +2302,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="e351b40b3869a5c7d19c3d4918cb1ac7aaab95c4">
         <source>API</source>
+        <target>एपीआई</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/api-docs.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">1138</context>
@@ -2287,6 +2318,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="0a668c1c2a17e557a18fc06619998e002f50df1e">
         <source>Code Example</source>
+        <target>कोड उदाहरण</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/code-template.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">6</context>
@@ -2303,6 +2335,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="d6b673097fb7e79231afc43857e376f69ab9f3e3">
         <source>Install Package</source>
+        <target>इनस्टॉल पैकेज</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/code-template.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">23,24</context>
@@ -2311,6 +2344,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="4edb71f23e3ff228dbabd05e8ffc364fae8ae467">
         <source>Response</source>
+        <target>रिस्पांस</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/api-docs/code-template.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">36,37</context>
@@ -2319,6 +2353,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="f8c91b77ad53ccd0f6adb4a6ea3a0f5c3329688b">
         <source>Asset</source>
+        <target>एसेट</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -2328,6 +2363,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="2346453954cf21bf1326e790bfb3cb3369574ed9">
         <source>Name</source>
+        <target>नाम</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">20</context>
@@ -2337,6 +2373,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="8f301d45550dcb7dec91cc1fdc1f65f13c6a2892">
         <source>Precision</source>
+        <target>शुद्धता</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">24</context>
@@ -2346,6 +2383,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="80475fc1bf22ded644db203c43a075f623c527d4">
         <source>Issuer</source>
+        <target>जारीकर्ता</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">28</context>
@@ -2355,6 +2393,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="e357dfd9e8685f17a862680cd98fe4aa2e068d28">
         <source>Issuance TX</source>
+        <target>निर्गम TX</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">32</context>
@@ -2364,6 +2403,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="c5b2c0d65b8fd12ebf8c0d79f562703776fc954e">
         <source>Pegged in</source>
+        <target>पेग्गड़ इन </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">43</context>
@@ -2373,6 +2413,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="8f5d6ce525a24b049fee47f9b2d8447cca97ccc8">
         <source>Pegged out</source>
+        <target>पेग्गड़ आउट </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">47</context>
@@ -2382,6 +2423,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="e21556753a442f3d474ccfed50cd3f60bec18fe3">
         <source>Burned amount</source>
+        <target>जली हुई राशि</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">55</context>
@@ -2391,6 +2433,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="1990b8bef8f205a7d1b821aa4f979cc9f4fe179d">
         <source>Circulating amount</source>
+        <target>परिसंचारी राशि</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">59</context>
@@ -2404,6 +2447,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="c3360a933cb312b395d276a2b865214cf832df58">
         <source><x equiv-text="{{ (transactions?.length | number) || '?' }}" id="INTERPOLATION"/> of <x equiv-text="{{ txCount | number }}" id="INTERPOLATION_1"/> </source>
+        <target><x equiv-text="{{ (transactions?.length | number) || '?' }}" id="INTERPOLATION"/> of <x equiv-text="{{ txCount | number }}" id="INTERPOLATION_1"/> </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">76</context>
@@ -3126,55 +3170,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-span">
@@ -3201,63 +3229,51 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.last-minute">
-        <source>In ~1 min</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
+        <source><x equiv-text="1" id="DATE"/> minute</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-until">
         <source>In ~<x equiv-text="dateStrings.i18nYear" id="DATE"/></source>
@@ -3283,55 +3299,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">81</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">93</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">95</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">98</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">100</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="0094b97dd052620710f173e7aedf6807a1eba1f5">
@@ -3877,11 +3877,11 @@
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.estimate</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="8437551cbbeb5195813b5fb124a9e5250d83ca6d">
-        <source>mins per block</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="347e93d47e576648310f02f2c30e72794066e994">
+        <source>~<x equiv-text="{{ epochData.timeAvg }}" id="INTERPOLATION"/> mins per block</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">219,222</context>
+          <context context-type="linenumber">219,220</context>
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.mins-per-block</note>
       </trans-unit>
@@ -3967,13 +3967,6 @@
           <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minute</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.minutes">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minutes</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -3981,46 +3974,18 @@
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.min">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> min</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.mins">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> mins</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">16</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.second">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> second</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.seconds">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> seconds</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.sec">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> sec</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">19</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.secs">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> secs</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="2799825781368047816">
diff --git a/frontend/src/locale/messages.hr.xlf b/frontend/src/locale/messages.hr.xlf
index d6cad29e0..1ada3ee58 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.hr.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.hr.xlf
@@ -3006,55 +3006,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-span">
@@ -3081,63 +3065,51 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.last-minute">
-        <source>In ~1 min</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
+        <source><x equiv-text="1" id="DATE"/> minute</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-until">
         <source>In ~<x equiv-text="dateStrings.i18nYear" id="DATE"/></source>
@@ -3163,55 +3135,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">81</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">93</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">95</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">98</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">100</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="0094b97dd052620710f173e7aedf6807a1eba1f5">
@@ -3766,11 +3722,11 @@
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.estimate</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="8437551cbbeb5195813b5fb124a9e5250d83ca6d">
-        <source>mins per block</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="347e93d47e576648310f02f2c30e72794066e994">
+        <source>~<x equiv-text="{{ epochData.timeAvg }}" id="INTERPOLATION"/> mins per block</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">219,222</context>
+          <context context-type="linenumber">219,220</context>
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.mins-per-block</note>
       </trans-unit>
@@ -3856,13 +3812,6 @@
           <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minute</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.minutes">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minutes</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -3870,46 +3819,18 @@
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.min">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> min</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.mins">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> mins</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">16</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.second">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> second</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.seconds">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> seconds</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.sec">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> sec</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">19</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.secs">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> secs</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="2799825781368047816">
diff --git a/frontend/src/locale/messages.hu.xlf b/frontend/src/locale/messages.hu.xlf
