Files
giza-kmp/composeApp/src/commonMain/composeResources/values/strings.xml
T
Kgothatso NgakoandClaude Opus 5 930d37c81e feat(groups): the lists a group curates, and the one thing an edit may not change
`334e6dd1` gave a group a way to speak in its own name. This is the way it asks:
kind 31889, a *curated schema event*, signed by the room's own key -- the definition
of a list anyone may suggest entries to and only that key may accept them into. The
protocol is the curated-list NIP written up in the bitcoin.mov repo (`docs/NIP.md`
there, with `curated-schema-events.md` as the guided tour), and this is its first
half in this app: the schema. Suggestions (31888) and canonical entries (31890) reply
to it and are not read or written here yet.

The section sits under Posts and closes the nostr-identity block, above Subgroups.
The profile says who the group is, the relay lists say where to find it, the posts
are what it says there -- and a schema is the other thing it publishes for strangers
to answer. A post is the group speaking; a schema is the group asking, for entries to
a list it will then curate by quorum under the same key. Everything in that block is
signed by that key and read by people who were never in the room, and the divider
that used to close it after the posts now closes it after these.

**The protocol is ported tag for tag from the reference module, and the fixture is
the NIP's own example.** `nostr/curated/CuratedSchemaEvent` reads and writes the
event; `CuratedSchema`, `CuratedField` and `CuratedFieldConfig` are what the tags
mean. The point of publishing a schema is that another client can drive its form
from it, so the one property worth pinning is that what bitcoin.mov published reads
here and what this app signs would read there. `CuratedSchemaEventTest` parses the
bitcoin.mov schema from the NIP verbatim -- nine `field` tags, the `require-any`,
the domain, the relay -- checks every field of it, and round-trips it through
`template` back to an equal schema. The field tag's seventh position is a JSON blob,
and a key this app does not know is kept in `CuratedFieldConfig.others` and written
back, because other clients legitimately add their own and an edit here must not
strip what one of them meant.

**Rejected rather than repaired, with the one repair the NIP requires.** A schema is
what suggestions are checked against, so a reader that patched a broken one would
be accepting entries against a form nobody signed. `CuratedSchema.problems` is the
NIP's rejection list and nothing more -- a missing identifier, title, name or
description, an over-long one, a visibility that is absent or not one of the three
words, no `field` tags at all, a picture that is not https, a domain that is not a
hostname, a relay that is not a relay -- and it is the *same* list whether the schema
was typed into the editor or read off a relay: the editor refuses to propose what a
reader would refuse to show. The exception is `normalized`, which forces a field
writing to `d` and one writing to `title` into place, both required, because that is
the rule the NIP states so that no schema, wherever it came from, can talk a client
into accepting untitled or unaddressable entries. The "no fields" check runs before
that repair, on what the publisher said.

**Visibility is never guessed, so it is nullable.** A list that does not say who may
suggest to it is not one a client should act on, and the reference makes the same
point by reporting a missing visibility as a violation rather than defaulting it. An
enum with no "unknown" arm cannot carry that, so `CuratedSchema.visibility` is null
for a schema that does not say, `VisibilityMissing` is the problem it raises, and
`template` writes no `visibility` tag for a null one -- which every reader, this one
included, then refuses. The editor never produces one; only an event off a relay can
be missing it.

**One per identifier, newest wins.** The third ordering in this family. A profile is
one replaceable event and the newest wins; posts are not replaceable and accumulate;
a schema is addressable, so a group may curate several lists and each is its own
coordinate `31889:<room>:<d>`. `GroupCuratedSchema.newestPerListAmong` groups by
identifier, keeps the newest within each -- an edit is a newer event under the same
`d` -- and orders the lists most recently signed first, with the event id breaking
every tie so two devices reading the same events in different orders agree.

**An edit keeps the identifier, whatever the field says.** The identifier is the
coordinate every suggestion to the list replies to. Changing it would not edit the
list but start a second one with an empty queue and orphan the first's, so the
identifier field is read-only on an edit, says why under itself, and
`proposeSchema` takes it from the existing schema rather than from the field even
so -- a screen not drawing something is not a guard. A new list is "Add schema" on
the group's screen, which is why the section has both a per-card way in and a
button: each schema is edited on its own.

**A new list starts filled in, and with the group's own relays.** The two mandatory
fields are put on the form before anything is typed, rather than left for
`normalized` to add at signing time, because a form that showed an empty list and
then signed two fields would be lying about what it proposed. The relays are seeded
from the group's NIP-65 write relays -- where its canonical entries would be read
from -- falling back to `GroupRelaySet.General.defaults()`, which is this build's own
relay and the same thing a group opening the relay editor for the first time is
shown. A schema naming no relays is one whose suggestions could go anywhere, so the
seed is worth getting right; the NIP says the same, and a client is allowed to fall
back to its own list only when the schema names none.

**What the editor lets a group sign is held to the app's rule, not the NIP's.** A
`relay` tag may be `ws://` per the NIP and a schema read off a relay is accepted with
one; a relay *added here* goes through `GroupRelaySet.relayUrlOrNull` -- `wss://`,
not this machine -- because the group is about to put a quorum's signature on it for
strangers to publish to, which is exactly the argument that rule was written for.
The duplicate check compares normalized forms, since a relay signed into an existing
schema is kept as the group wrote it and the normalizer adds a trailing slash: the
same host with and without one is one relay. The first version compared strings and
would have let the second copy in; `EditGroupCuratedSchemaViewModelJvmTest` pins it.
Suggesters -- the `p` tags a closed or private list admits -- are accepted as an npub
(with or without `nostr:`) or 64 hex characters and nothing else, and only offered
when the visibility gives them something to be.

**A field is edited on a sheet of its own, and a mandatory one cannot stop being
one.** A field has a dozen settings, and thirteen of them inline would be a screen
nobody could find anything on. The sheet offers the positional parts first -- name,
label, placeholder, type, required -- and then only the config keys the chosen type
gives a meaning to: `min` and a numeric `max` for the three numeric types,
`options` for an enum, `https` for a url. A setting the event gives no meaning to
would be written into the schema and mean nothing, so when the type changes away
from one it is not kept. For a field writing to `d` or `title` the tag is pinned and
the requirement is on and disabled, because `normalized` would only put the field
back if the sheet let it be moved or relaxed, and offering a change the event will
not carry is worse than not offering it. A field name is one word and belongs to
one field, and a rename follows through to the `require-any` rules that named it,
since a rule naming a field that no longer exists would silently never be
satisfied. The rules themselves are a chip per field, selected for the ones in the
rule; one with fewer than two names says nothing and is dropped from the draft
rather than refused.

