refactor: rename methods in EsploraExt and EsploraExtAsync

example-crates/wallet_esplora_async/src/main.rs

@@ -55,7 +55,7 @@ async fn main() -> Result<(), Box<dyn std::error::Error>> {
         })
         .collect();
     let (update_graph, last_active_indices) = client
-        .update_tx_graph(keychain_spks, None, None, STOP_GAP, PARALLEL_REQUESTS)
+        .scan_txs_with_keychains(keychain_spks, None, None, STOP_GAP, PARALLEL_REQUESTS)
         .await?;
     let missing_heights = wallet.tx_graph().missing_heights(wallet.local_chain());
     let chain_update = client.update_local_chain(prev_tip, missing_heights).await?;