index 0bb2c5380..95c9581f2 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.hu.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.hu.xlf
@@ -3260,55 +3260,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-span">
@@ -3335,63 +3319,51 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.last-minute">
-        <source>In ~1 min</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
+        <source><x equiv-text="1" id="DATE"/> minute</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-until">
         <source>In ~<x equiv-text="dateStrings.i18nYear" id="DATE"/></source>
@@ -3417,55 +3389,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">81</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">93</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">95</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">98</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">100</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="0094b97dd052620710f173e7aedf6807a1eba1f5">
@@ -4065,11 +4021,11 @@
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.estimate</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="8437551cbbeb5195813b5fb124a9e5250d83ca6d">
-        <source>mins per block</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="347e93d47e576648310f02f2c30e72794066e994">
+        <source>~<x equiv-text="{{ epochData.timeAvg }}" id="INTERPOLATION"/> mins per block</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">219,222</context>
+          <context context-type="linenumber">219,220</context>
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.mins-per-block</note>
       </trans-unit>
@@ -4155,13 +4111,6 @@
           <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minute</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.minutes">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minutes</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -4169,46 +4118,18 @@
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.min">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> min</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.mins">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> mins</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">16</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.second">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> second</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.seconds">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> seconds</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.sec">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> sec</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">19</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.secs">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> secs</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="2799825781368047816">
diff --git a/frontend/src/locale/messages.it.xlf b/frontend/src/locale/messages.it.xlf
index 186a4e306..c0a363ba0 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.it.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.it.xlf
@@ -3261,55 +3261,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-span">
@@ -3336,63 +3320,51 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.last-minute">
-        <source>In ~1 min</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
+        <source><x equiv-text="1" id="DATE"/> minute</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-until">
         <source>In ~<x equiv-text="dateStrings.i18nYear" id="DATE"/></source>
@@ -3418,55 +3390,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">81</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">93</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">95</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">98</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">100</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="0094b97dd052620710f173e7aedf6807a1eba1f5">
@@ -4066,11 +4022,11 @@
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.estimate</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="8437551cbbeb5195813b5fb124a9e5250d83ca6d">
-        <source>mins per block</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="347e93d47e576648310f02f2c30e72794066e994">
+        <source>~<x equiv-text="{{ epochData.timeAvg }}" id="INTERPOLATION"/> mins per block</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">219,222</context>
+          <context context-type="linenumber">219,220</context>
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.mins-per-block</note>
       </trans-unit>
@@ -4156,13 +4112,6 @@
           <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minute</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.minutes">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minutes</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -4170,46 +4119,18 @@
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.min">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> min</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.mins">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> mins</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">16</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.second">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> second</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.seconds">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> seconds</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.sec">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> sec</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">19</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.secs">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> secs</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="2799825781368047816">
diff --git a/frontend/src/locale/messages.ja.xlf b/frontend/src/locale/messages.ja.xlf
index 9df8cb2e5..dca687298 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.ja.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.ja.xlf
@@ -3260,55 +3260,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-span">
@@ -3335,63 +3319,51 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.last-minute">
-        <source>In ~1 min</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
+        <source><x equiv-text="1" id="DATE"/> minute</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-until">
         <source>In ~<x equiv-text="dateStrings.i18nYear" id="DATE"/></source>
@@ -3417,55 +3389,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">81</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">93</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">95</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">98</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">100</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="0094b97dd052620710f173e7aedf6807a1eba1f5">
@@ -4065,11 +4021,11 @@
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.estimate</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="8437551cbbeb5195813b5fb124a9e5250d83ca6d">
-        <source>mins per block</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="347e93d47e576648310f02f2c30e72794066e994">
+        <source>~<x equiv-text="{{ epochData.timeAvg }}" id="INTERPOLATION"/> mins per block</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">219,222</context>
+          <context context-type="linenumber">219,220</context>
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.mins-per-block</note>
       </trans-unit>
@@ -4155,13 +4111,6 @@
           <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minute</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.minutes">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minutes</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -4169,46 +4118,18 @@
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.min">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> min</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.mins">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> mins</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">16</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.second">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> second</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.seconds">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> seconds</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.sec">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> sec</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">19</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.secs">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> secs</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="2799825781368047816">
diff --git a/frontend/src/locale/messages.ka.xlf b/frontend/src/locale/messages.ka.xlf
index 8bdeade78..bc54de930 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.ka.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.ka.xlf
@@ -3131,55 +3131,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-span">
@@ -3206,63 +3190,51 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.last-minute">
-        <source>In ~1 min</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
+        <source><x equiv-text="1" id="DATE"/> minute</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-until">
         <source>In ~<x equiv-text="dateStrings.i18nYear" id="DATE"/></source>
@@ -3288,55 +3260,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">81</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">93</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">95</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">98</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">100</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="0094b97dd052620710f173e7aedf6807a1eba1f5">