**The transcript arm returns null rather than `unsupported`.** The opposite call to
the kind:1 arm, for the reason that arm gives: a kind:1 is content somebody meant,
and a schema rumor from a member -- or one the room signed that no client could act
on -- is identity plumbing, the position the kind:0 and relay-list arms are in.
Parsed as well as verified, so the transcript and the group's screen agree about
which events are lists: `GroupCuratedSchema.of` refuses the same event both places.
The line names the list rather than describing the schema, because what a reader of
the room needs to know is that the group now curates -- or has changed the form for
-- a list called so-and-so, and the fields are on the group's screen.
`TYPE_GROUP_SCHEMA_SIGNED` joins `GROUP_IDENTITY_TYPES`, so it is drawn as a
`RitualNotice` and previewed like the other three.

**The signing screen says what it is.** `ProposedEvent.summarize` gets an arm for
31889, which the last three group features did not add for their kinds. A member
deciding whether to sign this is agreeing to take suggestions from whoever the
visibility admits and to be the one key that accepts them, and the event's content is
only the description -- so "Event of kind 31889" over a sentence would leave them
signing a list without being told its name, who may suggest to it, or how much an
entry asks for. The summary is those three.

**The sheet's switches carry their label as a description.** A screen reader
otherwise announces "switch, off" beside a sentence it has already read past. It is
also what the layout test reaches the switch by, which is how it was noticed.

**The heading is "Curated schemas"**, not the kind's name. The audit enforces
sentence case, and the sibling headings name the thing -- "Posts", "Relays" --
rather than the event.

**And the caveat that bites hardest here of all: nothing has reached a relay.** The
same limit `GroupPost` states, and a schema is the one statement whose *entire*
purpose is to be replied to by strangers. Until group-signed events are published,
a list defined here has no queue. The relays are signed into the schema ready for
that, which is also why the NIP puts them in the event rather than in a config file.

51 new tests. `CuratedSchemaEventTest` (22) works from the NIP's example event: the
read, the round trip, the tag order, a config key this app does not know, a
malformed blob costing a field its constraints and not its life, every rejection
rule, the description falling back to content, the mandatory-field repair, and
domain normalization. `GroupCuratedSchemaTest` (8) signs with real FROST quorums
through the same shape `FrostSigningManager.advance` runs -- the room's signature
reads, a stranger's does not, a forged author does not, and a signed-but-unusable
schema is refused -- and pins one-per-identifier ordering and the id tie-break.
`EditGroupCuratedSchemaViewModelJvmTest` (14) covers the seed, the identifier lock,
the mandatory fields, renames following through to rules, the pubkey and relay
rules, the normalized duplicate check, and the button proposing nothing for an
untouched schema. `EditGroupCuratedSchemaScreenJvmTest` (4) and three more cases in
`GroupNostrProfileSectionJvmTest` cover both editor states, the sheet offering a
type its own settings, and the section's place on the screen, its empty state, a
member with no share reading schemas they cannot edit, and its absence in a NIP-17
room.

1307 tests pass -- 838 in `:composeApp:jvmTest`, 469 in `:composeApp:testDebugUnitTest`
-- `:composeApp:compileDebugKotlinAndroid` is clean, and `m3Audit` meets every budget.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
2026-09-11 15:57:41 +02:00

