GuardedWallet gains three derived properties: directGuardianChatRoomId,
the nearest guardian, which for a member's wallet is the group that
signed its certificate; isGuardedHere; and branchChatRoomId, the
holding group's own child the wallet sits under. All are read off the
guardians and the line of descent a verified certificate already gives.
LineageExample is the note's R/P/M/N tree with Alice's two wallets in
it, for this phase's tests and the later ones.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>