@@ -3917,11 +3873,11 @@
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.estimate</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="8437551cbbeb5195813b5fb124a9e5250d83ca6d">
-        <source>mins per block</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="347e93d47e576648310f02f2c30e72794066e994">
+        <source>~<x equiv-text="{{ epochData.timeAvg }}" id="INTERPOLATION"/> mins per block</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">219,222</context>
+          <context context-type="linenumber">219,220</context>
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.mins-per-block</note>
       </trans-unit>
@@ -4007,13 +3963,6 @@
           <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minute</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.minutes">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minutes</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -4021,46 +3970,18 @@
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.min">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> min</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.mins">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> mins</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">16</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.second">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> second</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.seconds">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> seconds</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.sec">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> sec</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">19</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.secs">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> secs</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="2799825781368047816">
diff --git a/frontend/src/locale/messages.ko.xlf b/frontend/src/locale/messages.ko.xlf
index 4583863bb..297290f43 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.ko.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.ko.xlf
@@ -3270,55 +3270,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-span">
@@ -3345,63 +3329,51 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.last-minute">
-        <source>In ~1 min</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
+        <source><x equiv-text="1" id="DATE"/> minute</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-until">
         <source>In ~<x equiv-text="dateStrings.i18nYear" id="DATE"/></source>
@@ -3427,55 +3399,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">81</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">93</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">95</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">98</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">100</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="0094b97dd052620710f173e7aedf6807a1eba1f5">
@@ -4075,11 +4031,11 @@
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.estimate</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="8437551cbbeb5195813b5fb124a9e5250d83ca6d">
-        <source>mins per block</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="347e93d47e576648310f02f2c30e72794066e994">
+        <source>~<x equiv-text="{{ epochData.timeAvg }}" id="INTERPOLATION"/> mins per block</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">219,222</context>
+          <context context-type="linenumber">219,220</context>
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.mins-per-block</note>
       </trans-unit>
@@ -4165,13 +4121,6 @@
           <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minute</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.minutes">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minutes</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -4179,46 +4128,18 @@
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.min">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> min</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.mins">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> mins</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">16</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.second">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> second</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.seconds">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> seconds</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.sec">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> sec</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">19</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.secs">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> secs</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="2799825781368047816">
diff --git a/frontend/src/locale/messages.nb.xlf b/frontend/src/locale/messages.nb.xlf
index 0fdaf8b42..f0b0ce5ab 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.nb.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.nb.xlf
@@ -3260,55 +3260,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-span">
@@ -3335,63 +3319,51 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.last-minute">
-        <source>In ~1 min</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
+        <source><x equiv-text="1" id="DATE"/> minute</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-until">
         <source>In ~<x equiv-text="dateStrings.i18nYear" id="DATE"/></source>
@@ -3417,55 +3389,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">81</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">93</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">95</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">98</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">100</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="0094b97dd052620710f173e7aedf6807a1eba1f5">
@@ -4065,11 +4021,11 @@
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.estimate</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="8437551cbbeb5195813b5fb124a9e5250d83ca6d">
-        <source>mins per block</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="347e93d47e576648310f02f2c30e72794066e994">
+        <source>~<x equiv-text="{{ epochData.timeAvg }}" id="INTERPOLATION"/> mins per block</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">219,222</context>
+          <context context-type="linenumber">219,220</context>
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.mins-per-block</note>
       </trans-unit>
@@ -4155,13 +4111,6 @@
           <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minute</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.minutes">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minutes</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -4169,46 +4118,18 @@
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.min">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> min</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.mins">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> mins</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">16</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.second">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> second</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.seconds">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> seconds</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.sec">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> sec</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">19</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.secs">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> secs</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="2799825781368047816">
diff --git a/frontend/src/locale/messages.nl.xlf b/frontend/src/locale/messages.nl.xlf
index 56e1f08f0..2c4b3ff64 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.nl.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.nl.xlf
@@ -3257,55 +3257,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-span">
@@ -3332,63 +3316,51 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.last-minute">
-        <source>In ~1 min</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
+        <source><x equiv-text="1" id="DATE"/> minute</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-until">
         <source>In ~<x equiv-text="dateStrings.i18nYear" id="DATE"/></source>
@@ -3414,55 +3386,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">81</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">93</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">95</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">98</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">100</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="0094b97dd052620710f173e7aedf6807a1eba1f5">
@@ -4062,11 +4018,11 @@
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.estimate</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="8437551cbbeb5195813b5fb124a9e5250d83ca6d">
-        <source>mins per block</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="347e93d47e576648310f02f2c30e72794066e994">
+        <source>~<x equiv-text="{{ epochData.timeAvg }}" id="INTERPOLATION"/> mins per block</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">219,222</context>
+          <context context-type="linenumber">219,220</context>
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.mins-per-block</note>
       </trans-unit>
@@ -4152,13 +4108,6 @@
           <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minute</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.minutes">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minutes</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -4166,46 +4115,18 @@