563 lines
45 KiB
XML

<resources>
<!--
The app's own string catalogue. Nearly empty, for now.
This file previously held 1101 strings inherited from the phoenix wallet fork
(notification channel titles, electrum server settings, swap timeouts), and
app_name was "Machankura". Nothing referenced any of them: the only two
stringResource calls in the tree were both commented out, and one of them named an
R.string, which does not exist in a Compose Multiplatform resource set at all.
Keeping 1101 dead strings made this look like the app's catalogue while the app's
actual 334 strings sat inside composables.
The launcher label is a separate resource, in androidMain/res/values/strings.xml,
which is what AndroidManifest.xml points at. Both now say "Curare".
Externalising the 334 is the rest of phase 4 in
docs/material-design-conformance.md. They land here.
Note for whoever edits this: XML forbids a double hyphen inside a comment, so use
an em dash or a comma. The compose resources plugin reports that only as
"XML file ... is not valid. Check the file content."
-->
<string name="app_name">Curare</string>
<string name="add_a_dialect_the_group_can_translate_into">Add a dialect the group can translate into</string>
<string name="add_artifact_to_library">Add artifact to library</string>
<string name="add_artifact_to_the_group_library">Add artifact to the group library</string>
<string name="add_chapter">Add chapter</string>
<string name="add_dialect">Add dialect</string>
<string name="add_to_group">Add to group</string>
<string name="add_translation">Add translation</string>
<string name="after_this_there_is_no_turning_back">After this there is no turning back.</string>
<string name="all_broadcasts_are_queued_so_that_we_can">All broadcasts are queued so that we can manage data usage on metered connections.</string>
<string name="any_amount">Any amount</string>
<string name="article">ARTICLE</string>
<string name="artifact_detail">Artifact detail</string>
<string name="as_long_as_you_control_your_keys_there_can">As long as you control your keys there can be no dispute about who YOU actually is.</string>
<string name="back">Back</string>
<string name="backup_confirmation">Backup confirmation</string>
<string name="be_sure_to_keep_this_nsec_safe">Be sure to keep this nsec safe.</string>
<string name="be_the_first_to_comment">Be the first to comment.</string>
<string name="bio">Bio</string>
<string name="bip39_seed_with_the_standard_bip84">BIP39 seed with the standard BIP84 derivation path. The profile\'s nostr key comes off the same seed, so these 12 words restore both.</string>
<string name="block_user">Block user</string>
<string name="cancel">Cancel</string>
<string name="change_account">Change account</string>
<string name="chapter_detail">Chapter detail</string>
<string name="chapter_name">Chapter name</string>
<string name="chapter_translation">Chapter translation</string>
<string name="chapters">Chapters</string>
<string name="choose_who_to_chat_with">Choose who to chat with</string>
<string name="close">Close</string>
<string name="cloud_backup">Cloud backup</string>
<string name="copy_url">Copy URL</string>
<string name="could_not_unlock_your_phrase_please_try">Could not unlock your phrase. Please try again.</string>
<string name="country">Country</string>
<string name="create_chat">Create chat</string>
<string name="create_new_chat">Create new chat</string>
<string name="create_profile">Create profile</string>
<string name="create_project">Create project</string>
<string name="create_the_admin_room">Create the admin room</string>
<string name="agree_the_groups_signing_key">Agree the group's signing key</string>
<string name="the_group_is_agreeing_what_the_admin_room">The group is agreeing what the admin room will sign with. It takes %1$s of %2$s members, and the request is in this chat.</string>
<string name="the_group_has_agreed_what_the_admin_room">The group has agreed what the admin room will sign with.</string>
<string name="the_group_could_not_agree_what_the_admin">The group could not agree what the admin room will sign with. Ask again — a fresh request is the only safe way to retry.</string>
<string name="before_the_room_exists_the_group_signs">Before the room exists, the group signs a statement of which key it will sign with. The room is then created already knowing it.</string>
<string name="creating_new_chat">Creating new chat.</string>
<string name="currently_no_contacts_please_search_and_chat">Currently no contacts. Please search and chat with a few people.</string>
<string name="currently_no_messages_have_been_shared">Currently no messages have been shared.\nBreak the ice.</string>
<string name="delete_group">Delete group</string>
<string name="details">Details</string>
<string name="dialect_name">Dialect name</string>
<string name="dialects">Dialects</string>
<string name="direct_message_detail">Direct message detail</string>
<string name="direct_message_functionality_will_be_here">Direct message functionality will be here.</string>
<string name="direct_message_via_npub">Direct message via npub</string>
<string name="display_recovery_phrase">Display recovery phrase</string>
<string name="don_t_sign">Don't sign</string>
<string name="download">Download</string>
<string name="download_and_securely_store_everything">Download and securely store everything needed to recover this profile and the coins it holds.</string>
<string name="edit_profile">Edit profile</string>
<string name="eg_chapter_1_the_beginning">eg. Chapter 1 — The Beginning</string>
<string name="eg_first_edition">eg. First Edition</string>
<string name="eg_https_harper_com_2_kill_bird">eg. https://harper.com/2-kill-Bird</string>
<string name="eg_lesotho">eg. Lesotho</string>
<string name="eg_sesotho">eg. Sesotho</string>
<string name="eg_st">eg. st</string>
<string name="eg_to_kill_a_mocking_bird">eg. To Kill a Mocking Bird</string>
<string name="emergency_kit">Emergency kit</string>
<string name="end_this">end this</string>
<string name="ended">ENDED</string>
<string name="encrypt_and_back_your_recovery_information">Encrypt and back your recovery information up to your Google Drive or iCloud.</string>
<string name="enter_the_name_you_want_to_use_for_your">Enter the name you want to use for your group</string>
<string name="enter_the_name_you_want_to_use_for_your_2">Enter the name you want to use for your profile</string>
<string name="enter_the_nsec_or_npub_read_only_that_you">Enter the nsec or npub (read only) that you want to sign in as</string>
<string name="enter_the_translation_for_this_chunk">Enter the translation for this chunk</string>
<string name="events_are_indexed_so_that_we_can_deliver_a">Events are indexed so that we can deliver a premium local first experience.</string>
<string name="everything_else">Everything else</string>
<string name="everything_is_cryptographical_sound_just">Everything is cryptographical sound. Just announcing your profile to the world.</string>
<string name="everything_is_cryptographical_sound_just_2">Everything is cryptographical sound. Just indexing your profile on the device.</string>
<string name="everything_is_cryptographical_sound_just_3">Everything is cryptographical sound. Just need to queue your profile and announce it to the world.</string>
<string name="expired">Expired</string>
<string name="failed">✗ Failed</string>
