Changes the peek address logic to use the optimized `Iterator::nth` implementation of `SpkIterator`. Additionally, docs are added for panics that will occur when the caller requests for addresses with out-of-bound derivation indices (BIP32).
SpkIterator::descriptor
KeychainTxOutIndex