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.min">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> min</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.mins">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> mins</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">16</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.second">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> second</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.seconds">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> seconds</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.sec">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> sec</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">19</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.secs">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> secs</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="2799825781368047816">
diff --git a/frontend/src/locale/messages.pl.xlf b/frontend/src/locale/messages.pl.xlf
index 0147abfa4..d643f2e8a 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.pl.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.pl.xlf
@@ -3260,55 +3260,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-span">
@@ -3335,63 +3319,51 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.last-minute">
-        <source>In ~1 min</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
+        <source><x equiv-text="1" id="DATE"/> minute</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-until">
         <source>In ~<x equiv-text="dateStrings.i18nYear" id="DATE"/></source>
@@ -3417,55 +3389,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">81</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">93</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">95</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">98</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">100</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="0094b97dd052620710f173e7aedf6807a1eba1f5">
@@ -4065,11 +4021,11 @@
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.estimate</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="8437551cbbeb5195813b5fb124a9e5250d83ca6d">
-        <source>mins per block</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="347e93d47e576648310f02f2c30e72794066e994">
+        <source>~<x equiv-text="{{ epochData.timeAvg }}" id="INTERPOLATION"/> mins per block</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">219,222</context>
+          <context context-type="linenumber">219,220</context>
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.mins-per-block</note>
       </trans-unit>
@@ -4155,13 +4111,6 @@
           <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minute</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.minutes">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minutes</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -4169,46 +4118,18 @@
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.min">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> min</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.mins">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> mins</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">16</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.second">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> second</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.seconds">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> seconds</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.sec">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> sec</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">19</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.secs">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> secs</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="2799825781368047816">
diff --git a/frontend/src/locale/messages.pt.xlf b/frontend/src/locale/messages.pt.xlf
index db35f1cfd..a07241254 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.pt.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.pt.xlf
@@ -3264,55 +3264,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-span">
@@ -3340,64 +3324,52 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.last-minute">
-        <source>In ~1 min</source>
-        <target>Em ~1 min</target>
+      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
+        <source><x equiv-text="1" id="DATE"/> minute</source>
+        <target><x equiv-text="1" id="DATE"/> minuto</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-until">
         <source>In ~<x equiv-text="dateStrings.i18nYear" id="DATE"/></source>
@@ -3424,55 +3396,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">81</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">93</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">95</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">98</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">100</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="0094b97dd052620710f173e7aedf6807a1eba1f5">
@@ -4076,12 +4032,12 @@
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.estimate</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="8437551cbbeb5195813b5fb124a9e5250d83ca6d">
-        <source>mins per block</source>
-        <target>mins por bloco</target>
+      <trans-unit datatype="html" id="347e93d47e576648310f02f2c30e72794066e994">
+        <source>~<x equiv-text="{{ epochData.timeAvg }}" id="INTERPOLATION"/> mins per block</source>
+        <target>~<x equiv-text="{{ epochData.timeAvg }}" id="INTERPOLATION"/> mins por bloco</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">219,222</context>
+          <context context-type="linenumber">219,220</context>
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.mins-per-block</note>
       </trans-unit>
@@ -4178,14 +4134,6 @@
           <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minute</source>
-        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minuto</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.minutes">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minutes</source>
         <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minutos</target>
@@ -4194,28 +4142,12 @@
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.min">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> min</source>
-        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> min</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.mins">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> mins</source>
-        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> mins</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">16</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.second">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> second</source>
         <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> segundo</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.seconds">
@@ -4223,23 +4155,7 @@
         <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> segundos</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.sec">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> sec</source>
-        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> seg</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">19</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.secs">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> secs</source>
-        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> segs</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="2799825781368047816">
diff --git a/frontend/src/locale/messages.ru.xlf b/frontend/src/locale/messages.ru.xlf
index 880b4f75d..6841ef313 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.ru.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.ru.xlf
@@ -3264,55 +3264,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-span">
@@ -3339,63 +3323,51 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.last-minute">
-        <source>In ~1 min</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
+        <source><x equiv-text="1" id="DATE"/> minute</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-until">
         <source>In ~<x equiv-text="dateStrings.i18nYear" id="DATE"/></source>
@@ -3421,55 +3393,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">81</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">93</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">95</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">98</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">100</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="0094b97dd052620710f173e7aedf6807a1eba1f5">
@@ -4069,11 +4025,11 @@
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.estimate</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="8437551cbbeb5195813b5fb124a9e5250d83ca6d">
-        <source>mins per block</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="347e93d47e576648310f02f2c30e72794066e994">
+        <source>~<x equiv-text="{{ epochData.timeAvg }}" id="INTERPOLATION"/> mins per block</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">219,222</context>
+          <context context-type="linenumber">219,220</context>
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.mins-per-block</note>
       </trans-unit>
@@ -4159,13 +4115,6 @@
           <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minute</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.minutes">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minutes</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -4173,46 +4122,18 @@