<string name="follow">follow</string>
<string name="follow_back">follow back</string>
<string name="functionality_coming_soon">functionality coming soon.</string>
<string name="has_not_taken_part_yet">Has not taken part yet</string>
<string name="hide">Hide</string>
<string name="how_many_admins_have_to_approve_a_change">How many admins have to approve a change?</string>
<string name="how_many_members_will_it_take_to_sign">How many members will it take to sign?</string>
<string name="i_have_saved_my_recovery_phrase_somewhere">I have saved my recovery phrase somewhere safe.</string>
<string name="i_understand_that_if_i_lose_this_phone_and">I understand that if I lose this phone and my recovery phrase, I lose this profile and the funds in its wallet.</string>
<string name="if_you_are_new_to_torch_or_just_want_to">If you are new to Curare or just want to create a fresh profile</string>
<string name="initial_version_label">Initial version label</string>
<string name="input_npub_or_nip05">Input npub... or nip05</string>
<string name="introduce_yourself">Introduce yourself</string>
<string name="invite">Invite</string>
<string name="invite_a_friend">Invite a friend</string>
<string name="invite_new_member">Invite new member</string>
<string name="it_is_cryptographical_secure_and">It is cryptographical secure, and decentralized, putting you in total control of your digital profile</string>
<string name="just_you_for_now">Just you for now</string>
<string name="keep_the_feed_alive">Keep the feed alive.</string>
<string name="keep_this_phrase_safe_do_not_share_it">Keep this phrase safe.\nDo not share it.</string>
<string name="key">Key</string>
<string name="key_package_management">Key package management</string>
<string name="key_recovery">Key recovery</string>
<string name="language">Language</string>
<string name="learn_more">Learn more</string>
<string name="leave_group">Leave group</string>
<string name="library">Library</string>
<string name="lightning_invoice">Lightning invoice</string>
<string name="live">LIVE</string>
<string name="live_stream">Live stream</string>
<string name="loading">Loading</string>
<string name="loading_article">Loading article...</string>
<string name="loading_author_information">Loading author information</string>
<string name="loading_author_information_2">Loading author information...</string>
<string name="loading_information">loading information...</string>
<string name="loading_note">Loading note...</string>
<string name="loading_stream">Loading stream...</string>
<string name="loading_preferences">Loading preferences…</string>
<string name="lose_this_phone_before_you_do_and_the">Lose this phone before you do, and the profile goes with it.</string>
<string name="lock_prompt_coming_soon">Lock prompt coming soon.</string>
<string name="malformed_note">Malformed note</string>
<string name="curare">Curare</string>
<string name="members">Members</string>
<string name="members_2">members</string>
<string name="name">Name</string>
<string name="name_eg_alan_turing">Name (eg. Alan Turing)</string>
<string name="name_eg_group_discussions">Name (eg. Group Discussions)</string>
<string name="name_of_artifact">Name of artifact</string>
<string name="network_relays">Network relays</string>
<string name="no_wallet_is_open_on_this_device_so_there">No wallet is open on this device, so there is no phrase to show.</string>
<string name="not_backed_up_yet">Not backed up yet</string>
<string name="new_chat">New chat</string>
<string name="next">Next</string>
<string name="no_artifacts_exists_in_this_groups_library">No artifacts exists in this groups library.</string>
<string name="no_chapters">No chapters.</string>
<string name="no_chapters_yet">No chapters yet.</string>
<string name="no_chat_message_relays_were_found_for_this">No chat message relays were found for this user.</string>
<string name="no_chunks">No chunks.</string>
<string name="no_dialects_have_been_defined_in_this_group">No dialects have been defined in this group yet. Add one from the group's detail screen first.</string>
<string name="no_dialects_have_been_defined_in_this_group_2">No dialects have been defined in this group.</string>
<string name="no_messages_go_to_a_profile_and_send_them_a">No messages. Go to a profile and send them a message.</string>
<string name="no_one_selected_yet">No one selected yet</string>
<string name="no_one_to_add_yet">No one to add yet.</string>
<string name="no_projects_exists_in_this_group">No projects exists in this group.</string>
<string name="no_translations_yet">No translations yet.</string>
<string name="no_versions">No versions.</string>
<string name="not_now">Not now</string>
<string name="nothing_was_created_and_no_key_exists_it_is">Nothing was created and no key exists. It is safe to run it again.</string>
<string name="nsec_npub_nip_05_static_address">nsec, npub, nip-05 (static address)</string>
<string name="open_chat">Open chat</string>
<string name="original">Original</string>
<string name="original_text">Original text</string>
<string name="original_text_markdown">Original text (markdown)</string>
<string name="paid">✓ Paid</string>
<string name="paste_the_chapter_s_markdown_blank_lines">Paste the chapter's markdown. Blank lines separate paragraphs into chunks.</string>
<string name="pay">Pay</string>
<string name="pay_now">Pay now</string>
<string name="post">Post</string>
<string name="post_functionality_coming_soon">post functionality coming soon.</string>
<string name="private_to_you">Private to you</string>
<string name="messages">Messages</string>
<string name="profile">Profile</string>
<string name="pick_a_conversation_to_read_it_here">Pick a conversation to read it here.</string>
<string name="profile_is_ready">Profile is ready</string>
<string name="profiles">Profiles</string>
<string name="projects">Projects</string>
<string name="proposals">Proposals</string>
<string name="propose">Propose</string>
<string name="propose_artifact">Propose artifact</string>
<string name="propose_chapter">Propose chapter</string>
<string name="propose_dialect">Propose dialect</string>
<string name="propose_translation">Propose translation</string>
<string name="publish_new_key_package">Publish new key package</string>
<string name="re_broadcast">Re-broadcast</string>
<string name="read_to_the_end_of_the_list_to_sign">Read to the end of the list to sign.</string>
<string name="recovery_phrase">Recovery phrase</string>
<string name="ready_to_sign">Ready to sign</string>
<string name="recents">Recents</string>
<string name="reindex_events">Reindex events</string>
<string name="reposted">reposted</string>
<string name="review">Review</string>
<string name="review_and_confirm">Review and confirm</string>
<string name="review_and_contribute">Review and contribute</string>
<string name="review_and_join">Review and join</string>
<string name="say_what_now">Say what now?</string>
<string name="search">Search</string>
<string name="search_for_people_and_chat_with_them_first">Search for people and chat with them first — everyone you know locally shows up here.</string>
<string name="search_hashtags">Search hashtags</string>
<string name="search_member_functionality">Search member functionality</string>
<string name="search_message_functionality_will_be_here">Search message functionality will be here.</string>
