to verify the signature of the input and ensure the right internal
key is used to sign. This fixes a shortcoming of a previous
version of the test that relied on the result of `finalize_psbt`
but would have erroneously allowed signing with the wrong key.
8c78a42163