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.min">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> min</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.mins">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> mins</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">16</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.second">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> second</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.seconds">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> seconds</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.sec">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> sec</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">19</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.secs">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> secs</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="2799825781368047816">
diff --git a/frontend/src/locale/messages.sl.xlf b/frontend/src/locale/messages.sl.xlf
index d5f4d39e1..80a985c88 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.sl.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.sl.xlf
@@ -1386,6 +1386,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="f447b21299afc5bc9dadade96dbc90114bea837a">
         <source>Building a mempool and blockchain explorer for the Bitcoin community, focusing on the transaction fee market and multi-layer ecosystem, without any advertising, altcoins, or third-party trackers.</source>
+        <target>Raziskovalec blokov in mempool-a razvit za Bitcoin skupnost, osredotočen na trg omrežnin za transakcije in večplastni ekosistem. Brez oglaševanja, alternativnih kriptovalut in sledilcev tretjih ponudnikov.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">13,17</context>
@@ -2935,6 +2936,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="1bb6965f8e1bbe40c076528ffd841da86f57f119">
         <source><x equiv-text="{{ i }}" id="INTERPOLATION"/> <x ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;" id="START_TAG_SPAN"/>blocks<x ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;" id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source>
+        <target><x equiv-text="{{ i }}" id="INTERPOLATION"/> <x ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;" id="START_TAG_SPAN"/>blokov<x ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;" id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/footer/footer.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">22,23</context>
@@ -2955,6 +2957,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="b7ef3894d9b6f157c400ddc937c70c9881ecd896">
         <source><x equiv-text="{{ i }}" id="INTERPOLATION"/> <x ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;" id="START_TAG_SPAN"/>block<x ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;" id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source>
+        <target><x equiv-text="{{ i }}" id="INTERPOLATION"/> <x ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;" id="START_TAG_SPAN"/>blok<x ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;" id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/footer/footer.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">23,24</context>
@@ -3226,6 +3229,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.just-now">
         <source>Just now</source>
+        <target>Pravkar</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">57</context>
@@ -3237,6 +3241,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-since">
         <source><x equiv-text="dateStrings.i18nYear" id="DATE"/> ago</source>
+        <target>pred <x equiv-text="dateStrings.i18nYear" id="DATE"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">67</context>
@@ -3259,59 +3264,44 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-span">
         <source>After <x equiv-text="dateStrings.i18nYear" id="DATE"/></source>
+        <target>Po <x equiv-text="dateStrings.i18nYear" id="DATE"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">67</context>
@@ -3334,66 +3324,56 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.last-minute">
-        <source>In ~1 min</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
+        <source><x equiv-text="1" id="DATE"/> minute</source>
+        <target><x equiv-text="1" id="DATE"/> min</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-until">
         <source>In ~<x equiv-text="dateStrings.i18nYear" id="DATE"/></source>
+        <target>Še ~<x equiv-text="dateStrings.i18nYear" id="DATE"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">68</context>
@@ -3416,55 +3396,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">81</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">93</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">95</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">98</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">100</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="0094b97dd052620710f173e7aedf6807a1eba1f5">
@@ -3916,6 +3880,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="4a2866b06cff4db4aea54b19836652dfd45e30aa">
         <source>Fee Estimates</source>
+        <target>Ocena omrežnine</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">6,9</context>
@@ -4034,6 +3999,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="63da83692b85cf17e0606153029a83fd4038d6dd">
         <source>Difficulty Adjustment</source>
+        <target>Prilagoditev težavnosti</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">202,205</context>
@@ -4042,6 +4008,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="0912816d94f2f05a7eee8f7622670e0c6bbbce16">
         <source>Remaining</source>
+        <target>Preostalo</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">208,210</context>
@@ -4054,6 +4021,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="5e65ce907fc0e1a1a09d4130eb8c59d00a9457ef">
         <source>Estimate</source>
+        <target>Ocena</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">217,218</context>
@@ -4064,16 +4032,18 @@
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.estimate</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="8437551cbbeb5195813b5fb124a9e5250d83ca6d">
-        <source>mins per block</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="347e93d47e576648310f02f2c30e72794066e994">
+        <source>~<x equiv-text="{{ epochData.timeAvg }}" id="INTERPOLATION"/> mins per block</source>
+        <target>~<x equiv-text="{{ epochData.timeAvg }}" id="INTERPOLATION"/> min za blok</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">219,222</context>
+          <context context-type="linenumber">219,220</context>
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.mins-per-block</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="5db469cd0357e5f578b85a996f7e99c9e4148ff5">
         <source>Current Period</source>
+        <target>Trenutno obdobje</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">222,223</context>
@@ -4086,6 +4056,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.year">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> year</source>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> letom</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -4093,6 +4064,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.years">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> years</source>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> leti</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -4100,6 +4072,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.month">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> month</source>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> mesecem</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -4107,6 +4080,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.months">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> months</source>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> meseci</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">6</context>
@@ -4114,6 +4088,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.week">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> week</source>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> tednom</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">7</context>
@@ -4121,6 +4096,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.weeks">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> weeks</source>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> tedni</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">8</context>
@@ -4128,6 +4104,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.day">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> day</source>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> d</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">9</context>
@@ -4135,6 +4112,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.days">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> days</source>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> d</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -4142,6 +4120,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.hour">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> hour</source>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> h</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">11</context>
@@ -4149,67 +4128,36 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.hours">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> hours</source>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> h</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minute</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.minutes">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minutes</source>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> min</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.min">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> min</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="date-base.second">