<string name="see_how_deep_the_rabbit_hole_goes">See how deep the rabbit hole goes</string>
<string name="select_a_wallet">Select a wallet</string>
<string name="send_message">Send message</string>
<string name="share_profile">Share profile</string>
<string name="shared_key">Shared key</string>
<string name="signing_key">Signing key</string>
<string name="the_key_this_room_signs_as">The key this room signs as, and the ceremony it came from.</string>
<string name="what_the_group_signed">What the group signed</string>
<string name="this_room_signs_as">This room signs as</string>
<string name="derivation_path">Derivation path</string>
<string name="key_ceremony">Key ceremony</string>
<string name="agreed_on">Agreed on</string>
<string name="the_signed_event">The signed event</string>
<string name="copy_the_signed_event">Copy the signed event</string>
<string name="copied_the_signed_event">Copied the signed event</string>
<string name="this_device_does_not_hold_the_event">This device holds the group's reading of this, but not the signed event itself. Nothing here can be checked against a signature.</string>
<string name="sign">Sign</string>
<string name="sign_in">Sign in</string>
<string name="sign_in_is_not_yet_available_while_curare_is">Sign in is not yet available while Curare is in alpha testing.</string>
<string name="sign_in_to_nsec">Sign in to nsec</string>
<string name="sign_in_to_torch_via_nsec_or_remote_signer">Sign in to Curare via nsec, or remote signer</string>
<string name="sign_in_with_an_npub">Sign in with an npub</string>
<string name="sign_out">Sign out</string>
<string name="sign_with_the_group_s_key">Sign with the group's key</string>
<string name="signed_their_part">Signed their part</string>
<string name="skip_for_now">Skip for now</string>
<string name="something_went_wrong">Something went wrong</string>
<string name="something_went_wrong_and_we_were_unable_to">Something went wrong and we were unable to sign in to your provided profile. Please try again later.</string>
<string name="something_went_wrong_and_we_were_unable_to_2">Something went wrong and we were unable to sign you up. Please try again later.</string>
<string name="something_went_wrong_and_we_were_unable_to_3">Something went wrong and we were unable to write a new note. Please try again later.</string>
<string name="source_dialect">Source dialect</string>
<string name="start">Start</string>
<string name="start_a_group_chat">Start a group chat</string>
<string name="start_chat">Start chat</string>
<string name="start_chat_via_npub_or_nip05">Start chat via npub or nip05</string>
<string name="start_key_ceremony">Start key ceremony</string>
<string name="startup_error">Startup error</string>
<string name="taking_part_with_these_members">Taking part with these members</string>
<string name="tap_to_load">Tap to load</string>
<string name="tell_friends_to_join_you_so_your_feed_stays">Tell friends to join you so your feed stays lively and fresh.</string>
<string name="the_above_will_be_your_new_note">The above will be your new note.</string>
<string name="the_above_will_be_your_profile">The above will be your profile.</string>
<string name="the_ceremony_was_abandoned">The ceremony was abandoned.</string>
<string name="the_group_can_hold_one_key_together_split_so">The group can hold one key together, split so that no single member holds it. Signing with it takes a quorum.</string>
<string name="the_group_has_a_shared_key">The group has a shared key.</string>
<string name="the_recovery_phrase_sometimes_called_a_seed">The recovery phrase (sometimes called a seed) is a list of 12 English words. It is the only way back to this profile: the key that signs as you, and the wallet that holds your coins, are both derived from it.\n\nOnly you have this phrase. Keep it private — nobody from Curare will ever ask you for it.\n\nDo not lose it. Write it down and keep it somewhere safe that is not this phone. If you lose both the phone and the phrase, this profile and its funds are gone for good.</string>
<string name="these_are_your_keys_keep_them_safe_so_they">These are your keys. Keep them safe so they can keep unlocking this profile and its coins, even when you lose or change your phone.</string>
<string name="this_artifact_has_no_version_for_a">This artifact has no version for a translation to be of.</string>
<string name="this_artifact_has_no_version_for_a_chapter">This artifact has no version for a chapter to attach to.</string>
<string name="this_chapter_has_no_chunks">This chapter has no chunks.</string>
<string name="this_device_holds_no_phrase_for_the_profile">This device holds no phrase for the profile that is signed in.</string>
<string name="this_decides_who_can_change_the_group_later">This decides who can change the group later. You can't switch afterwards.</string>
<string name="this_group_has_no_shared_key_so_it_cannot">This group has no shared key, so it cannot sign them in.</string>
<string name="this_group_has_not_been_asked_to_sign">This group has not been asked to sign anything yet.</string>
<string name="this_is_fixed_once_the_ceremony_runs">This is fixed once the ceremony runs. Changing it later means generating a new key.</string>
<string name="this_is_the_last_thing_the_ceremony_needs">This is the last thing the ceremony needs from you.</string>
<string name="this_will_be_shown_when_people_open_the_chat">This will be shown when people open the chat for more details.</string>
<string name="this_will_be_shown_when_people_open_your">This will be shown when people open your profile.</string>
<string name="this_will_be_the_display_name_for_this_chat">This will be the display name for this chat room.</string>
<string name="this_will_be_the_display_name_for_your">This will be the display name for your profile and also important for search.</string>
<string name="this_will_give_you_read_only_access_to_the">This will give you read only access to the profile.</string>
<string name="this_will_give_you_write_access_to_the">This will give you write access to the profile.</string>
<string name="torch_will_be_broadcast_what_you_publish_to">Curare broadcasts what you publish to a distributed set of relays, so it stays decentralised.</string>
<string name="translate_chunk">Translate chunk</string>
<string name="translate_into_which_dialect">Translate into which dialect?</string>
<string name="translated_text">Translated text</string>
<string name="translation">Translation</string>
<string name="translation_detail">Translation detail</string>
<string name="translations">Translations</string>
<string name="transmit_note">Transmit note</string>
<string name="trending_notes_functionality_coming_soon_in">Trending notes functionality coming soon. In the meantime search for what you are looking for.</string>
<string name="try_again">Try again</string>
<string name="type_out_what_you_would_like_to_publish">Type out what you would like to publish</string>
<string name="unfollow">Unfollow</string>
<string name="unlocking_your_phrase">Unlocking your phrase…</string>
<string name="unsupported_event_kind">Unsupported event kind</string>
<string name="untitled_article">Untitled article</string>
<string name="url">Url</string>
<string name="version">Version</string>
<string name="versions">Versions</string>
<string name="view_and_accept_invites_you_may_have">View and accept invites you may have received to stay connected with others.</string>
