* Rename `TxNode::last_seen` to `last_seen_unconfirmed` and improve docs * Improve `try_get_chain_position` logic and tweak comments
* Rename `TxNode::last_seen` to `last_seen_unconfirmed` and improve docs * Improve `try_get_chain_position` logic and tweak comments