+        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> second</source>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> s</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">15</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.mins">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> mins</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="date-base.seconds">
+        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> seconds</source>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> s</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.second">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> second</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">17</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.seconds">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> seconds</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.sec">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> sec</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">19</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.secs">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> secs</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="2799825781368047816">
         <source>Transaction fee</source>
         <target>Omrežnina transakcije</target>
diff --git a/frontend/src/locale/messages.sv.xlf b/frontend/src/locale/messages.sv.xlf
index 26a278897..9da14cfe7 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.sv.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.sv.xlf
@@ -2478,7 +2478,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="c3360a933cb312b395d276a2b865214cf832df58">
         <source><x equiv-text="{{ (transactions?.length | number) || '?' }}" id="INTERPOLATION"/> of <x equiv-text="{{ txCount | number }}" id="INTERPOLATION_1"/> </source>
-        <target> <x equiv-text="{{ (transactions?.length | number) || '?' }}" id="INTERPOLATION"/> av <x equiv-text="{{ txCount | number }}" id="INTERPOLATION_1"/></target>
+        <target> <x equiv-text="{{ (transactions?.length | number) || '?' }}" id="INTERPOLATION"/> av <x equiv-text="{{ txCount | number }}" id="INTERPOLATION_1"/> </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">76</context>
@@ -2936,7 +2936,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="1bb6965f8e1bbe40c076528ffd841da86f57f119">
         <source><x equiv-text="{{ i }}" id="INTERPOLATION"/> <x ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;" id="START_TAG_SPAN"/>blocks<x ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;" id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source>
-        <target><x equiv-text="{{ i }}" id="INTERPOLATION"/> <x ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;" id="START_TAG_SPAN"/> block <x ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;" id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target>
+        <target><x equiv-text="{{ i }}" id="INTERPOLATION"/> <x ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;" id="START_TAG_SPAN"/> block<x ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;" id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/footer/footer.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">22,23</context>
@@ -2957,7 +2957,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="b7ef3894d9b6f157c400ddc937c70c9881ecd896">
         <source><x equiv-text="{{ i }}" id="INTERPOLATION"/> <x ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;" id="START_TAG_SPAN"/>block<x ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;" id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source>
-        <target><x equiv-text="{{ i }}" id="INTERPOLATION"/> <x ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;" id="START_TAG_SPAN"/> block <x ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;" id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target>
+        <target><x equiv-text="{{ i }}" id="INTERPOLATION"/> <x ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;" id="START_TAG_SPAN"/> block<x ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;" id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/footer/footer.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">23,24</context>
@@ -3229,7 +3229,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.just-now">
         <source>Just now</source>
-        <target>Precis nu</target>
+        <target>Just nu</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">57</context>
@@ -3264,55 +3264,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-span">
@@ -3340,64 +3324,52 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.last-minute">
-        <source>In ~1 min</source>
-        <target>Om ~1 min</target>
+      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
+        <source><x equiv-text="1" id="DATE"/> minute</source>
+        <target><x equiv-text="1" id="DATE"/> minut</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-until">
         <source>In ~<x equiv-text="dateStrings.i18nYear" id="DATE"/></source>
@@ -3424,55 +3396,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">81</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">93</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">95</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">98</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">100</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="0094b97dd052620710f173e7aedf6807a1eba1f5">
@@ -4076,12 +4032,12 @@
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.estimate</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="8437551cbbeb5195813b5fb124a9e5250d83ca6d">
-        <source>mins per block</source>
-        <target>minuter per block</target>
+      <trans-unit datatype="html" id="347e93d47e576648310f02f2c30e72794066e994">
+        <source>~<x equiv-text="{{ epochData.timeAvg }}" id="INTERPOLATION"/> mins per block</source>
+        <target>~<x equiv-text="{{ epochData.timeAvg }}" id="INTERPOLATION"/> minuter per block</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">219,222</context>
+          <context context-type="linenumber">219,220</context>
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.mins-per-block</note>
       </trans-unit>
@@ -4100,7 +4056,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.year">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> year</source>
-        <target> <x equiv-text="counter" id="DATE"/> år</target>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> år</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -4108,7 +4064,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.years">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> years</source>
-        <target> <x equiv-text="counter" id="DATE"/> år</target>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> år</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -4116,7 +4072,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.month">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> month</source>
-        <target> <x equiv-text="counter" id="DATE"/> månad</target>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> månad</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -4124,7 +4080,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.months">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> months</source>
-        <target> <x equiv-text="counter" id="DATE"/> månader</target>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> månader</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">6</context>
@@ -4132,7 +4088,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.week">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> week</source>
-        <target> <x equiv-text="counter" id="DATE"/> vecka</target>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> vecka</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">7</context>
@@ -4140,7 +4096,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.weeks">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> weeks</source>
-        <target> <x equiv-text="counter" id="DATE"/> veckor</target>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> veckor</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">8</context>
@@ -4148,7 +4104,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.day">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> day</source>
-        <target> <x equiv-text="counter" id="DATE"/> dag</target>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> dag</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">9</context>
@@ -4156,7 +4112,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.days">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> days</source>
-        <target> <x equiv-text="counter" id="DATE"/> dagar</target>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> dagar</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -4164,7 +4120,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.hour">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> hour</source>
-        <target> <x equiv-text="counter" id="DATE"/> timme</target>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> timme</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">11</context>
@@ -4172,76 +4128,36 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.hours">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> hours</source>
-        <target> <x equiv-text="counter" id="DATE"/> timmar</target>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> timmar</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minute</source>