<string name="view_invites">View invites</string>
<string name="waiting_for_you">Waiting for you</string>
<string name="waiting_for_your_signature">Waiting for your signature</string>
<string name="we_are_looking_for_your_profile_on_as_many">We are looking for your profile on as many relays as possible. Nostr aims to be decentralized by distributing data to multiple nodse.</string>
<string name="we_are_searching_the_internet_to_find_your">We are searching the internet to find your profile and complete sign in.</string>
<string name="we_couldn_t_find_the_local_profile_please">We couldn't find the local profile. Please try again later.</string>
<string name="we_couldn_t_find_your_nostr_event_please_try">We couldn't find your nostr event. Please try again later.</string>
<string name="what_s_your_comment_on_the_below">What's your comment on the below</string>
<string name="what_s_your_reply_to_the_above">What's your reply to the above</string>
<string name="what_should_people_know_about_you">What should people know about you?</string>
<string name="what_vibrations_do_you_want_to_send_out">What vibrations do you want to send out?</string>
<string name="what_will_be_discussed_in_this_chat_room">What will be discussed in this chat room.</string>
<string name="write_down_and_secure_the_12_word_phrase">Write down and secure the 12 word phrase that this profile and its wallet are derived from.</string>
<string name="who_will_you_be_passing_the_aux_to">Who will you be passing the aux to?</string>
<string name="you">You</string>
<string name="you_and_1_other">You and 1 other</string>
<string name="you_are_about_to_create_a_nostr_profile">You are about to create a NOSTR profile.</string>
<string name="you_can_still_carry_on_and_invite_people">You can still carry on and invite people later.</string>
<string name="you_have_not_backed_up_your_recovery_phrase">You have not backed up your recovery phrase</string>
<string name="you_only_live_once_lose_this_phone_and_the">You only live once. Lose this phone and the profile goes with it, along with anything it holds.</string>
<string name="you_said_you_wrote_it_down">You said you wrote it down</string>
<string name="yolo">YOLO</string>
<string name="you_will_be_in_full_control_of_this_profile">You will be in full control of this profile. If you would like to use it for the long term please remember to backup the profile/keys.</string>
<string name="your_profile_is_almost_ready_just_getting_it">Your profile is almost ready... just getting it's first cryptographic signature together.</string>
<string name="your_share_of_it_is_on_this_device_only_your">Your share of it is on this device only. Your wallet backup restores it — nobody else's share can.</string>
<string name="add_chapter_to">Add chapter to %1$s</string>
<string name="add_people_to">Add people to %1$s</string>
<string name="chapter">Chapter %1$s</string>
<string name="chapter_words_characters">Chapter %1$s · %2$s words · %3$s characters</string>
<string name="chunk">Chunk %1$s</string>
<string name="chunks">Chunks (%1$s)</string>
<string name="chunks_translated">%1$s/%2$s chunks translated</string>
<string name="event_s_still_unreadable">%1$s event(s) still unreadable%2$s</string>
<string name="events_signed_together">%1$s events, signed together</string>
<string name="everyone_has_to_be_online_at_the_same_time">Everyone has to be online at the same time — the ceremony can only finish once all %1$s of you have taken part.</string>
<string name="functionality_coming_soon_2">"%1$s" functionality coming soon</string>
<string name="how_should_be_run">How should %1$s be run?</string>
<string name="invite_2">Invite %1$s</string>
<string name="key_packages">%1$s key packages</string>
<string name="next_with">Next with %1$s</string>
<string name="nostr">nostr:%1$s..</string>
<string name="nostr_2">nostr:%1$s...</string>
<string name="of">%1$s of %2$s</string>
<string name="of_members_will_be_needed_to_sign_with_this">%1$s of %2$s members will be needed to sign with this key.</string>
<string name="of_them_could_not_be_read">%1$s of them could not be read</string>
<string name="once_invited_will_be_able_to_receive_and">Once invited will be able to receive and send private message sent to all the %1$s members in the chat room.</string>
<string name="private_message_to">Private message to %1$s</string>
<string name="private_to">Private to %1$s</string>
<string name="proposals_are_waiting_for_your_signature">%1$s proposals are waiting for your signature</string>
<string name="recovered_of_event_s">Recovered %1$s of %2$s event(s)%3$s</string>
<string name="recovered_of_still_unreadable">Recovered %1$s of %2$s · %3$s still unreadable%4$s</string>
<string name="reply_privately_to">Reply privately to %1$s</string>
<string name="reply_to">Reply to %1$s</string>
<string name="replying_to">Replying to %1$s</string>
<string name="searching_for_on">Searching for %1$s on "%2$s"</string>
<string name="selected">%1$s selected</string>
<string name="sent_a_private_message_to">%1$s sent a private message to %2$s</string>
<string name="shared_key_for">Shared key for %1$s</string>
<string name="to_join_the_chat_room">to join the %1$s chat room.</string>
<string name="translate">Translate %1$s</string>
<string name="unsupported_event_kind_2">Unsupported event kind: %1$s</string>
<string name="was_created_but_couldn_t_be_added_yet_invite">%1$s was created, but %2$s couldn't be added yet. Invite them again from the chat once they're on Curare.</string>
<string name="was_created_but_its_shared_key_ceremony">%1$s was created, but its shared key ceremony couldn't be started. Open the chat and start it from the group's details — until then the group has no key of its own.</string>
<string name="words_characters">%1$s words · %2$s characters</string>
<string name="word_position">#%1$s</string>
<string name="you_and_others">You and %1$s others</string>
<string name="not_following_anyone_yet">You aren't following anyone yet.</string>
<string name="nobody_following_you_yet">Nobody is following you yet.</string>
<string name="nothing_in_this_feed_yet">Nothing in this feed yet.</string>
<string name="no_replies_to_this_yet">No replies to this yet.</string>
<string name="nothing_matched_that_search">Nothing matched that search.</string>
<string name="key_package_published">Key package published</string>
<string name="key_package_rotated">Key package rotated</string>
<string name="subgroups">Subgroups</string>
<string name="add_subgroup">Add subgroup</string>
<string name="no_subgroups_have_been_made_by_this_group">No subgroups have been made by this group.</string>
<string name="certified_not_yet_created">Certified, not created yet</string>
<string name="created_you_are_not_a_member">Created, you aren't a member</string>
<string name="a_subgroup">A subgroup</string>
<string name="parent_group">Parent group</string>
<string name="the_group_this_one_is_a_subgroup_of">The group this one is a subgroup of</string>
<string name="run_by_members">Run by %1$s members</string>
<string name="new_subgroup">New subgroup</string>
<string name="what_is_the_subgroup_called">What is the subgroup called?</string>
<string name="who_runs_the_subgroup">Who runs the subgroup?</string>
<string name="a_subgroup_needs_at_least_three_admins">A subgroup needs at least three admins, you included, so pick at least two more people.</string>