-        <target> <x equiv-text="counter" id="DATE"/> minut</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.minutes">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minutes</source>
-        <target> <x equiv-text="counter" id="DATE"/> minuter</target>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minuter</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.min">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> min</source>
-        <target> <x equiv-text="counter" id="DATE"/> min</target>
+      <trans-unit datatype="html" id="date-base.second">
+        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> second</source>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> sekund</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">15</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.mins">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> mins</source>
-        <target> <x equiv-text="counter" id="DATE"/> minuter</target>
+      <trans-unit datatype="html" id="date-base.seconds">
+        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> seconds</source>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/> sekunder</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.second">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> second</source>
-        <target> <x equiv-text="counter" id="DATE"/> sekund</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">17</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.seconds">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> seconds</source>
-        <target> <x equiv-text="counter" id="DATE"/> sekunder</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.sec">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> sec</source>
-        <target> <x equiv-text="counter" id="DATE"/> sek</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">19</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.secs">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> secs</source>
-        <target> <x equiv-text="counter" id="DATE"/> sek</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="2799825781368047816">
         <source>Transaction fee</source>
         <target>Transaktionsavgift</target>
diff --git a/frontend/src/locale/messages.tr.xlf b/frontend/src/locale/messages.tr.xlf
index 32d1dc078..a8d745942 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.tr.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.tr.xlf
@@ -3261,55 +3261,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-span">
@@ -3336,63 +3320,51 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.last-minute">
-        <source>In ~1 min</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
+        <source><x equiv-text="1" id="DATE"/> minute</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-until">
         <source>In ~<x equiv-text="dateStrings.i18nYear" id="DATE"/></source>
@@ -3418,55 +3390,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">81</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">93</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">95</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">98</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">100</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="0094b97dd052620710f173e7aedf6807a1eba1f5">
@@ -4066,11 +4022,11 @@
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.estimate</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="8437551cbbeb5195813b5fb124a9e5250d83ca6d">
-        <source>mins per block</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="347e93d47e576648310f02f2c30e72794066e994">
+        <source>~<x equiv-text="{{ epochData.timeAvg }}" id="INTERPOLATION"/> mins per block</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">219,222</context>
+          <context context-type="linenumber">219,220</context>
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.mins-per-block</note>
       </trans-unit>
@@ -4156,13 +4112,6 @@
           <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minute</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.minutes">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minutes</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -4170,46 +4119,18 @@
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.min">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> min</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.mins">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> mins</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">16</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.second">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> second</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.seconds">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> seconds</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.sec">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> sec</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">19</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.secs">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> secs</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="2799825781368047816">
diff --git a/frontend/src/locale/messages.uk.xlf b/frontend/src/locale/messages.uk.xlf
index 0bddfacae..7263fb72d 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.uk.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.uk.xlf
@@ -3252,55 +3252,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-span">
@@ -3327,63 +3311,51 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.last-minute">
-        <source>In ~1 min</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
+        <source><x equiv-text="1" id="DATE"/> minute</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-until">
         <source>In ~<x equiv-text="dateStrings.i18nYear" id="DATE"/></source>
@@ -3409,55 +3381,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">81</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">93</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">95</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">98</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">100</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="0094b97dd052620710f173e7aedf6807a1eba1f5">
@@ -4057,11 +4013,11 @@
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.estimate</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="8437551cbbeb5195813b5fb124a9e5250d83ca6d">
-        <source>mins per block</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="347e93d47e576648310f02f2c30e72794066e994">
+        <source>~<x equiv-text="{{ epochData.timeAvg }}" id="INTERPOLATION"/> mins per block</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">219,222</context>
+          <context context-type="linenumber">219,220</context>
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.mins-per-block</note>
       </trans-unit>
@@ -4147,13 +4103,6 @@
           <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minute</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.minutes">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minutes</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -4161,46 +4110,18 @@
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.min">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> min</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.mins">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> mins</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">16</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.second">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> second</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.seconds">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> seconds</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.sec">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> sec</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">19</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.secs">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> secs</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="2799825781368047816">
diff --git a/frontend/src/locale/messages.vi.xlf b/frontend/src/locale/messages.vi.xlf
index 424f957f9..ef0a44207 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.vi.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.vi.xlf
@@ -3257,55 +3257,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-span">
@@ -3332,63 +3316,51 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.last-minute">
-        <source>In ~1 min</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
+        <source><x equiv-text="1" id="DATE"/> minute</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-until">
         <source>In ~<x equiv-text="dateStrings.i18nYear" id="DATE"/></source>
@@ -3414,55 +3386,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">81</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">93</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">95</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">98</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">100</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="0094b97dd052620710f173e7aedf6807a1eba1f5">
@@ -4062,11 +4018,11 @@
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.estimate</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="8437551cbbeb5195813b5fb124a9e5250d83ca6d">
-        <source>mins per block</source>
+      <trans-unit datatype="html" id="347e93d47e576648310f02f2c30e72794066e994">
+        <source>~<x equiv-text="{{ epochData.timeAvg }}" id="INTERPOLATION"/> mins per block</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">219,222</context>