<string name="anyone_in_this_group_can_run_a_subgroup">Anyone in this group can run a subgroup, whether or not they administer this one.</string>
<string name="has_no_key_package_yet">Has no key package yet</string>
<string name="admin_of_this_group">Admin of this group</string>
<string name="you_coordinate_this_subgroup">You coordinate this subgroup</string>
<string name="start_the_key_ceremony">Start the key ceremony</string>
<string name="checking_who_can_be_added">Checking who can be added…</string>
<string name="the_parent_group_has_certified_this_subgroup">The parent group has certified this subgroup</string>
<string name="the_parent_group_could_not_certify_this_subgroup">The parent group could not certify this subgroup</string>
<string name="the_parent_group_is_certifying_this_subgroup">The parent group is certifying this subgroup — %1$s of %2$s admins have to sign</string>
<string name="before_the_subgroup_exists_its_parent_signs">Before the subgroup exists, its parent signs for it. That signature is what lets anyone check where this group came from.</string>
<string name="ask_the_parent_group_to_certify">Ask the parent group to certify this subgroup</string>
<string name="create_the_subgroup">Create the subgroup</string>
<string name="the_key_ceremony_needs_you">The key ceremony needs you</string>
<string name="the_subgroups_key_ceremony_needs_you">The subgroup's key ceremony needs you</string>
<string name="ceremonies_need_you">%1$s key ceremonies need you</string>
<string name="join_the_ceremony_by_publishing_your_key">Join it by publishing your device's key</string>
<string name="send_your_contribution_to_the_key">Send your contribution to the key</string>
<string name="check_the_combined_result">Check the combined result and confirm it</string>
<string name="the_group_has_its_key_finish_setting_it_up">The group has its key — finish setting it up</string>
<string name="open">Open</string>
<string name="nostr_profile">Nostr profile</string>
<string name="this_group_has_not_said_anything_about_itself">This group hasn't said anything about itself on Nostr yet.</string>
<string name="edit_nostr_profile">Edit Nostr profile</string>
<string name="propose_nostr_profile">Propose Nostr profile</string>
<string name="what_the_group_says_about_itself_on_nostr">What the group says about itself on Nostr</string>
<string name="the_group_signs_its_profile_so_it_takes_a_quorum">The group signs this, so it takes a quorum. An empty field unsays what the group had said.</string>
<string name="this_group_has_no_shared_key_to_sign_a_profile">This group has no shared key, so it cannot sign a profile. Run a shared key ceremony first.</string>
<string name="signed_by_the_group_on">Signed by the group on %1$s</string>
<string name="no_name_on_this_profile">No name on this profile</string>
<string name="about">About</string>
<string name="picture_url">Picture url</string>
<string name="website">Website</string>
<string name="nostr_address">Nostr address</string>
<string name="lightning_address">Lightning address</string>
<string name="eg_translation_collective">eg. Translation collective</string>
<string name="eg_a_group_translating_hard_books">eg. A group translating hard books into Sesotho</string>
<string name="eg_https_example_com_group_png">eg. https://example.com/group.png</string>
<string name="eg_https_example_com">eg. https://example.com</string>
<string name="eg_group_example_com">eg. group@example.com</string>
<string name="eg_group_getalby_com">eg. group@getalby.com</string>
<string name="could_not_ask_the_group_to_sign_this_profile">Couldn't ask the group to sign this profile.</string>
<string name="relays">Relays</string>
<string name="edit_relays">Edit relays</string>
<string name="not_set_yet">Not set yet</string>
<string name="no_relays_in_this_list">No relays in this list</string>
<string name="where_the_group_lives_on_nostr">Where the group lives on Nostr</string>
<string name="the_group_signs_each_list_so_it_takes_a_quorum">The group signs each list, so it takes a quorum. Only the lists you change are proposed.</string>
<string name="this_group_has_no_shared_key_to_sign_relays">This group has no shared key, so it cannot sign a relay list. Run a shared key ceremony first.</string>
<string name="relay_url">Relay url</string>
<string name="eg_wss_relay_example_com">eg. wss://relay.example.com</string>
<string name="add_relay">Add relay</string>
<string name="that_is_not_a_relay_address">That isn't a relay address. Relays start with wss:// and cannot be on this device.</string>
<string name="that_relay_is_already_in_this_list">That relay is already in this list.</string>
<string name="propose_relays">Propose relays</string>
<string name="nothing_has_changed_to_propose">Nothing has changed, so there is nothing to propose.</string>
<string name="could_not_ask_the_group_to_sign_these_relays">Couldn't ask the group to sign these relays.</string>
<string name="relay_read">Read</string>
<string name="relay_write">Write</string>
<string name="relay_set_general">General</string>
<string name="relay_set_messages">Messages</string>
<string name="relay_set_search">Search</string>
<string name="relay_set_blocked">Blocked</string>
<string name="relay_set_general_purpose">Where the group publishes, and where a reader should look for it.</string>
<string name="relay_set_messages_purpose">Where a message addressed to the group should be sent.</string>
<string name="relay_set_search_purpose">The relays a search of the group's work runs against.</string>
<string name="relay_set_blocked_purpose">Relays the group will not talk to.</string>
<string name="relays_are_public_a_group_cannot_encrypt">A group signs and cannot decrypt, so every list here is public — including the blocked one, which most clients keep private.</string>
<string name="signed_by_the_group_on_short">Signed %1$s</string>
<string name="posts">Posts</string>
<string name="add_post">Add post</string>
<string name="propose_post">Propose post</string>
<string name="this_group_has_not_posted_anything_yet">This group hasn't posted anything yet.</string>
<string name="what_should_the_group_say">What should the group say?</string>
<string name="the_group_signs_a_post_so_it_takes_a_quorum">The group signs a post, so it takes a quorum. It goes out in the group's name, not yours.</string>
<string name="this_group_has_no_shared_key_to_sign_a_post">This group has no shared key, so it cannot sign a post. Run a shared key ceremony first.</string>
<string name="a_post_needs_something_to_say">A post needs something to say.</string>
<string name="could_not_ask_the_group_to_sign_this_post">Couldn't ask the group to sign this post.</string>
<string name="posted_on">Posted %1$s</string>
<string name="a_reply">A reply</string>
<string name="curated_schemas">Curated schemas</string>
<string name="this_group_has_not_published_a_curated_schema_yet">This group hasn't published a curated schema yet. A schema defines a list anyone can suggest entries to and only the group can curate.</string>
<string name="add_schema">Add schema</string>
<string name="edit_schema">Edit schema</string>
<string name="propose_schema">Propose schema</string>
<string name="fields_colon">Fields: %1$s</string>
<string name="visibility_public">Public</string>