+          <context context-type="linenumber">219,220</context>
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.mins-per-block</note>
       </trans-unit>
@@ -4152,13 +4108,6 @@
           <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minute</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.minutes">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minutes</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -4166,46 +4115,18 @@
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.min">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> min</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.mins">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> mins</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">16</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.second">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> second</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.seconds">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> seconds</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.sec">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> sec</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">19</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.secs">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> secs</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="2799825781368047816">
diff --git a/frontend/src/locale/messages.zh.xlf b/frontend/src/locale/messages.zh.xlf
index 50c044004..811bc638b 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.zh.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.zh.xlf
@@ -3193,55 +3193,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-span">
@@ -3269,64 +3253,52 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.last-minute">
-        <source>In ~1 min</source>
-        <target>~1分钟之后</target>
+      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
+        <source><x equiv-text="1" id="DATE"/> minute</source>
+        <target><x equiv-text="1" id="DATE"/>分钟</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="time-until">
         <source>In ~<x equiv-text="dateStrings.i18nYear" id="DATE"/></source>
@@ -3353,55 +3325,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">81</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">82</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">93</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">95</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">98</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">100</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="0094b97dd052620710f173e7aedf6807a1eba1f5">
@@ -3973,7 +3929,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="0912816d94f2f05a7eee8f7622670e0c6bbbce16">
         <source>Remaining</source>
-        <target>其余的</target>
+        <target>剩余</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">208,210</context>
@@ -3986,7 +3942,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="5e65ce907fc0e1a1a09d4130eb8c59d00a9457ef">
         <source>Estimate</source>
-        <target>估计</target>
+        <target>预估</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">217,218</context>
@@ -3997,18 +3953,18 @@
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.estimate</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="8437551cbbeb5195813b5fb124a9e5250d83ca6d">
-        <source>mins per block</source>
-        <target>每块分钟</target>
+      <trans-unit datatype="html" id="347e93d47e576648310f02f2c30e72794066e994">
+        <source>~<x equiv-text="{{ epochData.timeAvg }}" id="INTERPOLATION"/> mins per block</source>
+        <target>~<x equiv-text="{{ epochData.timeAvg }}" id="INTERPOLATION"/>分钟/块</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">219,222</context>
+          <context context-type="linenumber">219,220</context>
         </context-group>
         <note from="description" priority="1">difficulty-box.mins-per-block</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="5db469cd0357e5f578b85a996f7e99c9e4148ff5">
         <source>Current Period</source>
-        <target>现时阶段</target>
+        <target>本期</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">222,223</context>
@@ -4021,7 +3977,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.year">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> year</source>
-        <target> <x equiv-text="counter" id="DATE"/>年</target>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/>年</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -4029,7 +3985,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.years">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> years</source>
-        <target> <x equiv-text="counter" id="DATE"/>年</target>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/>年</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -4037,7 +3993,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.month">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> month</source>
-        <target> <x equiv-text="counter" id="DATE"/>个月</target>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/>个月</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -4045,7 +4001,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.months">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> months</source>
-        <target> <x equiv-text="counter" id="DATE"/>个月</target>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/>个月</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">6</context>
@@ -4053,7 +4009,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.week">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> week</source>
-        <target> <x equiv-text="counter" id="DATE"/>周</target>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/>周</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">7</context>
@@ -4061,7 +4017,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.weeks">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> weeks</source>
-        <target> <x equiv-text="counter" id="DATE"/>周</target>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/>周</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">8</context>
@@ -4069,7 +4025,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.day">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> day</source>
-        <target> <x equiv-text="counter" id="DATE"/>天</target>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/>天</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">9</context>
@@ -4077,7 +4033,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.days">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> days</source>
-        <target> <x equiv-text="counter" id="DATE"/>天</target>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/>天</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -4085,7 +4041,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.hour">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> hour</source>
-        <target> <x equiv-text="counter" id="DATE"/>个小时</target>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/>个小时</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">11</context>
@@ -4093,76 +4049,36 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.hours">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> hours</source>
-        <target> <x equiv-text="counter" id="DATE"/>个小时</target>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/>个小时</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.minute">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minute</source>
-        <target> <x equiv-text="counter" id="DATE"/>分钟</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="date-base.minutes">
         <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> minutes</source>
-        <target> <x equiv-text="counter" id="DATE"/>分钟</target>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/>分钟</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.min">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> min</source>
-        <target> <x equiv-text="counter" id="DATE"/>分钟</target>
+      <trans-unit datatype="html" id="date-base.second">
+        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> second</source>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/>秒</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">15</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.mins">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> mins</source>
-        <target> <x equiv-text="counter" id="DATE"/>分钟</target>
+      <trans-unit datatype="html" id="date-base.seconds">
+        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> seconds</source>
+        <target><x equiv-text="counter" id="DATE"/>秒</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.second">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> second</source>
-        <target> <x equiv-text="counter" id="DATE"/>秒</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">17</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.seconds">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> seconds</source>
-        <target> <x equiv-text="counter" id="DATE"/>秒</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.sec">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> sec</source>
-        <target> <x equiv-text="counter" id="DATE"/>秒</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">19</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit datatype="html" id="date-base.secs">
-        <source><x equiv-text="counter" id="DATE"/> secs</source>
-        <target> <x equiv-text="counter" id="DATE"/>秒</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit datatype="html" id="2799825781368047816">
         <source>Transaction fee</source>
         <target>手续费</target>