<string name="visibility_closed">Closed</string>
<string name="visibility_private">Private</string>
<string name="visibility_public_purpose">Anyone may suggest an entry, and anyone may read the list.</string>
<string name="visibility_closed_purpose">Only the group and the suggesters below may suggest. Anyone may read the list.</string>
<string name="visibility_private_purpose">Only the group and the suggesters below may suggest, and clients show the list to them alone. Relays are open, so this is a convention rather than a secret.</string>
<string name="what_an_entry_in_this_list_may_contain">What an entry in this list may contain, and who may suggest one</string>
<string name="the_group_signs_a_schema_so_it_takes_a_quorum">The group signs a curated schema, so it takes a quorum. Suggestions reply to it, and only the group can accept them into the list.</string>
<string name="this_group_has_no_shared_key_to_sign_a_schema">This group has no shared key, so it cannot sign a curated schema. Run a shared key ceremony first.</string>
<string name="could_not_ask_the_group_to_sign_this_schema">Couldn't ask the group to sign this schema.</string>
<string name="identifier">Identifier</string>
<string name="eg_bitcoin_mov">eg. bitcoin.mov</string>
<string name="the_identifier_names_this_list_in_every_reply">The identifier names this list in every reply to it, so it can't change. Add a schema to start another list.</string>
<string name="title">Title</string>
<string name="eg_bitcoin_mov_suggestion">eg. bitcoin.mov suggestion</string>
<string name="description">Description</string>
<string name="eg_fields_for_a_bitcoin_mov_entry">eg. Fields for a bitcoin.mov entry: a film, with at least one link to watch it</string>
<string name="visibility">Visibility</string>
<string name="domain">Domain</string>
<string name="eg_example_com">eg. example.com</string>
<string name="a_domain_replaces_the_name_wherever_the_list_is_shown">A domain replaces the name wherever the list is shown. It's a claim rather than proof, so only set one the group controls.</string>
<string name="fields">Fields</string>
<string name="add_field">Add field</string>
<string name="required">Required</string>
<string name="optional">Optional</string>
<string name="derived">Derived</string>
<string name="at_least_one_of">At least one of</string>
<string name="add_rule">Add rule</string>
<string name="pick_two_or_more_fields_at_least_one_of_which_an_entry_must_have">Pick two or more fields, at least one of which an entry must have. A rule with fewer than two is dropped.</string>
<string name="suggesters">Suggesters</string>
<string name="pubkeys_besides_the_group_that_may_suggest_to_this_list">Pubkeys besides the group that may suggest to this list.</string>
<string name="npub_or_hex_pubkey">npub or hex pubkey</string>
<string name="add_suggester">Add suggester</string>
<string name="that_is_not_a_pubkey">That isn't a pubkey. Paste an npub or 64 hex characters.</string>
<string name="that_pubkey_is_already_a_suggester">That pubkey is already a suggester.</string>
<string name="where_suggestions_to_this_list_are_published">Where suggestions and entries are published to and read from. Signed into the schema, so a reply can't be sent anywhere else.</string>
<string name="no_relays_named_so_a_client_will_pick_its_own">No relays named, so a client will pick its own.</string>
<string name="new_field">New field</string>
<string name="edit_field">Edit field</string>
<string name="field_name">Field name</string>
<string name="eg_watchurl">eg. watchUrl</string>
<string name="label">Label</string>
<string name="eg_watch_reference_url">eg. Watch / reference url</string>
<string name="placeholder">Placeholder</string>
<string name="eg_https_youtube_com_watch">eg. https://youtube.com/watch?v=…</string>
<string name="type">Type</string>
<string name="an_entry_must_have_this_field">An entry must have this field</string>
<string name="writes_to_tag">Writes to tag</string>
<string name="defaults_to_the_field_name_content_means_the_body">Defaults to the field name. "content" means the event's body.</string>
<string name="marker">Marker</string>
<string name="eg_watch">eg. watch</string>
<string name="the_tag_s_third_element_which_tells_fields_sharing_a_tag_apart">The tag's third element, which tells fields sharing a tag apart.</string>
<string name="maximum_characters">Maximum characters</string>
<string name="maximum_value">Maximum value</string>
<string name="minimum_value">Minimum value</string>
<string name="options">Options</string>
<string name="one_per_line_or_separated_by_commas">One per line, or separated by commas.</string>
<string name="https_only">https only</string>
<string name="may_appear_more_than_once">May appear more than once</string>
<string name="pattern">Pattern</string>
<string name="a_regular_expression_the_whole_value_must_match">A regular expression the whole value must match.</string>
<string name="filled_in_by_the_app_never_asked_for">Filled in by the app, never asked for</string>
<string name="hint">Hint</string>
<string name="helper_text_under_the_input">Helper text under the input.</string>
<string name="done">Done</string>
<string name="remove_field">Remove field</string>
<string name="a_field_needs_a_name">A field needs a name.</string>
<string name="a_field_name_is_one_word">A field name is one word, with no spaces.</string>
<string name="a_field_named_that_already_exists">A field named that already exists.</string>
<string name="an_identifier_is_required">An identifier is required.</string>
<string name="the_identifier_must_be_at_most_n_characters">The identifier must be at most %1$s characters.</string>
<string name="a_title_is_required">A title is required.</string>
<string name="the_title_must_be_at_most_n_characters">The title must be at most %1$s characters.</string>
<string name="a_name_is_required">A name is required.</string>
<string name="the_name_must_be_at_most_n_characters">The name must be at most %1$s characters.</string>
<string name="a_description_is_required">A description is required.</string>
<string name="the_description_must_be_at_most_n_characters">The description must be at most %1$s characters.</string>
<string name="say_who_may_suggest_to_this_list">Say who may suggest to this list.</string>
<string name="the_picture_must_be_an_https_url">The picture must be an https url.</string>
<string name="that_is_not_a_domain_name">That isn't a domain name.</string>
<string name="a_schema_needs_at_least_one_field">A schema needs at least one field.</string>
<string name="one_of_the_relays_is_not_a_relay_address">One of the relays isn't a relay address.</string>
<string name="eg_2100">eg. 2100</string>
<string name="eg_200">eg. 200</string>
<string name="eg_1900">eg. 1900</string>
<string name="eg_movie_documentary_short">eg. movie, documentary, short</string>
<string name="eg_a_za_z_2_8">eg. [A-Za-z]{2,8}</string>
<string name="field_type_text">Text</string>
<string name="field_type_longtext">Long text</string>
<string name="field_type_token">Token</string>
<string name="field_type_url">Url</string>
<string name="field_type_image">Image</string>
<string name="field_type_enum">One of a list</string>
<string name="field_type_year">Year</string>
<string name="field_type_duration">Duration in seconds</string>
<string name="field_type_number">Number</string>
</resources>